Alexandre Voisard
Alexandre Voisard (nascido em 14 de setembro de 1930 em Pruntrut ) é um escritor suíço de língua francesa .
Vida
Alexandre Voisard, filho de um professor, frequentou a escola de teatro em Genebra , atuou na trupe de teatro Troupe des Malvoisins e mais tarde abriu sua livraria no Jura em Pruntrut . Um pioneiro dos separatistas na questão do Jura continua ativo, ele foi nomeado Delegado para Assuntos Culturais do recém-fundado em 1979 Canton Jura nomeado. Em 1982 ele se tornou membro do conselho da Fundação Cultural Pro Helvetia .
Seu trabalho consiste principalmente em poesia e contos ; desde 2006 foi publicada uma edição completa de suas obras (atualmente oito volumes). Seu conto L'année des treize lunes apareceu em 1985 como a primeira de suas obras em tradução alemã e foi filmado em 1991 por Bertrand Theubet como Le cri du lézard . Além disso, ele traduziu o livreto de serviço de Max Frisch para o francês (como Livret de service ).
Voisard era membro do grupo Olten ; após a sua dissolução, juntou-se à associação de autores de autores na Suíça . Ele vive do outro lado da fronteira com a Suíça em um tribunal relevante com sua esposa francesa desde 1992 .
Prêmios
- Prix du Jura libre de 1967
- Prêmio 1969 de trabalho individual da Fundação Schiller Suíça
- Prêmio 1994 para trabalhos totais da Fundação Schiller Suíça
- 1996 Prix Max Jacob
- 2008 Prix Edouard-Rod
- Prêmio Alain Bosquet 2011 por suas obras completas
Works (em alemão)
- O ano das treze luas . Traduzido do francês por Yla M. von Dach . Benziger / Ex Libris, Zurique 1985
- Cahier de notes . Alemão / francês (com Gottfried Tritten ). Haupt, Bern 2005, ISBN 3-258-06856-9
literatura
- Jürg Altwegg : Alexandre Voisard - poeta e oficial da liberdade do Jura , em: A vida e a escrita nos países de língua francesa . Ammann, Zurich 1983, pp. 44-55
Links da web
- Literatura de e sobre Alexandre Voisard no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
- Artigo sobre Alexandre Voisard no léxico da Associação de Autores da Suíça
- Pierre-Olivier Waltz: Alexandre Voisard. In: Historical Lexicon of Switzerland .
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Voisard, Alexandre |
PEQUENA DESCRIÇÃO | Escritor suíço |
DATA DE NASCIMENTO | 14 de setembro de 1930 |
NATURALIDADE | Pruntrut , Suíça |