Upendrakishore Raychaudhuri

Upendrakishore Raychaudhuri

Upendrakishore Raychaudhuri (também em várias outras grafias latinas; bengali : উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী , Upendrakiśor Rāẏcaudhurī ; nascido em 10 de maio de 1863 na aldeia de Moshua, Bengala ; † 20 de dezembro de 1915 em Calcutá ) foi um autor, editor, ilustrador, compositor indiano empreendedor.

Vida

Ele nasceu em uma vila no distrito de Maimansingh , no leste de Bengala . Upendrakishore foi adotado por um tio rico e sem filhos e assumiu o título de Raychowdhury. Na década de 1880 mudou-se para Calcutá e tornou-se membro do Brahmo Samaj , para quem compôs hinos que ainda hoje são cantados. Upendrakishore se jogou os Esraj e pakhawaj instrumentos . Ele esteve em contato com figuras importantes da Renascença bengali , incluindo a família Tagore, da qual Rabindranath ainda é a mais conhecida hoje.

Upendrakishore se tornou um dos principais fabricantes de blocos ao implementar novas tecnologias de meio-tom em seu negócio e escrever artigos técnicos sobre isso em um jornal britânico. Ele começou a publicar livros, que inicialmente deu em impressão estrangeira. Upendrakishore Raychaudhuri enviou seu filho Sukumar Ray à Inglaterra para estudar tecnologia de impressão na Universidade de Manchester . Em 1913, ele fundou sua própria gráfica e editora M / s U. Roy & Sons em Calcutá, onde desenvolveu métodos aprimorados para impressão em preto e branco e em cores.

Seu trabalho está particularmente ligado à literatura infantil bengali. Upendrakishore fez as ilustrações para a maioria de seus livros.Em 1913 ele foi o primeiro editor da revista infantil Sandesh , que depois de sua morte foi assumida por seu filho Sukumar e mais tarde por seu neto Satyajit Ray e ainda é publicada. A Upendrakishore publicou versões dos épicos indianos Ramayana e Mahabharata para crianças, artigos infantis sobre tópicos científicos e coleções de contos de fadas populares. O mais conhecido deles é Tuntunir Boi , criado em 1910 - uma coleção de 24 contos de fadas de animais que se tornou um clássico na literatura infantil bengali. Em 2006 , estreou a ópera infantil Chincha-Chancha Cooroo de Bernard Hughes , baseada na história do livro, baseada em um libreto de William Radice . A história de Upendrakishore Ray Choudhuri Goopy Gyne Bagha Byne sobre as aventuras de dois músicos completamente sem talento também é conhecida do filme de mesmo nome de Satyajit Ray.

literatura

• As nove histórias Narahari Das , Tio Tigre e Sobrinho Chacal , O estúpido crocodilo , O chacal como um educador , Tit e o rei , A velha corcunda , A velha que amava arroz bolorento , O fazendeiro e o tigre e O cozinheiro do tigre ( todos de Tuntunir Boi ) estão contidos na tradução alemã no modo Heinz , Arun Ray (Ed.): Bengalische Märchen . Insel Verlag, Frankfurt / M. 1992, ISBN 3-458-16339-5 .

Links da web

• biografia
• Reveja
• Os contos de Tuntuni recontados
• Goopy Gyne Bagha Byne et al.

Evidência individual

1. ↑ Andrew Robinson: Satyajit Ray: o olho interior . 1989, pp. 54 e 23
2. ↑ Sukumar Ray omitiu a última parte do sobrenome do pai
3. ↑ Tuntuni apresenta um deleite imaginativo!
4. ↑ Chincha-Chancha Cooroo ( Memento do originais de 27 de março de 2008, no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.w11opera.org