Buffalo Bill e os índios
| Filme | |
|---|---|
| Título alemão | Buffalo Bill e os índios |
| Título original | Buffalo Bill e os índios ou a lição de história do Touro Sentado |
| País de produção | Estados Unidos |
| linguagem original | inglês |
| Ano de publicação | 1976 |
| comprimento | 123 minutos |
| Classificação etária | FSK 6 |
| Cajado | |
| Diretor | Robert Altman |
| roteiro | Robert Altman, Alan Rudolph |
| Produção | Robert Altman |
| música | Richard Baskin |
| Câmera | Paul Lohmann |
| cortar |
Peter Appleton , Dennis M. Hill |
| ocupação | |
| |
Buffalo Bill and the Indians (Título original: Buffalo Bill and the Indians ou Lição de História do Touro Sentado ) é uma sátira cinematográfica americana do diretor Robert Altman de 1976. A peça Indians (Título original: Indians ) de Arthur L. Kopit .
trama
América 1880: William F. Cody, famoso como Buffalo Bill entra no show business. Ele encena um show do Velho Oeste com muitos artistas, atores e animais. O destaque do show é a releitura da Batalha de Little Bighorn , que aconteceu quatro anos antes da estreia do show. Cody, que não participou da batalha, quer erguer um memorial ao General George Armstrong Custer, que morreu na época : Custer deveria ser o verdadeiro herói e também o vencedor. O chefe Sioux Touro Sentado , que participou da batalha como líder dos índios, também está envolvido no show. Ele coloca as alegadas façanhas de Custer sob a luz certa.
fundo
O filme, que se passa no Wyoming , foi rodado na província canadense de Alberta . Para recriar o teatro ao ar livre de Cody, um campo teve que ser nivelado com escavadeiras.
Mais de 500 atores são nomeados nos créditos da versão original.
Avaliações
Para o serviço de cinema , o filme foi “uma irônica paródia do show business que desmonta os mitos do faroeste e expõe a lenda dos heróis da história americana como uma mentira”. No entanto, o filme mostra fraquezas devido à sua “dramaturgia complicada e durações extenuantes”.
Em sua edição de 9 de julho de 1976, Die Zeit revisou:
"Como em Nashville, Altman está usando cinismo, inteligência e malícia para desmantelar o 'sonho americano' mais completamente do que qualquer diretor antes: O lendário herói do Velho Oeste Buffalo Bill (Paul Newman), o Sr. América em pessoa, acaba sendo vazio show business -invenção, seu passado como uma miscelânea de mentiras ultrajantes e auto-engano covarde. Em troca, Altman reabilita os 'reais' americanos, os índios, personificados na figura incomum do chefe Sioux Touro Sentado. "
Prêmios
- 1976: Urso de Ouro para Altman no Festival Internacional de Cinema de Berlim
sincronização
| Função | ator | Dublador |
|---|---|---|
| Willam Cody / Buffalo Bill | Paul Newman | Gert Günther Hoffmann |
| Ned Buntline | Burt Lancaster | Arnold Marquis |
| Ed Goodman | Harvey Keitel | Frank glaubrecht |
| Nate Salisbury | Joel Gray | Lutz Mackensy |
| John M. Burke | Kevin McCarthy | Joachim Cadenbach |
| Prentiss Ingraham | Allan F. Nicholls | Heinz Petruo |
| William Halsey | Will Sampson | Joachim Nottke |
| Presidente cleveland | Pat McCormick | Friedrich Schoenfelder |
literatura
- Arthur Kopit : índios (Título original: índios ). Alemão por Hans Sahl . Teatro na editora S. Fischer. S. Fischer, Frankfurt am Main 1970, 66 pp.
Links da web
- Buffalo Bill e os índios no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Buffalo Bill e os índios do Rotten Tomatoes (inglês)
Evidência individual
- ↑ Buffalo Bill e os índios. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 11 de abril de 2017 .
- Ir para cima ↑ Chaplin, Crianças, Buffalo Bill . In: Die Zeit , No. 29/1976.
- ↑ Buffalo Bill e os índios. In: synchronkartei.de. Índice síncrono alemão , acessado em 11 de abril de 2017 .