Beate e Mareile

Lovis Corinth :
Eduard Graf von Keyserling
* 1855 † 1918

Beate e Mareile é um romance de Eduard von Keyserling que foi publicado em 1903 por S. Fischer em Berlim como uma versão de jornal ( Die neue Rundschau ) e um livro.

O "bonito e imprudente" conde Günther von Tarniff conheceu seu mestre por volta de 1870 na forma do velho príncipe Kornowitz de Berlim.

pré-história

Beate e Mareile foram criados juntos no Castelo Kaltin. Beate e Günther pertencem à antiga nobreza báltica . A baronesa Beate von Losnitz e Günther von Tarniff são crianças da vizinhança. As propriedades de ambas as famílias são contíguas. Günther casou-se com Beate e mudou-se como um cavalheiro no Castelo Kaltin. Mareile Ziepe, filha do inspetor em Gut Kaltin, teve muita sorte. A princesa Elise Kornowitz os levou para Berlim. Na metrópole, Mareile tornou-se a cantora "mais célebre". “Príncipe Kornowitz definha” na bela.

açao

Mareile Ziepe, agora chamada de Mareile Cibò e considerada amiga da princesa Elise, viaja de Berlim e visita seus pais em Kaltin. Um pouco depois, o jovem pintor Hans Berkow passa por seu amigo Günther.

Beate está esperando seu primeiro filho. Mareile segue Berkow até Bordighera . Günther, que ficou com a futura mãe em sua casa em Kaltin, teria adorado ser o dono da bela cantora. O conde vai caçar. O ponto de partida é o Waldkrug. Lá o velho Mankow está esperando por seu mestre . Günther não apenas caça na floresta, mas também se diverte com Eva, a filha de Mankow, em seu quarto. A contagem só é satisfeita depois que ele torna a "garota selvagem" sexualmente subserviente.

Beate dá à luz um dos pais, o pequeno Went. Günther triunfa. Mareile casa-se com Hans Berkow, separa-se dele e muda-se novamente para Berlim para viver com a princesa Elise. Foi através de Hans que Mareile entendeu sua própria sensualidade. Durante sua educação no Castelo Kaltin, o aspecto do amor físico foi suprimido. Em todo caso, o cantor se sente livre novamente. Ela admite o direito à liberdade. O pintor Hans não era o certo. A cantora quer subir mais. Na próxima vez que Mareile visita seus pais em Kaltin, Günther decide ser infiel à esposa novamente. Mareile aceita a resolução e deve - como sua predecessora Eva - tornar-se sexualmente subserviente ao conde. Günther ainda não concluiu seu projeto. Eva ouve o casal, pretende matar, mas não tem forças para agir.

O adultério contínuo fora das muralhas do castelo não passa despercebido. Beate fica desconfiada. Quando ela descobre, ela manda Mareile embora com raiva. Antes de a velha mãe de Beate morrer, ela dá à filha zangada regras de conduta. Uma mulher sempre espera pelo pai de seu filho. Porque os homens sempre voltam para casa. Beate mantém a última palavra. A mãe está certa. Em primeiro lugar, a princesa Elise Kornowitz viaja de Berlim e lamenta Beate porque Günther seguiu a Sra. Cibò-Berkow para Berlim. O amigo da pequena nobreza da área ao redor do Castelo Kaltin é unânime em dizer que Tarniff merece uma lição. Ele o recebe imediatamente. O Príncipe Kornowitz feriu Günther gravemente em um duelo de pistola.

Em casa com sua esposa Beate no Castelo de Kaltin, Günther está ansioso por sua recuperação. Mareile vem de Berlim e quer ter seu amante de volta. Günther rejeita Mareile com uma carta amigável e vinculativa. Mareile não é Eve Mankow. A cantora lê a rejeição e fecha o punho na direção da fechadura.

Forma e interpretação

A palestra parece pouco exigente. O narrador se coloca na posição do personagem cujos pensamentos e sentimentos ele segue. Quando, por exemplo, Beate descobriu pouco antes de seu parto que Günther a havia traído com Eve Mankow, foi descrito como a mulher grávida não conseguia se livrar da imagem da garota "grande e peituda" e como ela estava enojada com seu próprio corpo rechonchudo. Quando Günther comete o próximo adultério, é a linha de pensamento de Günther. Logo a esposa descobre sobre a ofensa. Beate agora pode pensar em rápida sucessão.

Os personagens, mesmo que não sejam do povo, falam um dialeto báltico: "Bater", por exemplo, chama de filha a nobre mãe moribunda de Beate. O humor de Keyserling parece macabro. Quando a tia de Beate, Seneïde, se ajoelha no leito de morte de sua mãe, a piedosa mulher está intoxicada pela proximidade da morte.

Keyserling fez Mareile declamar de Lucinde : “Destrua e crie, um e todos; e assim o espírito eterno flutua para sempre no fluxo do mundo eterno de tempo e vida e percebe cada onda mais ousada antes que se dissolva. "

As circunstâncias sexuais que as acompanham são chamadas sem rodeios: "... ela [Eve Mankow] suspirou tão profundamente que as pontas ásperas dos seios quase quiseram furar a camisa." O conde Günther von Tarniff comanda seus servos quase como cães de caça. Imediatamente antes do ato sexual, ele ordena a Eva Mankow seminua: "Sente-se! ... Vire o rosto para o fogo. Deixe as tranças caírem sobre os ombros. "

filmando

literatura

Edição usada
  • Eduard von Keyserling: Beate e Mareile. A história de um castelo . GRIN Verlag (1ª edição 2008), ISBN 978-3-640-23112-6
Literatura secundária

Links da web

Observações

  1. ↑ O tempo de ação pode ser adivinhado em uma única passagem: O médico de família Doutor Joller procura "os jornais das novas maldades dos franceses". (Edição usada, p. 89, 2º Zvu)
  2. ↑ Indo para imprimir (composição, tipografia): Por exemplo, a marca da frase final “.” Muitas vezes falta.
    Nas páginas 76, 10. Zvu diz “vidraças”. Nas páginas 89, 5. Zvu, um parágrafo é inserido após o verbo na frase “Na biblioteca sentou o velho médico de família ...” e na página 58, 4. Zvo começa uma frase com o jargão “Die = = cinco horas == a princesa ... “.

Evidência individual

  1. ↑ Wilpert, p. 331, coluna da direita, 6. Zvo
  2. ↑ Steffen Brondke: jornal e Bucherstdrucke de textos literários de Keyserling . In: Eduard von Keyserling e o modernismo clássico (=  tratados sobre estudos literários ). JB Metzler, Stuttgart 2020, ISBN 978-3-476-04892-9 , pp. 287-290 , doi : 10.1007 / 978-3-476-04892-9_19 .
  3. ↑ Edição usada, p. 96, 5º Zvu
  4. ↑ Edição usada, p. 90, 2º Zvu
  5. ^ Friedrich Schlegel : Lucinde: Alegoria da bochecha
  6. ↑ Edição usada, p. 48, 8. Zvo
  7. ↑ Edição usada, p. 50, 8º Zvu