101 dálmatas (1996)

Filme
Título alemão 101 dálmatas
Título original 101 dálmatas
País de produção Estados Unidos
linguagem original inglês
Ano de publicação 1996
comprimento 103 minutos
Classificação etária FSK 0
haste
Diretor Stephen Herek
roteiro John Hughes ,
romance : Dodie Smith
Produção John Hughes ,
Ricardo Mestres
música Michael Kamen
Câmera Adrian Biddle
cortar Larry Bock,
Trudy Ship
ocupação
sincronização
cronologia

Sucessor  →
102 Dálmatas

101 Dálmatas , também: 101 Dálmatas - Desta vez os cães são reais , é uma comédia familiar americana de Stephen Herek distribuída pela Walt Disney Productions em 1996. O enredo é baseado no romance de Dodie Smith com o mesmo nome e no desenho 101 Dálmatas , em que foi tomado o cuidado de lançar os personagens semelhantes aos personagens de desenhos animados.

Assinatura de Deville
Assinatura de De Vil

enredo

O fracassado desenvolvedor de videogames de Londres, Roger Dearly, conhece a linda Anita que, como ele, é dona de um dálmata em um acidente no parque. Os dois cachorros Pongo e Perdi, assim como seus donos bípedes, imediatamente se apaixonam e se casam. Pouco tempo depois, não apenas Anita está grávida, mas Perdi também está grávida. O excêntrico empregador de Anita, Cruella De Vil, é chamado à ação. Anita, que trabalha como estilista para a Cruella, havia desenhado recentemente um casaco que parecia um dálmata. Cruella agora quer desesperadamente um casaco de pele neste padrão.

Quando a prole chegou, Cruella apareceu de repente na porta dos Dearlys e quis comprar os filhotes. Quando Cruella se torna intrusiva, os dois ficam chocados ao ver que ela não está fazendo o bem e recusar. Com raiva, Cruella desaparece e algumas semanas depois os filhotes são sequestrados. Eles são levados para a velha e agora abandonada casa da família de Cruella nos arredores de Londres pelos dois criminosos idiotas Horace e Jasper, junto com cachorros dálmatas de outros proprietários. Lá, os bandidos esperam pelo skinner, o Sr. Skinner, que deve puxar o pelo dos pequeninos em nome de Cruella. Pongo e Perdi notificaram outros animais por meio de uma “cadeia de sinos” e descobriram onde seus filhotes estão, e então partiram. Nesse ínterim, todos os filhotes conseguiram escapar com a ajuda de outros animais. A reunificação ocorre em uma fazenda.

Roger e Anita alertam a polícia depois que Anita descobre que Cruella quer o casaco que desenhou. A polícia encontrou a pele de um tigre siberiano em Cruella e agora tem certeza de que ela estava por trás do sequestro. Mas Cruella já está no processo de pegar os filhotes novamente. Graças à coesão de todos os animais, Cruella, Sr. Skinner e os bandidos podem ser esmagados e presos após alguns acidentes vergonhosos e sujos. Os filhotes voltam para seus donos. Como nenhum proprietário se registrou para os 84 filhotes roubados restantes, Roger e Anita podem adotar todos juntos. Eles montaram uma fazenda de cães onde, além dos dálmatas, também criam seu primeiro filho. Quando estão conversando sobre crianças na última cena, Anita revela a Roger que tem uma "pequena surpresa" para ele.

O carro de Cruella, o Panther DeVille

sincronização

A dublagem alemã foi feita por Lingua Film GmbH, Munique .

Função ator Dublador
Cruella De Vil Glenn Close Kerstin Sanders-Dornseif
Roger Jeff Daniels Wolfgang Condrus
Anita Joely Richardson Carin C. Tietze
Babá Joan Plowright Ursula Traun
Jaspe abraçe-me Laurie Gudo Hoegel
Frederick Hugh Fraser Fritz von Hardenberg
Horace Mark Williams Claus Brockmeyer
Herbert Zohren Weiss Tristano Casanova

fundos

O filme arrecadou cerca de US $ 321 milhões nos cinemas de todo o mundo, incluindo US $ 136 milhões nos Estados Unidos.

Prêmios

Indicação ao Globo de Ouro em 1997

Glenn Close de Melhor Atriz em uma Comédia ou Musical

Nomeação para o Satélite de Ouro 1997

Glenn Close de Melhor Atriz em uma Comédia ou Musical

Avaliações

"Um filme familiar cheio de ação e turbulência com uma variedade inacreditável de amigos de quatro patas, mas que não consegue competir com o charme do clássico da Disney de 1961."

"Se a paráfrase imaginativa tiver sucesso no início, o filme visivelmente se tornará um entretenimento inconseqüente para crianças e uma comédia de situação que ganhará vida própria."

“Este é um filme patético. Não só é completamente desnecessário (a versão cartoon teria bastado), mas também um exemplo flagrante da comercialização desenfreada da Disney . "

continuação

Em termos de conteúdo, o filme 102 Dálmatas, de 2000, dificilmente se baseia em seu antecessor; apenas o enredo sobre Cruella De Vil é continuado. Os críticos chamaram o filme, entre outras coisas, de "apenas uma infusão barata" da primeira parte. Em 2015 foi anunciado o filme Cruella ; um precursor do filme original, que aborda as origens da vilã Cruella De Vil, interpretada por Emma Stone . Um trailer do filme dirigido por Craig Gillespie foi lançado em fevereiro de 2021; o filme deve estrear em maio.

literatura

Links da web

Evidência individual

  1. 101 Dálmatas - Desta vez, os cães são reais. In: synchronkartei.de. Arquivo síncrono alemão , acessado em 15 de fevereiro de 2021 .
  2. 101 Dálmatas (1996) (1996). In: Box Office Mojo . Recuperado em 27 de agosto de 2019 .
  3. O grande léxico do cinema de longa-metragem para TV. Volume especial da biblioteca digital (edição em CD-ROM). Directmedia, Berlin 2006, ISBN 3-89853-036-1 , página 6043.
  4. reelviews.net: crítica do filme "101 Dalmatians" , 1996
  5. bobbykimball.de: Crítica do filme "102 Dalmatians" ( Memento de 23 de fevereiro de 2007 no Internet Archive )
  6. ^ "Cruella": Entrevista com Emma Stone como a jovem Cruella de Vil no filme da Disney da vida real , 7 de janeiro de 2016, acessado em 4 de março de 2018