Encontro de poetas de Weimar

O Encontro de Poetas de Weimar anual , de 1940 "Encontro de Poetas Europeus", foi o evento literário mais importante do estado nazista .

O anfitrião foi o Ministério da Iluminação Pública e Propaganda do Reich , o escritório da conferência estava localizado no Hotel Elephant . O encontro teve o carácter de uma conferência de trabalho, que foi enquadrada por várias festividades (espectáculos de ópera e teatro, recepções). O clímax foi um ato de estado .

Os participantes foram "os escritores alemães mais importantes da época" (ou seja: que permaneceram e foram reconhecidos na Alemanha nazista), bem como poetas estrangeiros. Até 1939 a conferência foi denominada Grande Encontro dos Poetas Alemães , a partir de 1940 Encontro dos Poetas Europeus . A viagem de outono de escritores franceses em 1941 para o segundo encontro internacional de poetas tornou-se internacionalmente conhecida com a participação de Robert Brasillach , Pierre Drieu La Rochelle , Abel Bonnard , Ramon Fernandez , André Fraigneau , Jacques Chardonne e Marcel Jouhandeau . A participação dos autores franceses foi organizada pelo esquadrão de propaganda Paris Gerhard Heller . O escritor finlandês Arvi Kivimaa escreveu um relatório publicado na Alemanha em 1944.

Em 1941, Hans Carossa também participou do “Encontro de Poetas de Weimar”, onde aceitou a presidência da European Writers 'Association (ESV) de colaboradores voluntários internos e não alemães. “No ano seguinte, ele se afastou do evento embaraçoso.” Carl Rothe tornou-se secretário-geral da ESV . Em 1942, o italiano Giovanni Papini tornou-se vice-presidente da associação.

Participante do encontro de poetas em 1941

Participantes de 14 países (incluindo Alemanha 15) participaram do encontro de poetas:

Os organizadores e companheiros alemães foram: Wilhelm Haegert , Reichsschrifttumskammer ; Carl Rothe ; Karl Heinz Bremer , Instituto Alemão de Paris, deputado Karl Epting ; Friedrich Bran , chefe do Comitê da França no Ministério das Relações Exteriores em Berlim; Gerhard Heller , publicando censura com o comandante militar francês. Em Weimar, os convidados estrangeiros encontraram-se com representantes da literatura nacional-socialista alemã, como Moritz Jahn e Friedrich Schnack .

literatura

Referências e comentários individuais

  1. ^ Gerhard Heller: Em um país ocupado: política cultural nazista na França - memórias 1940-1944 . Cologne 1982, ISBN 3-462-01521-4 . Heinrich Ehmsen então organizou uma viagem de 13 artistas plásticos franceses à Alemanha. Veja Dufay: Herbstreise , p. 119
  2. ↑ Viagem de poetas europeus pela Alemanha: impressões de viagens de um escritor finlandês na Alemanha . Viena; Berlim; Leipzig: Karl H. Bischoff, 1944
  3. ↑ Klaus Harpprecht: A tragédia da simples decência . In: Die Zeit , No. 37/1993
  4. ↑ Dufay: Herbstreise , p. 93
  5. ↑ Dufay, Herbstreise , página 82; os nomes mencionados por Dufay e Hausmann estão listados aqui, incluindo os palestrantes e outros companheiros
  6. ↑ 1906–1989, consulte Ferdinand Vercnocke na Wikipedia em holandês
  7. ↑ 1891–1962, consulte Filip De Pillecyn na Wikipedia em holandês
  8. ↑ 1891–1953, consulte Ejnar Howalt na Wikipédia em dinamarquês
  9. ↑ 1904–1984, consulte Arvi Kivimaa na Wikipedia em língua finlandesa
  10. ↑ 1894–1944, consulte Ramon Fernandez na Wikipedia em francês
  11. ↑ 1905–1991, consulte André Fraigneau na Wikipedia em francês
  12. ↑ 1898–1953, consulte Alfredo Acito na Wikipedia em italiano
  13. ↑ 1908–1983, consulte Giulio Cogni na Wikipedia em italiano
  14. ↑ Maria Clotile Angelini, 1942. Nota em margine al Convegno degli scrittori europei a Weimar ( Memento de 31 de outubro de 2006 no Internet Archive ) (PDF, 89 kB) página 12; Sertoli acompanhou os escritores italianos como representante do "Ministero della Cultura Popolare"
  15. ↑ Ruth Ben-Ghiat: Modernidades Fascistas: Itália, 1922-1945 . University of California Press, 2001, ISBN 0520223632 , página 269.
  16. ↑ 1901–1986, consulte Antun Bonifačić na Wikipedia em língua croata
  17. ↑ 1894–1975, consulte Rintsje Piter Sybesma na Wikipedia em holandês
  18. ↑ 1900–1983, consulte Henri Bruning na Wikipédia em holandês
  19. ^ Frank-Rutger Hausmann : Revisão em: IfB 18 (2010), publicação online (PDF; 27 KB); para: Josef Thomik (autor), Josef Schreier (ed.): Nacional-Socialismo como religião substituta: as revistas "Weltliteratur" e "Die Weltliteratur" (1935/1944) como portadores da ideologia Nacional-Socialista; ao mesmo tempo, uma contribuição para o caso Schneider / Schwerte , Aachen 2009 (p. 3/4 do arquivo PDF).
  20. ↑ 1897–1974, consulte Kåre Bjørgen na Wikipedia de Nynorsk
  21. ↑ 1903–1961, consulte Nicolae I. Herescu na Wikipédia em romeno
  22. ↑ 1893–1950, consulte Ion Sân-Giorgiu na Wikipédia em romeno
  23. ↑ 1900–1988, consulte Einar Malm na Wikipédia em sueco
  24. ↑ 1899–1988, consulte Ernesto Giménez Caballero na Wikipédia em espanhol
  25. ↑ 1907–1975, consulte Luis Felipe Vivanco na Wikipédia em espanhol
  26. ↑ Noémi Kiss: Quem é Carl Rothe? kakanien (PDF; 225 kB). Em 1942, Lőrinc Szabó da Hungria participou
  27. ↑ Dufay, Herbstreise , p. 50
  28. ↑ Como parte dos (grandes) dias dos poetas alemães que aconteciam em Weimar todo outono desde 1938, uma "Associação de Escritores Europeus", ESV, foi fundada em 24 de outubro de 1941 por iniciativa do Ministério do Reich para o Esclarecimento Público e Propaganda , como um amálgama de autores alemães e europeus. A associação pretendia ser uma contra-associação ao PEN Club, com sede em Londres, e servir ao alinhamento intelectual de uma 'Nova Europa' sob a liderança nacional-socialista que abrangia a Europa continental. Poetas e escritores eram vistos como multiplicadores úteis de NS. O estudo é baseado em pesquisas em 46 arquivos públicos e privados e bibliotecas em onze países e descreve a fundação da ESV, traça a turnê anterior de escritores europeus na Alemanha de 5 a 23 de outubro (ou 27) de 1941, reconstruiu a estrutura e composição dos grupos de países individuais e apresenta os livros mais importantes que foram escritos pelos membros da ESV durante o período de sua adesão e que foram traduzidos para o alemão. Ele também contém informações sobre a política cultural externa do Nacional-Socialismo, o Reichsschrifttumskammer , a história da publicação alemã e do comércio de livros, bem como a história literária e da tradução dos países participantes. Um CD-ROM anexo contém o álbum de lembranças que foi dado a cada participante da turnê pela Alemanha.