Yaksha
Yaksha ( sânscrito यक्ष yakṣa ; Pali : Yakkha) é o nome de uma ampla classe de espíritos da natureza ou deuses de categoria inferior ( upa-devas ou devas sânscritos ) no hinduísmo e no budismo . A forma feminina desses seres é chamada Yakshi ( Yakṣī / Yakkhī) ou Yakshini ( Yakṣiṇī / Yakkhinī). Eles são considerados guardiões de tesouros escondidos na terra e, portanto, contados entre os apêndices de Kubera , o deus da riqueza. Yakshi também é o nome da Sra. Kuberas.
Manifestações
Mitologia indiana
De acordo com a mitologia hindu e budista, existem diferentes formas de yakshas. Por um lado, um yaksha é um ser especificamente associado a árvores e montanhas. Por outro lado, os yakshas também se referem a figuras demoníacas que vivem na natureza (geralmente em árvores independentes em planícies desertas) e podem causar problemas para os viajantes.
As yakshas são frequentemente retratadas com barrigas gordas, as yahshinis como mulheres sedutoras com seios fartos. Este é um sinal da grande quantidade de Qi ou Prana que eles possuem. Bem conhecido e freqüentemente mostrado como representante é o deus da riqueza Ganesha . Este enorme armazenamento de Qi ou Prana os torna muito poderosos e lhes dá controle sobre tudo o que está associado à abundância e multiplicação (fertilidade de campos ou animais, aumento de riqueza etc.).
Os Apsaras , Gandharvas e Vidyadharas têm uma posição comparável no céu divino . O teatro de dança Yakshagana do sul da Índia leva o nome de yaksha e gana (“canção”) .
O épico indiano Mahabharata fala de Vaiśravana ( cânone Pali : Vessavaṇa ), que deixa de ser um ser sombrio em Kumbhīra e é venerado como protetor.
Um espírito feminino da árvore pertencente aos yakshinis é o salabhanjika , que é representado como o dobrador da árvore do sal .
Mitologia tailandesa
Na mitologia tailandesa, yakshas ( tailandês ยักข์ também ยักษ์ , falado: [ ják ], muitas vezes traduzido como gigante ) têm um grande significado. Eles são mencionados já no século 14 na primeira grande obra da literatura tailandesa, o Traibhumikatha (em tailandês: ไตรภูมิ กถา , sermão sobre os três mundos , mais tarde conhecido como Traiphum Phra Ruang ): Eles servem ao deus Indra no céu de Indra , que está localizado no topo do Monte Meru no Mundo da Sensualidade (Kamaphum) acima da região do povo na região de Devata . Aqui eles são referidos como os 28 reis Yaksha que aconselham a Deus na armadura de guerra. Outro exército de iaques também guarda os palácios de pedras preciosas dos Devatas .
Yakshas também são comuns na arte tailandesa. O mais conhecido é certamente o Ramakian , o antigo épico indiano sobre a luta dos bons (Príncipe Rama) contra os maus (os yakshas que vivem sob o rei Thotsakan, o "dez cabeças" na ilha de Lanka). Episódios do Ramakian regularmente em Khon -Maskentanz nos palcos do país e raramente na sombra Nang Yai listados; eles são imortalizados em pinturas de parede (por exemplo, em Wat Phra Kaeo em Bangkok ) e relevos (relevo de 152 partes ao longo da parede circundante de Ubosot em Wat Pho , Bangkok). Yakshas em tamanho real guardam as entradas de templos importantes ( wat ) no país em pares .
Um dos 12 iaques, tutores de Wat Phra Kaeo , Bangkok
Detalhe de "Indrajit", guardião da entrada oriental de Wat Phra Kaeo
Thotsakan - rei de dez cabeças dos Yakshas de Lanka e mais forte oponente do Príncipe Rama
Thotsakan e seguidores: Wat Pho , Bangkok
Indonésia
No jogo de sombras da Indonésia, wayang kulit , a tradição hindu foi preservada sob a influência islâmica. O personagem central, o Gunungan montado para a abertura , mostra um portal na área inferior, que é guardado por dois yakshas, que aqui encarnam os terríveis demônios do submundo.
China, Japão, Mianmar, Tibete
Em outros países budistas, os yakshas também são chamados de chineses 夜叉, Pinyin yèchā , Jyutping 6 caa 1 cada ; Japonês 夜叉, kana や し ゃ, Romaji yasha ; Ba-lu birmanês e tibetano གནོད་ སྦྱིན་ Wylie gnod sbyin . Na mitologia budista do Japão, Yaksha também é conhecido como companheiro de Bishamon , o guardião do quadrante norte, uma boa divindade que protege os justos. O nome também pode se referir aos doze generais celestiais que protegem o Buda da Medicina .
literatura
- Anna Dallapiccola: Dicionário de Lendas e Tradições Hindus . Thames & Hudson, New York 2002, ISBN 0-500-51088-1
- Frank E. Reynolds (tradutor): Três mundos de acordo com o Rei Ruang . ( Berkeley Buddhist Studies Series 4 ) Berkeley 1982, ISBN 0-89581-153-7 (mitologia tailandesa)