2ª Bundesliga 1974/75

2ª Bundesliga 1974/75
É mostrado o logotipo da DFB de 1945. É simples e consiste nas letras "DFB".  A fonte está geometricamente em ângulos retos ou em triângulos.  A cor das letras é verde.
mestre Hannover 96 (norte)
Karlsruher SC (sul)
Alpinistas Hannover 96 , Bayer 05 Uerdingen
Karlsruher SC
Rebaixamento ↑ Bayer 05 Uerdingen
FK Pirmasens
Relegado TSR Olympia Wilhelmshaven
Rot-Weiß Oberhausen
VfL Wolfsburg
HSV Barmbek-Uhlenhorst (Norte)
VfR Heilbronn
Borussia Neunkirchen
Wormatia Worms
VfR Mannheim (Sul)
Times 2 × 20
Jogos 2 × 380 + 2 jogos de rebaixamento
Gates 2.412  (ø 3,17 por jogo)
espectador 5.766.407  (ø 7587 por jogo)
Melhor pontuador Volker Graul ( Arminia Bielefeld ) (Norte)
Bernd Hoffmann ( Karlsruher SC ) (Sul)
Regionalliga 1973/74
Bundesliga 1974/75

A 2ª Bundesliga foi recriada na temporada 1974/75 como uma subestrutura para a Bundesliga . O jogo foi disputado em duas temporadas (norte e sul) com 20 clubes cada. Os dois campeões de revezamento foram promovidos diretamente à Bundesliga, o terceiro lugar da promoção foi determinado em dois jogos de rebaixamento entre os respectivos segundos classificados.

Em 1974, a 2ª Bundesliga foi lançada em duas temporadas. De acordo com um elaborado sistema de pontos, os clubes devem ser qualificados para as novas divisões. Não só as colocações das cinco temporadas anteriores foram decisivas, mas também as exigências econômicas e estruturais. Houve também uma avaliação de cinco anos, sendo os dois primeiros solteiros, os dois anos seguintes duplos e o último triplo. Em caso de empate, deve ser aplicado o último ano.

Como campeões de revezamento, Hannover 96 (revezamento norte) e Karlsruher SC (revezamento sul) ascenderam à Bundesliga no final da temporada . Depois de dois jogos de rebaixamento contra o FK Pirmasens , o Bayer Uerdingen completou o trio de promoção.

Wuppertaler SV , Tennis Borussia Berlin (no revezamento Norte) e VfB Stuttgart (no revezamento Sul) foram rebaixados da Bundesliga e disputaram a 2ª Bundesliga na temporada seguinte.

Norte

O Hannover 96, rebaixado da Bundesliga no ano anterior, garantiu a promoção imediata sob o comando do técnico Helmut Kronsbein como campeão da Temporada Norte. O Bayer Uerdingen - técnico Klaus Quinkert - foi rebaixado para o segundo lugar, três pontos atrás. Esta segunda posição significou para o Uerdingen a participação no rebaixamento frente ao FK Pirmasens, em que o Uerdingen prevaleceu com um empate de 4-4 e uma vitória de 6-0 e ascendeu à Bundesliga como o segundo clube da Temporada Norte.

Com um ponto atrás do Uerdingen, FC St. Pauli e DSC Arminia Bielefeld chegaram em terceiro e quarto lugar, respectivamente, com 50:26 pontos. O St. Pauli marcou 32: 6 pontos na segunda metade da temporada, mas por causa da fraca primeira metade da temporada com 18:20 pontos, faltou um ponto no comunicado final. O Ostwestfalen de Bielefeld sempre jogou por cima e deu um golpe de sorte com o extremo Ewald Lienen , oriundo do VfB Schloß Holte . O SC Fortuna Köln , também despromovido no ano anterior, falhou o ressurgimento imediato como quinto classificado, o que também não deverá suceder no futuro.

Além do Rot-Weiß Oberhausen , ex-clube da primeira divisão , o TSR Olympia Wilhelmshaven , o VfL Wolfsburg e o HSV Barmbek-Uhlenhorst foram rebaixados para as respectivas terceiras ligas. Alemannia Aachen teve antes do início da rodada com as novas adições Rolf Kucharski , Klaus-Dieter Sieloff , Hans Schulz , Udo lump e Josef vento muito mais de três pontos de vantagem sobre a zona de rebaixamento calculada e teve, portanto, no Tivoli também o treinador Michael Pfeiffer por horst witzler substituído. A equipe do Stimbergstadion , o SpVgg Erkenschwick, salvou-se com dois pontos à frente dos rebaixamentos na linha de chegada.

Mesa de encerramento

Pl. sociedade Sp. S. você N Gates Diff. Pontos
 1 Hanover 96 (A)  38  Dia 25  4º  9 093:390 +54 54:22
 2 Bayer 05 Uerdingen (QW)  38  20  11  7º 066:380 +28 51:25
 3 FC St. Pauli (QN)  38  22º  6º  10 077:480 +29 50:26
 4º Arminia Bielefeld (QW)  38  18º  14º  6º 068:470 +21 50:26
 5 SC Fortuna Colônia (A)  38  21  4º  13º 069:430 +26 46:30
 6º Borussia Dortmund (QW)  38  Dia 17  12º  9 065:440 +21 46:30
 7º SG Wattenscheid 09 (QW)  38  18º  10  10 072:530 +19 46:30
 8º. VfL Osnabrück (QN)  38  16  10  12º 081:620 +19 42:34
 9 Prússia Munster (QW)  38  Dia 17  8º  13º 073:630 +10 42:34
10 1. SC Göttingen 05 (QN)  38  Dia 15  9  14º 060:660  -6 39:37
11 1. FC Mülheim-Styrum (QW)  38  12º  12º  14º 047:640 -17 36:40
12º Comida preta e branca (QW)  38  13º  8º  Dia 17 055:690 -14 34:42
13º Wacker 04 Berlin (QB)  38  13º  7º  18º 054:680 -14 33:43
14º DJK Gütersloh (QW)  38  11  10  Dia 17 057:630  -6 32:44
Dia 15 Alemannia Aachen (QW)  38  11  8º  19º 057:710 -14 30:46
16 SpVgg Erkenschwick (QW)  38  9  11  18º 049:700 21 29:47
Dia 17 TSR Olympia Wilhelmshaven (QN)  38  10  7º  21 054:810 -27 27:49
18º Rot-Weiß Oberhausen (QW)  38  6º  Dia 15  Dia 17 038:660 -28 27:49
19º VfL Wolfsburg (QN)  38  10  6º  22º 061:890 -28 26:50
20 HSV Barmbek-Uhlenhorst (QN)  38  6º  8º  24 034:860 -52 20:56
  • Promovido à Bundesliga em 1975/76
  • Participante nos jogos de despromoção para a Bundesliga 1975/76
  • Relegado ao Ober - ou Verbandsliga 1975/76
  • (UMA) Rebaixado da Bundesliga 1973/74
    (Q B) Qualificatória da Regionalliga Berlin 1973/74
    (Q N) Qualificatória da Regionalliga Nord 1973/74
    (Q W) Qualificatória da Regionalliga West 1973/74

    Crosstab

    A tabela cruzada mostra os resultados de todos os jogos desta temporada, sendo o time da casa listado na coluna da esquerda e o time visitante na linha superior.

    Norte 1974/1975 Hannover 96 FC Bayer 05 Uerdingen DSC Arminia Bielefeld SC Fortuna Colônia Borussia Dortmund SG Wattenscheid 09 VfL Osnabrück Prussia Munster 1. SC Göttingen 05 1. FC Muelheim-Styrum Comida preta e branca Wacker 04 Berlin DJK Gütersloh Alemannia Aachen SpVgg Erkenschwick TSR Olympia Wilhelmshaven Rot-Weiß Oberhausen VfL Wolfsburg HSV Barmbek-Uhlenhorst
    01 Hannover 96 2-0 0: 1 3: 1 2-0 0-0 4: 1 2-0 0: 1 6-0 4: 1 3: 1 7-0 6: 1 3-0 7: 1 2-0 5: 2 2: 1 5: 2
    02 Bayer 05 Uerdingen 6: 3 2-0 0-0 1-0 2-0 1-0 5: 2 3: 1 1: 3 2: 1 3-0 3-0 2: 2 1: 1 2-0 3-0 0-0 4: 1 3: 1
    03 FC St. Pauli 0: 1 1-0 3-0 3: 2 1: 4 1: 3 2: 1 1: 1 4-0 3: 1 5: 1 1: 2 1-0 1-0 2-0 2: 1 4: 1 10: 2 3: 1
    0 Arminia Bielefeld 1-0 0-0 1: 1 3: 2 1: 1 1: 1 1: 1 3: 2 4-0 1-0 2: 1 3-0 3: 1 2-0 2: 3 1: 1 1: 1 1: 1 7: 1
    05 SC Fortuna Colônia 1-0 1-0 1: 1 0: 2 2-0 2-0 1: 1 4: 1 2-0 7-0 2: 1 2-0 4: 1 5: 2 2: 1 0: 2 1-0 2: 1 4-0
    0 Borussia Dortmund 3: 1 1: 1 4: 1 1: 1 1-0 3: 3 3: 1 4: 3 2: 2 1-0 1: 3 2-0 2: 1 6-0 2: 1 1: 1 4-0 2: 2 2: 1
    0 SG Wattenscheid 09 1: 3 2-0 2: 1 4-0 0-0 2-0 4: 1 4-0 2: 1 3: 2 3-0 2: 1 1: 3 1-0 1: 1 2: 2 3-0 3: 2 4-0
    08º. VfL Osnabrück 0: 1 2-0 2: 1 1: 1 0: 2 3: 2 2: 1 3: 2 5: 1 6: 1 6-0 1: 1 4: 2 2-0 3-0 5: 2 1: 1 3-0 5: 2
    09 Prussia Munster 1: 1 3-0 0: 4 1: 2 2: 3 1-0 4: 1 3: 3 3-0 4-0 4: 2 1: 1 3: 3 2: 1 5: 1 2: 1 1-0 2: 2 1: 1
    10 1. SC Göttingen 05 0: 2 1: 1 5-0 2: 2 1-0 0-0 2: 1 2: 2 3: 2 2-0 1: 1 1-0 5: 2 5: 2 1: 1 5: 2 3: 2 2: 3 2: 1
    11 1. FC Muelheim-Styrum 2: 2 1: 1 2-0 2: 2 2: 1 3: 2 1: 1 1-0 2: 3 0-0 1: 1 1-0 1-0 2: 4 3: 1 1-0 1: 1 2: 1 3: 1
    12º Comida preta e branca 0-0 1: 2 1: 1 1: 2 1-0 1: 1 2-0 4: 1 0: 1 3: 1 2: 1 2: 1 1-0 3-0 3: 1 4-0 1: 1 0-0 5-0
    13º Wacker 04 Berlin 1-0 0: 2 1: 2 5: 3 4: 2 3: 1 3: 3 2: 1 1: 4 1: 2 2: 2 1-0 1-0 2-0 0: 1 3-0 1: 1 4: 2 3: 1
    14º DJK Gütersloh 3: 2 1: 1 2: 2 1: 2 2-0 0: 1 0: 1 1: 1 0: 1 3: 2 1: 1 3: 1 3: 1 4: 2 1: 1 4-0 1: 1 3: 1 2-0
    Dia 15 Alemannia Aachen 1: 3 2: 2 1: 2 3: 1 1: 1 0: 1 0-0 2: 2 2: 1 0: 2 1: 1 8: 1 1: 3 2: 1 4-0 3-0 3: 1 2: 1 2: 1
    16 SpVgg Erkenschwick 0: 1 1: 3 0: 1 0: 2 5: 2 1: 1 2: 2 1-0 2: 3 2-0 1: 2 2: 1 2: 2 2: 2 0-0 4: 1 1: 1 1: 2 1: 1
    Dia 17 TSR Olympia Wilhelmshaven 2-0 2: 4 1: 2 1: 2 0: 1 1: 2 3: 4 2: 1 1: 2 1: 1 2: 2 5: 2 2: 1 2: 1 2: 2 1: 2 4-0 2: 1 2: 1
    18º Rot-Weiß Oberhausen 0: 4 1: 3 0-0 2: 2 1: 2 0: 4 2: 2 1: 1 2: 1 1-0 0-0 1: 2 2-0 0: 1 2: 1 1: 1 2: 3 5: 1 1: 1
    19º VfL Wolfsburg 3: 4 0: 1 2: 3 0: 3 1: 5 0-0 3: 2 4: 5 1: 1 0: 1 1-0 4: 1 3: 1 2: 1 2: 3 0: 3 6: 2 2-0 2-0
    20 HSV Barmbek-Uhlenhorst 1: 2 1: 1 0: 6 0: 2 0: 3 1-0 0: 2 1: 3 1-0 2: 1 0: 1 1: 1 2: 2 0-0 2: 1 3: 2 0-0 0: 1 3: 1

    Os jogadores usados ​​do Hannover 96 e do Bayer 05 Uerdingen

    • Hannover 96:

    Franz-Josef Pauly (38), Bernd Wehmeyer (38), Peter Anders (38), Roland Stegmayer (38), Gerd Kasperski (38), Peter Dahl (38), Rainer Stiller (34), Georg Damjanoff (34), Herbert Meyer (32), Wolfgang Lex (25), Hans-Georg Kulik (17), Hans-Herbert Blumenthal (13), Roland Peitsch (10), Karl-August Herbeck (6), Holger Busse (5), Gustav Thaler (4), Karl-Heinz Höfer (3)

    • Bayer 05 Uerdingen:

    Paul Hahn (38), Manfred Kroke (38), Friedhelm Funkel (38), Wolfgang Lüttges (37), Peter Falter (36), Norbert Brinkmann (36), Edmund Stieber (36), Horst Riege (35), Heinz Mostert (34), Lothar Prehn (33), Hans-Jürgen Wloka (32), Ludwig Lurz (25), Franz Raschid (20), Wolfgang Franke (17), Dieter Kraus (16), Klaus Lenzke (13), Werner Vollack (2)

    Lista de artilheiros

    O artilheiro da temporada do Norte foi Volker Graul do Arminia Bielefeld com 30 gols.

    Nat. jogador sociedade Gates
    1 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Volker Graul Arminia Bielefeld 30º
    2 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Choque Gerd-Volker VfL Osnabrück 26º
    3 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Rudiger Wenzel FC St. Pauli 24
    DinamarcaDinamarca Peter Dahl Hannover 96 23
    5 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Gerd Kaspersky Hannover 96 20
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Rolf Kucharski Alemannia Aachen 20

    Rodadas de promoção para a 2ª Bundesliga Norte

    Os seguintes classificados para a próxima temporada: Bayer 04 Leverkusen , SG Union Solingen , Westfalia Herne e Spandauer SV .

    Sul

    O Karlsruher SC conquistou o título de campeão de revezamento após sete anos de subclasse na Bundesliga. O FK Pirmasens foi remetido para o segundo lugar, que tinha direito a participar na despromoção. Aqui o Pirmasens perdeu para o Bayer Uerdingen após um empate em 4-4 na primeira mão e uma derrota por 6-0 na segunda mão, permanecendo assim na 2ª Bundesliga.

    Além do Borussia Neunkirchen , ex-clube da Bundesliga , o VfR Heilbronn , o Wormatia Worms e o VfR Mannheim também foram rebaixados .

    Mesa de encerramento

    Pl. sociedade Sp. S. você N Gates Diff. Pontos
     1 Karlsruher SC (QA)  38  22º  6º  10 076:500 +26 50:26
     2 FK Pirmasens (Q SW)  38  19º  10  9 075:620 +13 48:28
     3 1. FC Schweinfurt 05 (QA)  38  19º  10  9 065:590  +6 48:28
     4º FC Bayern Hof (QA)  38  18º  10  10 065:460 +19 46:30
     5 TSV 1860 Munich (QS)  38  20  5  13º 064:450 +19 45:31
     6º 1. FC Nürnberg (QS)  38  Dia 17  8º  13º 070:520 +18 42:34
     7º 1. FC Saarbrücken (Q SW)  38  Dia 15  11  12º 072:520 +20 41:35
     8º. SV Chio Waldhof 07 (QA)  38  16  8º  14º 052:420 +10 40:36
     9 SpVgg Bayreuth (QA)  38  Dia 15  10  13º 053:500  +3 40:36
    10 SV Darmstadt 98 (QA)  38  16  7º  Dia 15 068:620  +6 39:37
    11 1. FSV Mainz 05 (Q SW)  38  14º  10  14º 063:600  +3 38:38
    12º FC Augsburg (QA)  38  12º  13º  13º 061:630  -2 37:39
    13º SV Röchling Völklingen (Q SW)  38  11  12º  Dia 15 056:540  +2 34:42
    14º FC 08 Homburg (Q SW)  38  13º  8º  Dia 17 071:740  -3 34:42
    Dia 15 SpVgg Fürth (QA)  38  12º  10  16 040:480  -8 34:42
    16 Estugarda Kickers (QA)  38  13º  7º  18º 052:610  -9 33:43
    Dia 17 VfR Heilbronn (QA)  38  10  10  18º 051:780 -27 30:46
    18º Borussia Neunkirchen (Q SW)  38  11  6º  21 049:730 -24 28:48
    19º Wormatia Worms (Q SW)  38  9  9  20 036:660 -30 27:49
    20 VfR Mannheim (QA)  38  8º  10  20 043:850 -42 26:50
  • Promovido à Bundesliga em 1975/76
  • Participante nos jogos de despromoção para a Bundesliga 1975/76
  • Rebaixado para a liga amadora 1975/76
  • (Q S) Qualificatória da Regionalliga Süd 1973/74
    (Q SW) Qualificatória da Regionalliga Südwest 1973/74

    Crosstab

    A tabela cruzada mostra os resultados de todos os jogos desta temporada, sendo o time da casa listado na coluna da esquerda e o time visitante na linha superior.

    South 1974/1975 Karlsruher SC FK Pirmasens 1. FC Schweinfurt 05 FC Bayern Hof TSV 1860 Munich 1. FC Nuremberg SV Chio Waldhof 07 SpVgg Bayreuth SV Darmstadt 98 FC Augsburg SV Röchling Völklingen FC 08 Homburg SpVgg Fuerth SV Stuttgarter Kickers VfR Heilbronn Borussia Neunkirchen Wormatia worms VfR Mannheim
    01 Karlsruher SC 5-0 6-0 2-0 1-0 1: 1 2: 1 1-0 5: 1 2: 2 3: 1 2-0 0: 4 4: 2 1-0 2: 1 5: 1 2-0 2-0 5-0
    02 FK Pirmasens 2: 1 4: 1 3: 2 3: 3 0-0 3: 2 2: 1 2: 1 5: 1 2: 1 2: 1 0-0 4: 2 2: 1 3-0 8-0 5: 3 3-0 1: 1
    03 1. FC Schweinfurt 05 3-0 3: 1 2: 3 2: 1 1-0 1: 1 2-0 1: 1 4: 1 0-0 4: 2 4: 3 2-0 0-0 3: 2 2: 2 4: 1 0-0 4: 1
    0 FC Bayern Hof 3-0 3: 1 2-0 4: 2 3-0 1: 1 1-0 0-0 1: 2 3: 3 1: 3 2: 1 3: 2 1: 1 2-0 0: 1 3: 1 4-0 2-0
    05 TSV 1860 Munich 1: 1 3: 2 1: 3 0-0 3: 2 1-0 3-0 2-0 4-0 1: 3 1: 1 1-0 4: 1 1-0 4: 1 1-0 4: 1 3-0 3-0
    0 1. FC Nuremberg 2-0 1: 1 4-0 6: 2 1-0 2: 1 2-0 1: 1 3: 2 3-0 2: 2 1: 1 6: 5 2-0 2: 1 2: 1 1: 4 3-0 5-0
    0 1. FC Saarbrücken 0: 1 6-0 0-0 2: 1 1-0 2: 1 2-0 4: 1 1-0 2: 2 2: 2 2-0 2: 3 2-0 1: 1 4: 1 1-0 0: 1 0: 3
    08º. SV Chio Waldhof 07 1: 3 0: 1 4: 1 1-0 1: 2 1-0 1: 1 2: 1 3-0 2: 1 5-0 4-0 4-0 2-0 3-0 1-0 2: 2 1-0 2-0
    09 SpVgg Bayreuth 1: 1 4: 1 1: 4 1-0 2: 1 3: 1 2: 2 2: 1 0-0 4: 1 2: 1 1: 2 3-0 2-0 0-0 2-0 2-0 0-0 2-0
    10 SV Darmstadt 98 3: 2 2: 2 3: 1 1: 1 1: 2 1-0 3: 2 5: 1 4: 1 1: 2 2-0 3: 2 4: 1 1: 3 2-0 4: 1 3-0 1: 1 3-0
    11 1. FSV Mainz 05 0: 1 1: 2 1: 2 2-0 1: 3 2-0 1: 2 1: 1 3-0 1-0 3: 2 1-0 2: 5 2: 3 1-0 4: 1 3-0 3: 2 1: 1
    12º FC Augsburg 1: 1 3: 3 0: 2 1: 2 2: 3 2-0 2: 1 2: 1 3-0 2: 1 0-0 1-0 1-0 2-0 3: 1 5-0 3: 1 3: 3 1: 1
    13º SV Röchling Völklingen 5-0 2-0 3: 4 1: 1 3: 1 1: 1 2: 5 0-0 1: 1 2: 2 1: 1 4: 2 0-0 1-0 2: 1 0: 2 3-0 1: 1 5: 1
    14º FC 08 Homburg 2: 3 0-0 4-0 0: 2 2-0 2: 1 3: 3 1: 1 1-0 3: 2 3: 2 1: 1 2: 2 2: 2 2: 1 4-0 3: 1 4-0 6: 1
    Dia 15 SpVgg Fuerth 4: 2 1: 1 0: 1 0-0 0: 1 3: 2 3: 2 2-0 1: 1 1: 3 1-0 3-0 1: 1 2-0 2: 2 1: 3 0: 2 1-0 0-0
    16 Estugarda Kickers 1: 1 0: 2 0: 1 1: 4 1-0 2: 2 2-0 1: 1 2-0 3: 1 2: 2 2-0 1-0 2: 1 2-0 3: 1 2: 1 4: 1 1-0
    Dia 17 VfR Heilbronn 1-0 2: 2 5: 1 1: 2 1: 1 0: 3 4: 4 0-0 1: 3 1: 1 2: 2 3: 3 1-0 1: 1 0: 1 4: 2 3-0 1-0 0-0
    18º Borussia Neunkirchen 4: 2 3-0 0-0 2: 4 1: 2 1: 2 0: 3 2: 2 1-0 3: 2 1: 1 2: 2 1: 2 2-0 0: 1 2: 1 2: 1 1-0 0-0
    19º Wormatia worms 1: 2 0: 2 1: 1 0-0 1-0 0: 4 2: 2 0: 1 0: 2 0: 1 2: 3 1: 1 3: 1 2: 1 2-0 3: 2 3: 2 3: 1 3: 1
    20 VfR Mannheim 1: 4 2-0 1: 1 2: 2 2: 1 3: 1 0: 5 1: 2 1: 5 1-0 2: 5 1: 1 2-0 4: 2 2: 2 2: 4 1: 3 1: 3 4-0

    Lista de artilheiros

    O melhor marcador da temporada a sul foi Bernd Hoffmann, do Karlsruher SC, com 25 golos.

    Nat. jogador sociedade Gates
    1 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Bernd Hoffmann Karlsruher SC Dia 25
    2 República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Ferdinand Keller TSV 1860 Munich 22º
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Otmar Ludwig FC 08 Homburg 22º
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Hans Walitza 1. FC Nuremberg 21
    5 LuxemburgoLuxemburgo Gilbert Dussier SV Röchling Völklingen 16
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Lothar Emmerich 1. FC Schweinfurt 05 16
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Werner Seubert 1. FC Schweinfurt 05 16
    República Federal da AlemanhaRepública Federal da Alemanha Hartmut Werner FC Bayern Hof 16

    Rodadas de promoção para a 2ª Bundesliga Sul

    Os seguintes se qualificaram para a próxima temporada: Eintracht Bad Kreuznach , SSV Reutlingen 05 , FSV Frankfurt e SSV Jahn Regensburg .

    Jogos de promoção para a 1ª Bundesliga

    A segunda temporada do FC Bayer 05 Uerdingen e FK Pirmasens jogou o terceiro jogador promovido na Bundesliga em dois playoffs após o final da temporada. O Uerdingen alcançou um empate de 4: 4 na primeira mão em Pirmasens e então garantiu a terceira vaga na promoção com uma vitória de 6: 0 em seu estádio Grotenburg .

    total Primeira perna Volta de volta
    FK Pirmasens FK Pirmasens 04:10 Bayer 05 Uerdingen Bayer 05 Uerdingen 4: 4 0: 6

    Primeira perna

    emparelhamento FK Pirmasens - Bayer 05 Uerdingen
    Resultado 4: 4 (4: 3)
    data Quarta-feira , 18 de junho de 1975
    Stadion Estádio na Zweibrücker Strasse , Pirmasens
    espectador 15.000
    juiz Volker Roth ( Salzgitter )
    Gates 1: 0 Raimund Krauth (1º)
    1: 1 Wolfgang Lüttges (17º)
    1: 2 Wolfgang Franke (24º)
    2: 2 Dieter Weinkauff (28º)
    3: 2 Dieter Weinkauff (32º)
    4: 2 Georg Beichle (36.)
    4 : 3 Peter Falter (42.)
    4: 4 Wolfgang Lüttges (81.)
    FK Pirmasens Klaus Pudelko (19º Paul Hornung ) - Torben Nielsen - Werner Tretter , Robert Jung , Hermann Kohlenbrenner - Guntram Gentes , Georg Beichle , Dieter Weinkauff - Günther Michl (68º Alfred Seiler ), Harry Erhart , Raimund Krauth Treinador: Bernd Hoss(C)Capitão da tripulação
    Bayer 05 Uerdingen Manfred Kroke - Paul Hahn - Lothar Prehn , Norbert Brinkmann , Edmund Stieber - Wolfgang Franke (48º Friedhelm Funkel ), Wolfgang Lüttges , Hans-Jürgen Wloka - Horst Riege , Peter Falter , Franz Raschid (56º Ludwig Lurz ) Treinador: Klaus Quinkert(C)Capitão da tripulação
    cartões amarelos cartões amarelos nenhum - Horst Riege (32º)
    Referências Cartões vermelhos nenhum - Horst Riege (48º)
    particularidades Penalidade perdida Guntram Gentes falhou aos 48 minutos com um pênalti para Manfred Kroke.

    Volta de volta

    emparelhamento Bayer 05 Uerdingen - FK Pirmasens
    Resultado 6: 0 (3: 0)
    data Domingo , 22 de junho de 1975
    Stadion Estádio Grotenburg , Krefeld
    espectador 21.000
    juiz Rudolf Frickel ( Munique )
    Gates 1: 0 Klaus Lenzke (24º)
    2: 0 Peter Falter (30º)
    3: 0 Ludwig Lurz (36º)
    4: 0 Peter Falter (47º)
    5: 0 Wolfgang Lüttges (68)
    6: 0 Peter Falter (80.)
    Bayer 05 Uerdingen Manfred Kroke - Paul Hahn - Lothar Prehn , Norbert Brinkmann , Edmund Stieber - Klaus Lenzke (69º Heinz Mostert ), Friedhelm Funkel , Hans-Jürgen Wloka (81º Werner Vollack ) - Peter Falter , Wolfgang Lüttges , Ludinkwig Lurz Queria Treinador: Klaus(C)Capitão da tripulação
    FK Pirmasens Klaus Pudelko - Torben Nielsen - Werner Tretter , Georg Beichle , Hermann Kohlenbrenner - Robert Jung , Guntram Gentes , Peter Bernhardt (46º Alfred Seiler ), Dieter Weinkauff - Harry Erhart , Raimund Krauth (62º Günther Michl ) Treinador: Bernd Hoss(C)Capitão da tripulação
    cartões amarelos cartões amarelos nenhum - Harry Erhart