O supercop

Filme
Título alemão O supercop
Título original Poliziotto superpiù
O supercop.svg
País de produção EUA , Espanha , Itália
linguagem original inglês
Ano de publicação 1980
comprimento 104 minutos
Classificação etária FSK 6
Cajado
Diretor Sergio Corbucci
roteiro Robert Brodie Booth
Sabatino Ciuffini
Sergio Corbucci
Produção Josi W. Konski
música Os oceanos
Câmera Silvano Ippoliti
cortar Eugenio Alabiso
ocupação
sincronização

O Supercop (título original: Poliziotto superpiù ) é um filme italiano de 1980, no qual Terence Hill desempenha o papel principal como "Dave Speed". O filme é uma mistura de ação, ficção científica e comédia. A trilha sonora " Super Snooper " foi escrita por Carmelo e Michelangelo La Bionda , também conhecido como The Oceans . O filme estreou nos cinemas alemães em 18 de setembro de 1980.

trama

Dave está em uma cela de prisão e come feijão como refeição do carrasco. Logo depois, ele é conduzido por policiais a uma execução, da qual já sobreviveu a três. No caminho para lá, ele relembra os eventos que o trouxeram para sua situação atual.

Sem querer e seguindo as ordens de seu superior Sargento Dunlop, o patrulheiro Dave Speed ​​acaba em uma reserva indígena evacuada em Everglades para entregar uma passagem. Ao mesmo tempo, a NASA está testando um novo tipo de foguete nesta área , que é carregado com plutônio vermelho e deve ser usado para gerar energia. Quando Speed ​​tenta assustar um crocodilo que se espalhou no barco com o qual ele chegou, ele dispara para o ar e o foguete explode em uma bola de fogo vermelha. Ele sobreviveu à exposição à radiação extrema, mas de repente descobriu poderes sobrenaturais com os quais ele queria assustar o submundo de Miami . Ele tem uma espécie de visão de raio-X (chamada visão zero no filme), é invulnerável, pode mover coisas apenas com o poder do pensamento, pode correr tão rápido quanto uma flecha e pegar balas de pistola e rifle com as próprias mãos e até seus dentes. Mas Speed ​​também tem um calcanhar de Aquiles , porque assim que ele vê a cor vermelha, toda força falha e ele se torna um policial comum novamente sem superpoderes.

No início, ninguém quer acreditar nele. Todo mundo, especialmente seu chefe Dunlop, acha que ele é louco e seus superpoderes são truques. Essas suposições são reforçadas pelo fato de que o próprio Speed ​​ainda não descobriu o efeito que a cor vermelha tem sobre ele e, portanto, muitas vezes falha quando quer provar sua força. Mesmo sua namorada Evelyn, sobrinha de Dunlop, não acredita nele. Só mais tarde ele é iluminado por Silvius, um velho que afirma já ter possuído esses superpoderes, mas os perdeu com a idade.

Eventualmente, Dave e Dunlop rastreiam um anel de impressora falsificado. Os dois seguem a trilha e descobrem que o dinheiro falsificado está sendo contrabandeado para o país em caminhões de peixe de um navio, o SS Barracuda, no porto. Você faz o seu caminho para o navio no helicóptero. Dunlop embarcou no navio, mas foi derrubado por um funcionário do Syndicate e deixado na geladeira do navio quando foi afundado pouco tempo depois para destruir todas as evidências. Depois de retornar da missão, Dave é acusado do assassinato de Dunlop.

Agora o filme retorna à cena de abertura. A velocidade é colocada na cadeira da morte. No entanto, a quadrilha do crime também descobriu seu ponto fraco e enviou a Dave um buquê de flores vermelhas. Depois de receber um chiclete como último desejo, Dave consegue falar com o pastor sobre as flores e, dessa vez, também sobrevive à execução. Ele pula a parede da sala de execução na água e, depois de usar seus superpoderes para pedir informações a um peixe, chega à barracuda. Ele encontra Dunlop congelado, mas não morto. Speed ​​agora infla seu chiclete até atingir vários metros de diâmetro e levanta os dois da água para o céu. Os chefes da gangue de impressoras falsificadas agora estão tentando escapar de avião. Speed ​​salta de seu chiclete para o avião e domina os bandidos. Dunlop também salta do balão de chiclete e é pego por Speed ​​no último momento. Como resultado do impacto, os dois desaparecem em um buraco incrivelmente profundo. Todos os envolvidos acreditam que os dois não sobreviveram a esta queda, mas para surpresa de todos, Dunlop aparentemente liga alguns minutos depois da China e diz a todos que eles estão seguros.

O filme termina com o casamento de Dave e Evelyn. Quando Dave levanta o véu, ele descobre que ela tingiu o cabelo de vermelho.

Localizações

O filme foi rodado principalmente em Miami , Flórida ( EUA ).

sincronização

A Deutsche Synchron em Berlim foi contratada pela dublagem alemã . O diálogo foi dirigido por Heinz Petruo , que também escreveu o livro de diálogos.

Resumo de alguns atores de voz (seleção):

ator Função Dublador
Terence Hill Dave Speed Thomas Danneberg
Ernest Borgnine Willy Dunlop Martin Hirthe
Joanne Dru Rosy Labouche Use Kiewiet
Marc Lawrence torpedo Herbert Stass
Lee Sandman Chefe McEnroy Arnold Marquis
Julie Gordon Evelyn Cornelia Meinhardt
Sal Borgese Paradise Alley Ingolf Gorges
Herb Goldstein Silvius Martin Brandt

Com Thomas Danneberg, a dublagem Terence Hills lançou a voz padrão. Além disso, Martin Hirthe (Willy Dunlop) e Arnold Marquis (Chefe McEnroy) foram escalados para dois palestrantes, que também atuaram como dubladores do parceiro de longa data de Hill, Bud Spencer .

crítica

"Conto de fadas de aventura ingênua rapidamente encenado no estilo dos livros de quadrinhos, cujas abordagens esparsas à ironia são afogadas em pastelão."

"Para moldar a história, um jacaré também tem um cameo ".

- Herbert Mitgang : The New York Times

"O desempenho insatisfatório - tanto na frente quanto atrás da câmera - é abundante nesta rapidinha de baixo orçamento."

- GUIA DE TV

Links da web

Evidência individual

  1. O Supercop. In: synchronkartei.de. Índice síncrono alemão , acessado em 19 de outubro de 2011 .
  2. O Supercop. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 2 de março de 2017 . 
  3. Crítica de filmes do New York Times
  4. ^ Crítica do TV GUIDE