Winni Puch
Filme | |
---|---|
Título alemão | Winni Puch |
Título original | Винни-Пух |
País de produção | União Soviética |
linguagem original | russo |
Ano de publicação | 1969 |
comprimento | 11 minutos |
Cajado | |
Diretor | Fyodor Chitruk |
roteiro |
Boris Sachor Fyodor Chitruk |
Produção | Soyuzmultfilm |
música | Vinha de Mieczysław |
Câmera | N. Klimowa |
cronologia | |
Sucessor → |
Winni Puch ( Russo Винни Пух ) é uma série de desenhos animados russos de Fyodor Chitruk de 1969 a 1972 baseada no livro Pooh the Bear de AA Milne . É considerado um clássico do desenho animado soviético.
enredo
Parte 1: Winni Puch (1969)
Winni Puch está com fome e vai procurar comida. Ele canta uma canção alegre e finalmente chega a uma grande árvore. A árvore está zumbindo e Winni Puch conclui que as abelhas devem estar por perto. Onde há abelhas, deve haver mel, e Winni Puch realmente descobre um ninho de abelha enquanto sobe na árvore na copa das árvores. No entanto, o galho em que está pendurado se rompe e Winni Puch cai nas profundezas. Ele vai ao Piglet (russo: Pjatachok) pegar balões emprestados dele. Leitão ganhou um balão azul e um verde em uma visita ao coelho e Winni Puch está emocionado. O leitão pode imitar a folhagem com o balão verde, enquanto pode representar o céu com o azul. As abelhas não suspeitarão de nada.
No caminho para a árvore, Winni Puch se banha em uma poça de lama para assumir a forma de uma nuvem de chuva. Seguindo suas instruções, Piglet recebe um guarda-chuva. Winni Puch sobe na árvore com a ajuda do balão até o ninho da abelha, mas as abelhas ficam desconfiadas. Mesmo quando Winni Puch começa a cantar a chuva e o leitão no chão prevê ansiosamente chuva com seu guarda-chuva aberto, as abelhas não acreditam que a imitação de nuvem de Winni Puch já apareceu no céu. Ele decide que as abelhas são apenas abelhas falsas e, portanto, o mel também não está certo. Ele diz a Piglet para pegar seu rifle e atirar no balão. Após várias tentativas infrutíferas, o leitão consegue acertar o balão e Winni Puch cai no chão. Depois de um pouco ofegante, ele e Leitão partiram para experimentar novas aventuras.
Parte 2: Winni Puch vem visitar (1971)
Winni Puch e Ferkel estão entediados, então decidem visitar um amigo. A escolha recai sobre o coelho, que, no entanto, não se agrada da visita. Mas as regras de hospitalidade determinam que hóspedes indesejados sejam entretidos. Winni Puch pega o pote de mel e o lambe, para grande aborrecimento da lebre. Os convidados agradecem ao coelho enquanto comem e ignoram seu aborrecimento.
Parte 3: Winni Puch e um dia cheio de preocupações (1972)
É o aniversário do burro eternamente triste. Winni Puch e Ferkel decidem fazê-lo feliz com presentes. Winni Puch doa um pote de mel velho, mas vazio. Leitão quer dar um balão ao burro. Mas no caminho para sua casa, Leitão cai e o balão explode. Mas os dois ainda encontram um jeito de agradar o burro: explicam a ele como é bom agora que o balão - estourado - cabe no pote de mel. A celebração termina com uma dança de anel por todos os convidados, à qual o burro se junta com um alegre "eu-ah".
Produção
O famoso ator Yevgeny Leonov apelidou o papel-título . Como os produtores de Moscou não haviam adquirido os direitos, os herdeiros de AA Milne protestaram contra a produção. Portanto, foi interrompido após três episódios: Todas as três histórias do Ursinho Pooh se tornaram clássicos da animação russa para crianças e são exibidas regularmente na televisão russa. Após o colapso da União Soviética em 1991, quando os canais russos começaram a transmitir filmes da Disney , a série foi defendida na imprensa como um símbolo da cultura russa contra a suposta cultura de massa americana.
O filme desenhado à mão contém várias canções, cantadas por Winni Puch (voz: Evgeni Leonow ) e Piglet.
Prêmio
Fyodor Chitruk recebeu o Prêmio de Estado da URSS por seus filmes Winni Puch em 1976 .
Links da web
- “Winni Puch” no YouTube
- Winni Puch no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Winni Puch em bcdb.com
Evidência individual
- ↑ Thomas Urban , Muita ironia e uma pitada de significado mais profundo. Na Rússia, “Winni Puch”, a versão local de “Ufa, o Urso”, é mais do que uma figura cômica, em: Süddeutsche Zeitung , 20 de novembro de 1999, p. ROM3.
- ↑ Jennifer Wolfe: Animador russo Fyodor Khitruk Dies , awn, 3 de dezembro de 2012.
- ↑ Thomas Urban, Muita ironia e uma pitada de significado mais profundo. Na Rússia, “Winni Puch”, a versão local de “Ufa, o Urso”, é mais do que uma figura cômica, em: Süddeutsche Zeitung , 20 de novembro de 1999, p. ROM3.
- ↑ animator.ru