The Rum Diary (filme)
| Filme | |
|---|---|
| Título alemão | O Diário de Rum |
| Título original | O Diário de Rum |
| País de produção | Estados Unidos |
| linguagem original | Inglês , espanhol , alemão |
| Ano de publicação | 2011 |
| comprimento | 120 minutos |
| Classificação etária | FSK 12 |
| Cajado | |
| Diretor | Bruce Robinson |
| roteiro | Bruce Robinson |
| Produção |
Johnny Depp , Graham King , Christi Dembrowski , Anthony Rhulen , Robert Kravis |
| música | Christopher Young |
| Câmera | Dariusz Wolski |
| cortar | Carol Littleton |
| ocupação | |
| |
The Rum Diary é um longa-metragem americano dirigido por Bruce Robinson baseado no romance de mesmo nome, The Rum Diary, de Hunter S. Thompson . O filme estreou nos cinemas dos Estados Unidos em 28 de outubro de 2011. O filme estreou na Alemanha em 2 de agosto de 2012.
O papel principal de Paul Kemp foi interpretado por Johnny Depp , que também interpretou o papel principal de Raoul Duke na adaptação cinematográfica de Thompson, Fear and Loathing in Las Vegas . Ambos os personagens - Kemp e Duke - são considerados alter egos do escritor Hunter S. Thompson.
açao
O jornalista de Nova York Paul Kemp trabalha principalmente em empregos de curto prazo. Em 1959, ele decide viajar para a capital porto-riquenha , San Juan . Lá ele recebeu a oferta de trabalhar para o jornal The San Juan Star . Além do trabalho, Kemp também passa muito tempo em bares e com amigos. Ele logo conhece a atraente Chenault, que está noiva do rico empresário Sanderson. Sanderson quer que Kemp escreva um folheto promocional para ele e outros investidores para convencer o público a comprar um hotel em uma ilha intocada perto de Porto Rico. Depois de uma noite de festa e a sugestão de um caso com um local, Sanderson deixa Chenault, que então se muda para o apartamento de Kemp e começa um relacionamento com ele.
Enquanto isso, o jornal para o qual Kemp trabalhava está fechando. Seu plano de imprimir uma última edição, na qual ele quer expor o projeto da construção e os nefastos investidores em torno de Sanderson, fracassa porque o banco confiscou todas as impressoras. Na cena final do filme, ele rouba um dos iates de Sanderson e navega rumo ao pôr do sol. Os créditos indicam que Kemp Chenault, que se mudou para Nova York, se casou e se tornou um jornalista de sucesso.
Produção
A adaptação cinematográfica do romance com o mesmo título The Rum Diary foi planejada pela primeira vez em 2003. Após a morte de Hunter S. Thompson em 2005, seu amigo Johnny Depp fez questão de garantir que fosse concluído rapidamente. O primeiro tiroteio começou em 25 de março de 2009 em Porto Rico.
sincronização
A sincronização alemã foi para um livro de diálogo e o diretor de diálogo de Pierre Peters-Arnolds na antiga empresa síncrona PPA Film GmbH em Munique .
| Função | ator | Dublador |
|---|---|---|
| Paul Kemp | Johnny Depp | Marcus Off |
| Chenault | Amber Heard | Maren Rainer |
| Sanderson | Aaron Eckhart | Tom Vogt |
| Moberg | Giovanni Ribisi | Dustin Semmelrogge |
| Edward J. Lotterman | Richard Jenkins | Reinhard Brock |
| Sr. Zimburger | Bill Smitrovich | Hartmut Neugebauer |
| Bob Sala | Michael Rispoli | Thomas Wenke |
| Wolsey | Julian Holloway | Claus Brockmeyer |
| Segarra | Amaury Nolasco | Ole Pfennig |
| Donovan | Marshall Bell | Crock Krumbiegel |
crítica
O filme recebeu críticas médias nos Estados Unidos. O filme foi classificado com 6,3 estrelas pela IMDb . De acordo com o site agregador de resenhas Rotten Tomatoes , o filme recebeu uma avaliação positiva de apenas 51% dos críticos de 89 resenhas. A avaliação média foi de 5,9 em 10 pontos. O consenso dos críticos foi: é colorido e amável o suficiente, e o coração de Depp está claramente no lugar certo, mas The Rum Diary falha em adicionar foco suficiente a sua divagante fonte de material. (Ele é colorido e adorável, e Depp tem o coração claramente no lugar certo, mas The Rum Diary não consegue dar ênfase ao material de origem extravagante.) No Metacritic , o filme recebeu uma classificação média de 57 em 100 pontos com base em 34 avaliações.
“Em termos de conteúdo e tecnologia, o Blu-Ray for RUM DIARY não é nada especial e pertence ao medíocre médio. A história do jornalista Paul Kemp balbucia confortavelmente e não deixa os atores espaço para correr para sua melhor forma. RUM DIARY desperdiça potencial porque o tema do filme teria mais a oferecer. "
"O filme captura perfeitamente a atitude despreocupada em relação à vida da era antes da crise cubana: com idas a bares de rum, brigas de galos ilegais e padres de vodu bizarros, onde até jornalistas agnósticos pedem mais assistência."
Curiosidades
Amber Heard e Johnny Depp , que mais tarde se casou na vida real e desde então se divorciaram, se conheceram no set do filme.
Links da web
- O diário de rum no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Site oficial do filme (inglês)
- O Diário de Rum no índice de dublagem alemã
Evidência individual
- ↑ Certificado de liberação para The Rum Diary . Auto-regulação voluntária da indústria cinematográfica , junho de 2012 (PDF; número do teste: 133 310 K).
- ↑ Datas de início na Alemanha - 02.08.2012 . filmstarts.de. Recuperado em 22 de janeiro de 2012.
- ↑ Filmes IGN: "The Rum Diary Now Filming"
- ^ Diário do rum. In: synchronkartei.de. Índice de dublagem alemã , acessado em 10 de julho de 2020 .
- ^ The Rum Diary (2011) em rottentomatoes.com, acessado em 31 de outubro de 2011
- ^ The Rum Diary Reviews em metacritic.com, acessado em 28 de outubro de 2011
- ↑ revisão de Rum Diary Blu-Ray) ( Memento do originais de 27 de janeiro de 2016 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , por Josephine Drews / Kino7.de
- ↑ Crítica do Diário de Rum por Katharina Granzin + Anne-Katrin Müller em kunst + film v. 1 de agosto de 2012, acessado em 27 de janeiro de 2013
- ↑ [1] Artigo na gala sobre o julgamento entre Amber Heard e Johnny Depp, acessado em 15 de julho de 2020
