Concierto de Aranjuez

Monumento ao Concierto de Aranjuez na cidade de Aranjuez

O Concierto de Aranjuez é um concerto solo para violão e orquestra de Joaquín Rodrigo (1901–1999). Foi composta em Paris na primavera de 1939 e estreada em Barcelona em 9 de novembro de 1940 . Não é apenas de longe a obra mais popular de Rodrigo, mas também uma das peças mais conhecidas da música clássica do século XX.

Descrição da obra

Externamente, o concerto tem a forma clássica de concerto em três movimentos . Ao compor, Rodrigo enfrentou o problema de integrar o violão, que como instrumento solo é muito silencioso se comparado a uma orquestra sinfônica , em harmonia equilibrada com a orquestra. Rodrigo conseguiu isso nunca tendo o violão tocando com a orquestra completa ao mesmo tempo, mas principalmente apenas com pequenos grupos de instrumentos mais silenciosos.

1. Allegro con spirito
O primeiro movimento ( Ré maior ) na forma de sonata clássica é um fandango animado no tempo 6/8, que é determinado por mudanças radicais na entonação.
2. Adagio
O segundo e mais popular movimento do concerto é uma peça lenta e lamentosa em Si menor . A melodia principal do chifre Inglês é um reflexo da Saeta , a ação cantando durante o anual andaluz procissão na Semana Santa ( Páscoa ).
3. Allegro gentile
Um alegre movimento rondo em si maior no estilo de uma dança da corte, que por sua vez vive de mudanças irregulares no tempo e no ritmo, termina a obra.

história

Palácio Real de Aranjuez

Rodrigo compôs o Concierto de Aranjuez por sugestão de seu amigo, o violonista Regino Sáinz de la Maza (1896–1981), que também fez o solo na estreia e a quem a obra é dedicada.

Rodrigo descreve na obra os jardins do Palácio Real de Aranjuez ao sul de Madrid , residência de primavera dos reis espanhóis. Para Rodrigo, Aranjuez personificava uma época da história que ele valorizava: o reinado dos últimos governantes espanhóis antes de Napoleão Bonaparte .

O compositor sentia-se muito apegado ao palácio: costumava passear nos jardins com a futura esposa. No segundo movimento da obra, Joaquín Rodrigo descreveu seus sentimentos em torno da experiência mais decisiva de sua vida: o nascimento de seu filho primogênito e a dor associada, tristeza infinita, raiva, abandono e a súplica a Deus para que sua amada esposa deixando Victoria (Vicky) viva. Victoria era a "visão" de Joaquín Rodrigo; ele próprio ficou cego em 1906 como resultado de uma epidemia de difteria em sua terra natal, Sagunto . Uma homenagem a Joaquín Rodrigo por ocasião de seu 90º aniversário pode ser vista no curta-metragem Concierto de Aranjuez ( Sombras e Luz ) de Larry Weinstein (1993).

César de Mendoza Lassalle conduziu a estreia mundial em 9 de novembro de 1940 no Palau de la Música Catalana em Barcelona com a Orquesta Filharmónica de Barcelona.

efeito

O Concierto de Aranjuez é considerado a obra mais conhecida e popular de Rodrigo. Em 1956, foi gravado pela primeira vez com Narciso Yepes . O guitarrista flamenco Paco de Lucía reinterpretou o concerto em 1991 junto com a Orquestra de Cadaqués sob a direção de Edmon Colomer . Paco de Lucía enriqueceu o trabalho com várias improvisações . O compositor Joaquín Rodrigo descobriu que a interpretação de Paco de Lucía era a mais brilhante das até então disponíveis. Rodrigo também fez arranjos para harpa e orquestra.

A obra não só foi interpretada por inúmeras orquestras clássicas, mas também se popularizou através de numerosos arranjos, por exemplo, de Miles Davis no álbum Sketches of Spain de 1959 , do clarinetista Jean-Christian Michel e de Laurindo Almeida do Modern Jazz Quartet . Em 1975, Jim Hall (guitarra de jazz) lançou uma versão conhecida (19 minutos) com Paul Desmond (saxofone alto) e Chet Baker (trompete) em seu LP Concierto. O guitarrista experimental Buckethead prestou homenagem a Miles Davis e Rodrigo em seu álbum Electric Tears de 2002 com sua versão do adágio chamado Sketches of Spain .

Sob o título de Rodrigo guitarra Concerto de Aranjuez (Theme from 2º movimento) , os britânicos fácil de ouvir bandleader Geoff Love - sob o pseudônimo de Manuel ea música das montanhas - fez o tema do segundo movimento um número de três hit em 1976 o britânico gráficos únicos . A bem-sucedida cantora pop Sophie Zelmani publicou uma versão "Aranjuez" de seu título So Long em 2005 , no qual ela cita Rodrigo ( A Decade of Dreams, 1995-2005). O segundo movimento também é dublado em uma cena do filme Brassed Off . O guitarrista Carlos Santana lançou uma versão de seu álbum Santana Brothers em 1994 com o título En Aranjuez Con Tu Amor. Quando Sharon Isbin gravou o Adagio , o guitarrista Steve Morse começou a improvisar depois de um tempo. Já em 1967, Richard Anthony publicou uma versão vocal em francês de 4:50 minutos dos Adagios sob o título Aranjuez, mon amour , escrita por Guy Bontempelli , que foi posteriormente gravada por Nana Mouskouri , Amália Rodrigues e Jean-François Maurice . A cantora libanesa Fairuz também utilizou a melodia do Adagio para sua canção Li Beirut , publicada em 1987, sobre a guerra civil libanesa.

Quando Rodrigo foi elevado à nobreza hereditária espanhola pelo rei Juan Carlos I em 1991, ele recebeu o título de Marqués de los Jardines de Aranjuez com base em sua composição .

literatura

  • Charles Hoffer: Music Listening Today . Cengage Learning 2011, ISBN 978-0-495-91614-7 , pp. 27–30 ( trecho da pesquisa de livros do Google)
  • Simon P. Keefe: The Cambridge Companion to the Concerto . Cambridge University Press 2005, ISBN 0-521-83483-X , p. 156 ( trecho da pesquisa de livros do Google)
  • Joaquín Rodrigo: Concierto de Aranjuez para guitarra e orquestra. Schott, Mainz e outros 1959; Nova edição com dedilhado de Angel Romero , ibid 1984.
  • Graham Wade: Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo. Mayflower Enterprises, Londres 1985.

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Concierto de Aranjuez no Internet Movie Database (inglês)
  2. ^ Cartaz e programa da estreia (com os nomes das frases Allegro ma non troppo - Largo - Allegro [!])
  3. ↑ Peter Päffgen: Joaquín Rodrigo: 85 anos. In: Guitar & Laute 8, 1986, 6, p. 56 f.; aqui: p. 57
  4. ↑ A versão de Anthony das participações do INA
  5. ↑ Emanuela Barbieri: È vero che la mitica cantante libanesa Fairuz ha rubato la sua musica? . Arab Press, 3 de março de 2017 (italiano)
  6. ↑ Li Beirut em discogs.com (acessado em 23 de abril de 2019)