Carl Rothe

Carl Rothe (nascido em 28 de janeiro de 1900 em Aachen , † 12 de maio de 1970 em Freiburg im Breisgau ) foi um escritor e funcionário cultural alemão.

Vida

Rothe cumpriu o serviço militar em Potsdam em 1918 e depois estudou história e economia na Friedrich-Wilhelms-Universität , entre outros com Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff , Werner Sombart , Hans Delbrück , Friedrich Meinecke , Otto Hoetzsch e Eduard Meyer , e na Universidade de Bonn . Em Berlim, ele pertenceu ao Freischar Acadêmico . Em 1923 ele recebeu seu doutorado como historiador.

A partir de 1925, Rothe foi ativo na política cultural da German National Sales Aid Association em Hamburgo - publicou, entre outros, Das Deutsche Unglück - Versailles 1919 (1927), Das Constituições dos Grandes Estados (1927) - e escreveu para vários jornais . Rothe participou da fundação do Partido Conservador do Povo , que liderou em 1930.

De 1933 a 1938, Rothe trabalhou para o Volksbund für das Deutschtum no exterior - ele publicou, entre outras coisas, Law for Eupen-Malmedy (1936) em sua série - e também foi ativo nos Encontros de Poetas Alemães Maiores . Ele não era membro do NSDAP . Ele teve vários contatos no exterior, que fez em várias viagens ao exterior de 1941 a 1944 como Secretário-Geral da Associação de Escritores Europeus. A associação de escritores foi oficialmente fundada em Weimar em 1942, mas já estava planejada para o encontro de poetas de Weimar no outono de 1941. Ela publicou uma revista de literatura europeia , cujo editor foi Wilhelm Ruoff . Escritores como Felix Timmermans , Pierre Drieu la Rochelle , Robert Brasillach , Knut Hamsun , John Knittel , Lőrinc Szabó e József Nyírő estavam próximos da associação . Foi fundado como um contraponto ao Clube PEN pelos Nacional-Socialistas Alemães com Hans Carossa como presidente. Por um lado, Rothe se deixou envolver na política cultural nacional-socialista, por outro lado, usou a liberdade para ajudar as pessoas que se opunham aos nacional-socialistas em várias ocasiões. Ele era amigo de Caesar von Hofacker . A partir de 1940 ele morou em Überlingen no Lago de Constança, onde sua casa se tornou um centro cultural da área.

Em 1959, a convite de seu amigo Arnold Bergstraesser , Rothe se envolveu na criação do centro de pesquisa de estudos culturais em Freiburg im Breisgau, que mais tarde se tornou o Instituto Arnold Bergstraesser. Ele traduziu (e editou) a história alemã do historiador conservador francês Pierre Gaxotte na década de 1960 .

Ele era casado com Martha von Beckerath desde 1928. Seu filho Arnold Rothe (* 1935) foi professor de estudos românicos em Heidelberg.

Fontes

Romances

Seus romances foram reimpressos várias vezes durante a Segunda Guerra Mundial e também traduzidos para o holandês e o finlandês.

Diversos

  • A frente dos sindicatos . Diederichs, Jena 1932.
  • Guerra mundial contra a economia alemã . Editora Hanseática, Hamburgo, 1932.
  • Guerra econômica e economia de guerra. O papel da defesa nacional na economia de paz . W.Goldmann, Leipzig 1936. Foi colocado na lista da literatura a ser segregada na zona de ocupação soviética após o fim da Segunda Guerra Mundial.
  • Carlos IV de Luxemburgo, imperador alemão e rei da Boêmia . E. Runge, Berlin 1935.
  • Editor com Arnold Bergstraesser , Fritz Hodeige: Encontros no Atlântico - um presente de amigo para Arnold Bergstraesser . Rombach, Freiburg 1964.

Traduções

  • Como editora e tradutora do francês: Maria Theresa : A mãe e a imperatriz. Cartas de Maria Teresa para seus filhos e confidentes . Hans von Hugo Verlag, Berlin 1939. Relançado como A Mãe e a Imperatriz. Cartas para seus filhos e confidentes . Herold-Verlag, Viena e Munique 1968.
  • Pierre Gaxotte, História da Alemanha e os Alemães . Rombach Verlag, Freiburg 1965,1967.

literatura

  • Jan-Pieter Barbian: Política Literária no Terceiro Reich. Saur 1993, dtv 1995.
  • Manfred Bosch : Bohème am Bodensee: Vida literária no lago de 1900 a 1950. Libelle, 1997.
  • Rothe, Carl. In: Enciclopédia Biográfica Alemã . 2ª edição revisada e ampliada. Saur, Munique. Vol. 8 (2007), página 569. ( online ).
  • Dieter Oberndörfer: Sobre a história do Instituto Arnold Bergstraesser. Uma documentação e memórias pessoais. Freiburg 2011, ISBN 978-3-928597-61-6 .

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Noemi Kiss Quem era Carl Rothe? leva, por exemplo, a contatos com pessoas da resistência como Adolf Reichwein .
  2. ^ Gerhard Heller com Jean Grand: Em um país ocupado. Tenente Heller e a censura na França 1940-1944 . De d. Franz. Transl. por Annette Lallemand-Rietkötter. Lübbe, Bergisch Gladbach 1985, ISBN 3-404-65066-2 , página 115.
  3. ↑ http://www.polunbi.de/bibliothek/1953-nslit-q.html
  4. ↑ a b http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-r.html
dados pessoais
SOBRENOME Rothe, Carl
DESCRIÇÃO BREVE Escritor alemão
DATA DE NASCIMENTO 28 de janeiro de 1900
LOCAL DE NASCIMENTO Aachen
DATA DA MORTE 12 de maio de 1970
Lugar da morte Friburgo em Breisgau