Tommaso Di Ciaula

Tommaso Di Ciaula (nascido em 27 de setembro de 1941 em Adelfia ) é um escritor e jornalista italiano .

Vida

Di Ciaula nasceu em 1941 perto de Bari, na Apúlia, no sudeste da Itália. Ele trabalhou como torneiro mecânico em uma fábrica por 20 anos antes de repentinamente se tornar conhecido fora da Itália em 1978 com Tuta blu (alemão em 1979 como The Factory Monkey and the Trees ). Em 1970 foi publicado um volume de poemas de Di Ciaula. Depois de Tuta blu, em 1981, Prima l'amaro, dolce poi il. Amori e altri mestieri (alemão ligeiramente alterado em 1982 como The Bitter and the Sweet ). De suas outras obras, Acque sante, acque marce (1997) foi publicado em alemão com o título Die Wasser Apuliens 2001.

Di Ciaula vive como escritor freelance, jornalista e roteirista perto de Bari.

Funciona em alemão

  • O macaco da fábrica e as árvores. Raiva, memórias e sonhos de um fazendeiro apuliano que caiu entre os trabalhadores . Do Ital. por Wolfgang Sebastian Baur. Wagenbach, Berlin 1979, ISBN 3-8031-2051-9
  • O amargo e o doce. Sobre amor, afiar tesouras e outras profissões esquecidas . Do Ital. por Werner Raith . Wagenbach, Berlin 1982, ISBN 3-8031-2086-1
  • As águas da Apúlia. Roman , Ed. Kappa, Viena 2001, ISBN 3-932000-53-6

Participação

  • Martin Thomas: Magical Apulia. Com textos literários de Tommaso di Ciaula, Harenberg, Dortmund 1987, ISBN 3-88379-526-7 (livro ilustrado)

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Tommaso Di Ciaula na Sociedade Austríaca de Literatura (2001) ( Memento do originais de 27 de julho de 2010 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.ogl.at
dados pessoais
SOBRENOME Di Ciaula, Tommaso
NOMES ALTERNATIVOS DiCiaula, Tommaso
PEQUENA DESCRIÇÃO Escritor e jornalista italiano
DATA DE NASCIMENTO 27 de setembro de 1941
NATURALIDADE Adelfia