Acampamento principal VI A

O campo principal VI A (abreviação: Stalag VI A ) era o principal campo de prisioneiros de guerra em Hemer , Westfália . Existiu de 1939 a 1945 na área então ocupada pelo quartel Blücher . Foi um dos maiores campos de prisioneiros de guerra do Terceiro Reich e foi considerado um “campo de extermínio”, especialmente para prisioneiros de guerra soviéticos . A maioria dos prisioneiros que realizaram trabalhos forçados na indústria de mineração do Ruhr foram registrados em Hemer. O campo foi estabelecido no outono de 1939 e em 13 de abril de 1945 pelo Exército dos EUA libertado.

Após o fim da guerra, os Aliados usaram o local como um campo de internamento, Camp Roosevelt . De 1946 a 1955, o campo foi o local das forças de ocupação belgas até que o Bundeswehr se mudou para lá em 1956. Um memorial e uma sala de história lembram o ex-campo de prisioneiros de guerra.

Maquete do campo principal VI A (a partir de 1945); Alvenaria vermelha, barracas de madeira marrom, barracas brancas

história

História e estabelecimento do acampamento

O campo principal da equipe de prisioneiros de guerra Stalag VI A em Hemer foi o primeiro de seu tipo em Wehrkreis  VI ( Münster ). O complexo em Jüberg foi originalmente planejado para um quartel blindado. Visto que a liderança militar subestimou o número de prisioneiros de guerra, novas acomodações tiveram que ser encontradas em curto prazo. Em setembro de 1939, Hemer foi escolhido como local para o Stalag VI A. Para os primeiros prisioneiros de guerra poloneses, um pouco mais tarde, como uma solução temporária, grandes tendas do Congresso do Partido Nazista de Nuremberg foram montadas em um campo de esportes próximo ao quartel, pois os prédios ainda estavam em construção.

Em outubro e novembro de 1939, os prisioneiros mudaram-se para os edifícios de pedra, que ainda não estavam totalmente equipados, e para alguns quartéis adicionais. As camas de tábuas de três andares só foram adquiridas depois de mais algumas semanas. As instalações sanitárias estavam em más condições desde o início, então as doenças se espalharam rapidamente.

A administração começou seu trabalho no outono de 1939 e manteve um arquivo para cada prisioneiro. Os prisioneiros tinham que usar uma etiqueta de identificação numerada e foram usados ​​principalmente na agricultura e na silvicultura nos primeiros meses.

O Stalag VI A na Segunda Guerra Mundial

Prisioneiros de guerra registrados em Stalag VI A: prisioneiros ocidentais (vermelhos; principalmente franceses e belgas, mas também britânicos), soviéticos (verdes), outros eslavos (azuis; poloneses e iugoslavos), italianos (turquesa)

Em meados de 1942, 30.000 prisioneiros de guerra foram registrados em Stalag VI A. No verão de 1943, o número subiu para 55.000; entre dezembro de 1943 e a libertação em abril de 1945, era 100.000. Nos primeiros meses do final de 1939, os prisioneiros poloneses eram maioria: no outono de 1940, seu número girava em torno de 2.600. Naquela época, o número de prisioneiros franceses era comparativamente alto, cerca de 23.500. Os britânicos foram rapidamente transferidos para outros campos após sua captura. Desde junho de 1941, os sérvios também viviam em Hemer.

Em outubro de 1941, foram registrados os primeiros prisioneiros soviéticos, cujo número foi relativamente constante até junho de 1942, cerca de 2.500; no final do ano, havia subido para 47.000. A maioria dos poloneses e sérvios foi transferida para outros campos ao mesmo tempo. O Stalag VI A, portanto, se desenvolveu em um campo russo puro . A maioria dos soviéticos foi usada na mineração de carvão na área vizinha do Ruhr; Em novembro de 1942, o campo foi convertido em um "acampamento principal de tripulação especial para mineração do Ruhr". Anteriormente, os prisioneiros eram distribuídos para trabalhar na parte sul do distrito administrativo de Arnsberg . No outono de 1944, quase 100.000 prisioneiros soviéticos pertenciam à área de responsabilidade de Stalag VI A.

Os italianos também estavam registrados em Hemer desde o outono de 1943, e alguns romenos se juntaram a eles no final de 1944. Durante a Segunda Guerra Mundial , mais de 200.000 prisioneiros foram contrabandeados pelo campo. Desde novembro de 1943, em particular, a capacidade dos edifícios foi excedida em muito. Cerca de 10.000 prisioneiros estavam alojados no complexo Stalag naquela época. Nas semanas que antecederam a libertação do campo, o número era 23.000.

A entrega do acampamento principal

Depois que a Bacia do Ruhr foi fechada em 1o de abril de 1945, o campo foi cada vez mais usado como um local de retirada por oficiais da SS e da Gestapo. A estação de rádio SS Upper Section West já havia sido transferida para lá no dia 10 de março . Entre outros, Karl Gutenberger , Geral da Waffen SS , retirou-se para Hemer. Por causa do hospital lá , nenhum ataque aéreo dos Aliados era temido. No início de abril , a Gestapo de Hörde montou seu novo centro de controle na Escola Wulfert de hoje . Em 11 de abril, ela matou oito trabalhadores estrangeiros em Hemer, depois que eles já haviam matado cerca de 300 pessoas em Dortmund, Hagen, Iserlohn e Lüdenscheid.

Poucas horas depois, Hemer foi atacado pela artilharia americana; Homens da Gestapo e da SS vestidos de civis fugiram e se esconderam com passaportes falsos. Após a explosão da bacia do Ruhr, as tropas alemãs da área oriental se concentraram na área de Iserlohn e Hemeraner. O tenente-general Fritz Bayerlein preparou uma transferência pacífica do campo e ordenou que suas tropas, que estavam sofrendo de falta de munição e desmoralizadas, se abstivessem de novos combates.

As negociações para a entrega do campo foram conduzidas pelo Capitão Edmund Weller . Em 13 de abril de 1945, um grupo de combate americano da 7ª Divisão Blindada atingiu o campo de aviação de Deilinghofen perto de Stalag VI A. Weller em 13 de abril de 1945, presumivelmente após consultar o comandante do campo Wussow, para descrever a situação aos americanos. Ele expressou temor de que a administração do campo perca o controle dos prisioneiros. O capitão Weller dirigiu até o Stalag com dois oficiais americanos e entregou-o aos americanos. Ao mesmo tempo, o capitão Albert Ernst havia conseguido uma rendição pacífica da cidade de Hemer.

Os soldados americanos encontraram 22.000 prisioneiros, a maioria russos, dos quais 9.000 estavam doentes. 200 corpos foram encontrados nas caves que não haviam sido enterrados na azáfama dos últimos dias da guerra. Antes da libertação, cerca de 100 prisioneiros morriam por dia de epidemias e desnutrição. Um total de pelo menos 23.470 prisioneiros de guerra morreram no Stalag Hemer.

Os dias após a libertação

Após a transferência, as tropas americanas consideraram como sua tarefa cuidar dos detidos, evitar saques e ataques e preparar um retorno ordenado. Apesar do guarda, alguns conseguiram escapar por um buraco na cerca que havia sido feito pelo fogo. A maioria deles foi trazida de volta à força e com o fornecimento de alimentos. No acampamento houve saques na cozinha. Grandes quantidades de pão mofado foram encontradas, o que aumentou ainda mais a agitação. Os americanos rapidamente cuidaram dos cuidados médicos dos presidiários em tendas recém-erguidas.

Quando o campo não era mais vigiado tão de perto a partir de 15 de abril, muitos prisioneiros invadiram a cidade e aumentaram os saques. Poucos dias depois, oficiais capturados e a polícia militar dos EUA trouxeram de volta os que haviam escapado; depois disso, a segurança foi reforçada novamente. Até julho, havia saques isolados em Hemer, principalmente por prisioneiros italianos. Alguns tentaram linchar membros da polícia soviética do campo.

As tropas americanas melhoraram as condições sanitárias e distribuíram os prisioneiros em mais quartos. O campo de TB foi queimado de maneira controlada. Os prisioneiros doentes foram transferidos para o hospital local (hoje Hemer Lung Clinic ), hoje Paracelsus Clinic Hemer e quartel no Friedenspark de hoje.

O repatriamento dos primeiros presos do Ocidente para seus países de origem começou no final de abril. O retorno dos internos soviéticos foi mais difícil; então, em junho, 7.000 deles ainda moravam em Hemer. O antigo campo principal desde então foi renomeado para Camp Roosevelt . Em agosto, a maioria dos chamados deslocados finalmente deixou o campo.

o período pós-guerra

Seis meses após a libertação, as tropas britânicas montaram um campo de internamento no antigo local de Stalag . O Hemeraner Camp Roosevelt foi o sétimo chamado Civil Internment Camp (CIC) na zona de ocupação britânica . Em junho de 1945, os americanos começaram a retirar suas tropas da área de Hemeraner, e o exército britânico assumiu a supervisão do campo em agosto. Após reparos nos prédios e nas instalações, o campo de internamento foi colocado em operação em novembro.

Uma instalação especial era o campo especial para criminosos de guerra , que em agosto de 1946 abrigava 650 internos. Foi um dos menores campos de internamento na área britânica, com uma alta proporção de criminosos de guerra de alto escalão. Uma das razões para tal foi a natureza do armazém, incluindo aquecimento central e instalações sanitárias bem equipadas. Os internos e seus guardas organizaram eventos culturais e religiosos. O campo Roosevelt foi fechado em setembro de 1946 e os internados foram transferidos para o campo Eselheide , que havia sido usado como campo principal VI K (326) durante a guerra .

Quartel Blücher, 2006

Depois disso, as tropas belgas assumiram o acampamento no outono de 1946 e o ​​chamaram de Casernes Ardennes . Dois batalhões de caçadores estavam estacionados lá; membros da família foram alojados em 72 casas confiscadas. Nos dias 22 e 28 de novembro de 1955, os belgas se retiraram, para que os prédios estivessem novamente à disposição de seus proprietários.

Em 23 de julho de 1956, Hemer tornou-se uma guarnição das Forças Armadas Alemãs , que usou o campo como um quartel tanque e rebatizou- Blücher quartéis em 1964 . Em 2007, o Ministério da Defesa desistiu do local de Hemer e fechou o quartel. O Hemer State Garden Show aconteceu no local em 2010 sob o lema Magia da Metamorfose , que atraiu mais de um milhão de visitantes. O site se chama Sauerlandpark Hemer desde 2011 .

Descrição do rolamento

Estrutura do Stalag VI A

Devido à construção do quartel planejado, o campo principal VI A foi inicialmente melhor equipado do que muitos outros campos nos quais os prisioneiros de guerra foram alojados em quartéis e tocas. Após o ataque à Polônia , o campo revelou-se muito pequeno e foi ampliado para 36 barracas, um pré-campo e uma instalação para tuberculose . O stalag foi cercado por seis torres de vigia de madeira nas quais soldados, equipados com metralhadoras, telefones e holofotes, foram posicionados. O stalag era cercado por uma cerca dupla feita de postes de madeira de três metros de altura. Arame farpado foi colocado na lacuna de dois metros. Para o interior do acampamento havia outra cerca de 1,50 metros de altura.

O acampamento consistia em oito edifícios de bloco e alguns outros edifícios e quartéis. Os primeiros dois quarteirões da entrada do campo com os comandantes, os correios, a administração e uma sucursal do escritório estadual do trabalho foram separados do resto do local por arame farpado. Esses edifícios também abrigavam células para tripulações de aeronaves americanas. Um abrigo antiaéreo e o sistema de aquecimento central para todo o armazém estavam localizados na cave.

O Bloco 5 foi usado como casa da equipe durante a era Bundeswehr

O terceiro bloco era chamado de bloco do artesão porque continha uma carpintaria , uma alfaiataria , uma sapataria e as acomodações dos prisioneiros de guerra da vizinha Alemanha que ali trabalhavam. O bloco 4 foi dividido em alojamentos para soviéticos e italianos. O bloco 5 continha as salas de morte de prisioneiros de guerra falecidos, que daí foram transferidos para os cemitérios. Nas outras salas, havia salas de cirurgia nas quais cirurgiões soviéticos cuidavam dos prisioneiros e também os operavam. Do outro lado do que mais tarde se tornaria o campo de desfiles do Bundeswehr, ficava o Bloco 6 com uma enfermaria e acomodações para franceses, poloneses e belgas. O bloco 7 na extremidade nordeste do campo continha a enfermaria para prisioneiros soviéticos que eram cuidados por médicos alemães e russos. O departamento de medicina interna foi transferido para o Bloco 8, que também abrigava uma prisão.

A cozinha central do campo, onde os prisioneiros faziam suas refeições, ficava no pátio da parada posterior. Para a detenção estrita, 32 celas individuais foram instaladas ao sul dos blocos. O prédio foi separado das enfermarias vizinhas de hospitais para italianos, franceses, belgas e poloneses e da enfermaria odontológica por um arame farpado. No sudoeste do campo, havia um quartel em frente ao campo, no qual novos prisioneiros eram admitidos e, dependendo do estado de saúde, transferidos para outras enfermarias após a despiolhamento. No campo da tuberculose no sudeste, havia seis alojamentos para pessoas gravemente enfermas. O campo foi estritamente separado do resto do local e só foi admitido por pessoal estrangeiro devido ao risco de infecção. No nordeste do campo havia outros alojamentos para prisioneiros de guerra destacados para trabalhar .

Vida no acampamento

Prisioneiros ocidentais

Nos primeiros anos de sua existência, os franceses constituíam a maioria dos prisioneiros no Stalag VI A. Eles foram transferidos diretamente da frente ocidental para Hemer, onde primeiro tiveram que entregar seu equipamento militar. A população civil de Hemeran reagiu com ódio à chegada dos primeiros prisioneiros. Alguns alemães cuspiram nos transportes de prisioneiros e atiraram pedras neles. Os prisioneiros de pele escura das colônias francesas na África tornaram-se uma atração para os curiosos.

Desde o inverno de 1940, as condições para os prisioneiros franceses e belgas melhoraram. Assim, a comida foi trocada de pão preto desconhecido para entregas de casa. A falta de espaço também foi eliminada por realocações para campos de comando de trabalho externos . Eventos culturais foram organizados no campo e médicos franceses trataram os prisioneiros junto com colegas alemães.

A partir da primavera de 1941, tanto os belgas quanto os franceses designaram um delegado sindical que mantinha contato com os comandantes do campo. Entre outras coisas, eles organizaram a repatriação de prisioneiros deficientes para sua terra natal. Os prisioneiros ocidentais aptos para o trabalho eram empregados na agricultura ou trabalhadores qualificados na indústria e, em sua maioria, eram bem tratados.

Prisioneiros soviéticos

Prisioneiros de guerra soviéticos estavam presos em Stalag VI A desde setembro de 1941. Havia regulamentos especiais para lidar com eles, o que era justificado pelo fato de que a União Soviética sob Josef Stalin não havia assinado os Regulamentos da Guerra Terrestre de Haia ou as Convenções de Genebra . Eles foram transferidos principalmente do Stalag para trabalhar nos campos de comando da indústria de mineração do Ruhr. Ao contrário das disposições das Convenções de Genebra, alguns dos prisioneiros também trabalhavam na indústria de armas.

A quantidade e a qualidade dos alimentos eram inferiores às das outras nacionalidades, pois os soviéticos não eram fornecidos pelo Comitê Internacional da Cruz Vermelha . Eles não receberam cobertores e havia poucos remédios para eles.

Apesar da proibição, a maioria dos prisioneiros soviéticos estava bem informada sobre o curso da guerra. Muitos viram isso como a motivação para resistir às tentativas de recrutamento alemãs.

Outros prisioneiros eslavos

Em setembro de 1939, os primeiros prisioneiros poloneses foram trazidos para Stalag VI A. Depois de inicialmente serem tratados como pessoas inferiores, nos anos seguintes as condições se aproximaram das dos prisioneiros ocidentais. Desde 1940 havia permissão para a realização de eventos culturais; No início de 1942, eles receberam pacotes da Cruz Vermelha pela primeira vez.

O tratamento dos prisioneiros poloneses durante o trabalho foi muito diferente. Em alguns casos, eles estavam bem integrados às propriedades agrícolas; No início, porém, houve relatos de exclusão, fome e morte. Em 1944, um grupo de resistência polonesa se formou no campo depois de saber de uma revolta iminente na Polônia. Isso resultou em 31 prisões em abril de 1944. Os resistentes foram transferidos para o campo de concentração de Buchenwald e morreram lá.

Os prisioneiros sérvios foram tratados de forma semelhante aos poloneses. Do verão de 1941 a dezembro de 1942, mais de 1.000 europeus do sudeste foram presos em Stalag VI A, que eram cuidados por um pastor ortodoxo. Quase não houve apoio cultural ou esportivo. No decorrer da transformação do Stalag em um "campo russo", a maioria dos sérvios foi realocada.

Internados italianos

Após a queda de Mussolini , as tropas italianas que não se juntaram à Alemanha foram desarmadas pela Wehrmacht. Cerca de 650.000 soldados italianos caíram em cativeiro alemão; alguns deles foram transferidos para Stalag VI A no outono de 1943. Desde setembro de 1943, os italianos não eram mais classificados como prisioneiros de guerra, mas sim como militares internados , o que não alterava as condições de vida. Semelhante aos soviéticos, a maioria dos italianos trabalhava na indústria de armamentos ou na indústria de mineração do Ruhr.

Lidar com os internos italianos era geralmente tão desumano quanto com os prisioneiros soviéticos, já que muitos soldados alemães os viam como traidores. No entanto, as tentativas da Wehrmacht de caçá-los até fevereiro de 1944 tiveram pouco sucesso. No verão de 1944, os internados foram declarados civis para que pudessem alcançar maior produtividade do trabalho em melhores condições de vida. O número de prisioneiros italianos em Stalag VI A diminuiu de 14.786 em julho para 1.032 em outubro. Alguns soldados italianos, principalmente oficiais, recusaram-se a consentir com a mudança de status. Como resultado, alguns membros da resistência de Stalag VI A foram transferidos para um campo de prisioneiros. Cerca de 200 internados morreram de esforço excessivo e má nutrição no Stalag de Hemeraner.

Entrada de mão de obra

A maioria dos internos de Stalag trabalhava à força na indústria, mineração e agricultura na área de Hemer. Alguns dos prisioneiros de guerra foram alojados em campos de comando do trabalho pertencentes ao Stalag. Esses campos foram montados em toda a área do que mais tarde se tornaria a Renânia do Norte-Vestfália até 1942 , por exemplo, em Münster , Bochum , Euskirchen , Minden , Paderborn e Warburg .

Em 1939, os comandantes dos campos decidiram colocar os prisioneiros em destacamentos de trabalho, principalmente na agricultura. Os empregadores celebraram contratos com o Stalag através da mediação dos escritórios de emprego. Em dezembro de 1939, 497 prisioneiros foram colocados no distrito de Iserlohn , todos eles, com exceção de cinco destacamentos, empregados na agricultura. Com a continuação da guerra, a importância do trabalho na indústria aumentou. Grandes empresas como a Sundwiger Messingwerk e Berkenhoff & Paschedag montaram seus próprios campos de trabalho, enquanto empresas menores uniram forças para esse fim. Em 1945, 7 belgas, 340 franceses, 26 poloneses, 68 soviéticos, 25 iugoslavos e 18 prisioneiros de nacionalidade desconhecida trabalhavam sozinhos em Hemer. A maioria dos presos foi tratada e tratada corretamente.

A partir do outono de 1942, o trabalho forçado dos prisioneiros de guerra soviéticos concentrou-se nas operações de mineração em campos satélites na área do Ruhr . O grupo de mineração de carvão do distrito de Ruhr decretou que todos os prisioneiros de guerra soviéticos capazes de trabalhar deveriam ser registrados em Hemer e depois enviados para as minas. Apenas "prisioneiros de guerra permanentemente inutilizáveis" permaneceram no Stalag VI A, que recebeu o caráter de um campo de extermínio. O Stalag VI A recebeu a função de acampamento principal da tripulação especial para mineração de carvão em Wehrkreis  VI. Isso significava que o campo de Hemeraner era responsável apenas por prisioneiros de guerra que estavam fazendo seu trabalho na indústria de mineração do Ruhr . Os prisioneiros foram registrados no campo principal VI K (326) e encaminhados para Hemer. Depois de alguns dias ou semanas, eles foram transferidos para campos de trabalho na área de Ruhr.

O trabalho nas minas foi considerado o mais difícil no cativeiro alemão. A taxa de mortalidade foi particularmente alta entre prisioneiros soviéticos e italianos. Após a derrota na Batalha de Stalingrado , as condições de trabalho dos soviéticos melhoraram um pouco, pois a partir de então não foram aceitos novos prisioneiros de guerra. No entanto, a ideologia racial determinou o comportamento em relação aos prisioneiros até o final da guerra.

Funcionários do armazém

Existem diferentes informações sobre o número de membros da Wehrmacht em Stalag VI A. Enquanto uma declaração oficial de 1944 fala de 233, uma testemunha contemporânea nomeia 556 pessoas. Em 1943, o pessoal médico consistia de 28 funcionários para cerca de 54.000 prisioneiros.

Alguns dos funcionários do campo se comportaram de maneira desumana com os prisioneiros. Alguns guardas serviam-se da ração alimentar dos presos e usavam armas de fogo em casos de desobediência. O pessoal que entregou pão aos prisioneiros enfrentou ação disciplinar.

O capitão Edmund Weller foi amigável com os prisioneiros. Ele foi o único soldado alemão no campo que se absteve de carregar uma arma. Quando soube das medidas violentas da equipe contra os internos italianos, ele fez com que a administração do campo avisasse os guardas para serem menos duros. Antes de o campo ser libertado, ele iniciou negociações com o Exército dos Estados Unidos que se aproximava para evitar um bombardeio do Stalag e garantir a rendição.

Cemitérios de guerra

Sepulturas individuais no cemitério de guerra Duloh

Os prisioneiros de guerra falecidos foram enterrados em cinco cemitérios diferentes em Hemer. Um total de cerca de 23.900 prisioneiros de guerra morreram durante sua estada em Stalag VI A; 23.500 deles eram soviéticos. Esses números não incluem prisioneiros que morreram durante uma designação de trabalho.

No período pós-guerra, os cadáveres de três campos de honra foram enterrados novamente e as tumbas fechadas; existem cenotáfios nos outros dois locais.

Cemitério de guerra Duloh

O cemitério de guerra no Duloh foi construído na primavera de 1943, depois que a cidade de Hemer deu a área para a Wehrmacht por 400  marcos do Reich . A área ficava em uma zona de exclusão militar entre um depósito de munição e o campo de tiro do quartel Seydlitz em Iserlohn, de modo que o cemitério também era cercado por uma cerca de dois metros de altura. Para transportar os corpos para o cemitério do outro lado da cidade, eles foram colocados entre duas folhas de papel oleado e depois levados em uma van da morte. Nos últimos meses da guerra, o campo ficou sem papel vegetal, então os cadáveres nus foram jogados na carroça sem cobertura.

No cemitério, veículos puxados por cavalos transportaram os corpos para as valas comuns , que tinham 3 metros de largura e 2,5 metros de profundidade. Lá, os prisioneiros de guerra foram enterrados em quatro fileiras, um em cima do outro, antes que a área fosse nivelada novamente. O trabalho antes e depois do sepultamento foi feito por prisioneiros de guerra soviéticos, que estavam alojados em uma cabana no local.

Memorial no Duloh

Um total de 19.979 ex-prisioneiros de guerra foram enterrados em valas comuns no cemitério Duloh de 6.728 metros quadrados durante a Segunda Guerra Mundial. O número aumentou para 20.470 nos anos seguintes por meio de novo sepultamento e transferência. 22 sepulturas individuais foram montadas principalmente para aqueles que morreram após a libertação.

Após o fim da guerra, um artista soviético projetou um memorial, que foi inaugurado em 9 de outubro de 1945 pelos militares soviéticos e britânicos e pelo prefeito de Hemeran, Josef Kleffner . O memorial tem seis metros de altura e é feito de pedra Anröchter . Mostra três prisioneiros de guerra emaciados trabalhando; há uma estrela soviética no topo . Em 1966 e 1987, o monumento foi restaurado e foram adicionadas traduções alemãs das inscrições russas.

Cemitério de guerra Höcklingser Weg

Cemitério de guerra Höcklingser Weg

Em janeiro de 1942, a cidade de Hemer alugou uma área de cemitério para sepultamento de prisioneiros de guerra soviéticos, que antes fazia parte do cemitério protestante da cidade. Os cadáveres também foram transportados para Höcklingser Weg embrulhados em papel oleado em carros funerários e enterrados em valas comuns perto da estrada e da linha férrea Hemer - Menden. Até a construção do cemitério em Duloh, 16 valas comuns foram colocadas em Höcklingser Weg para um total de cerca de 3.000 mortos. Depois de março de 1943, no entanto, apenas alguns enterros aconteceram lá.

O local foi nivelado e redesenhado em 1949, e em 26 de novembro de 1967, uma pedra memorial temporária foi substituída por um memorial com a inscrição: "Aqui repousam 3.000 cidadãos soviéticos que morreram longe de sua terra natal nos anos 1941-1945". A área tem quase 3.000 metros quadrados e foi plantada com algumas bétulas em 1975.

Mais sepulturas

Em 4 de outubro de 1939, quando ocorreu a primeira morte no campo, o prefeito de Hemeran, Wilhelm Langemann , decidiu colocar parte do cemitério florestal em Sundwig à disposição da Wehrmacht para os prisioneiros de guerra poloneses falecidos. Nos anos seguintes, 332 prisioneiros de guerra de diferentes nações foram enterrados em caixões de madeira. O enterro ocorreu para os prisioneiros ocidentais em um ambiente mais digno; um clérigo estava presente e uma cruz com seu nome foi colocada para cada falecido. Em 1942, uma estela de um escultor francês foi adicionada do acampamento. Em 1947 e 1956, os mortos foram transferidos para seus países de origem e cemitérios centrais. Europeus orientais, italianos e falecidos de nação desconhecida foram transportados para o Duloh; a fábrica da Sundwig foi fechada em 1956. A estela também permaneceu no Duloh desde então.

Depois que o campo foi entregue, os soldados americanos cavaram uma nova vala comum em um campo a noroeste do local para poder enterrar os 253 prisioneiros de guerra falecidos no porão da morte superlotado. Eles criaram um campo de 50 metros de comprimento e 6 metros de largura, onde também foi erguido um memorial. No ano seguinte, os corpos foram transferidos para o Duloh; a vala comum em Haseloh foi fechada em dezembro de 1946. Hoje está reconstruído.

Além do soviético, havia também um cemitério italiano no Duloh, onde os primeiros italianos foram enterrados em 1945. Em 1949, a área compreendia 206 sepulturas. Em julho de 1957, os restos mortais de 182 ex-soldados foram transferidos para a Itália. O cemitério foi fechado.

Comportamento da população

Muitos Hemerans eram neutros e passivos em relação ao acampamento principal. Alguns trataram os prisioneiros como inimigos derrotados e os trataram com ódio, enquanto outros tentaram ajudá-los. A disposição da população em ajudar foi particularmente grande durante o trabalho. Por medo de serem denunciados, alimentos e outros itens tiveram que ser entregues secretamente. Os residentes que ousaram abordar os funcionários do campo sobre o tratamento rude e desumano dispensado aos prisioneiros foram ameaçados com castigos corporais. No caso dos transportes de prisioneiros, no entanto, também houve ocasionalmente pedras atiradas e insultos dos moradores.

Os tribunais geralmente condenam as pessoas acusadas de contatar prisioneiros de guerra. Por exemplo, um homem de Hemeran que trocou pão por fumo com um prisioneiro de guerra foi condenado a dois meses de prisão. O contato sexual entre prisioneiros e mulheres alemãs foi punido de maneira particularmente severa. É conhecido o caso de uma mulher de Deilinghofen que acolheu um francês e foi condenada a quatro anos de prisão por o fazer .

Comemoração no pós-guerra

No período pós-guerra, o público de Hemeran suprimiu os eventos Stalag por um longo tempo. Em 1982, a Iniciativa de Cidadãos pela Paz e o Desarmamento publicou uma brochura sobre o campo principal, pelo qual o povo de Hemeran os agrediu verbalmente e os ameaçou. A Hemer Citizens and Homeland Association não incluiu o tema em suas publicações. Os eventos comemorativos no Russenfriedhof no Duloh são realizados anualmente no Dia da Memória desde 1982 . Os oradores incluíram Uta Ranke-Heinemann (1984), o então Ministro dos Assuntos Sociais da Renânia do Norte-Vestefália Hermann Heinemann (1989) e o então Ministro da Educação e Cultura Hans Schwier (1990). A União Soviética enviou representantes oficiais à cerimônia em memória desde 1986, e o Bundeswehr também participou a partir de 1988.

Caminho de reconciliação

Após a queda da Cortina de Ferro, a cidade de Hemer tornou-se amiga de Shcholkowo no Oblast de Moscou . O ex-prisioneiro de guerra soviético Nikolai Gubarew estava particularmente comprometido com a reconciliação do lado russo e foi premiado com a carta de honra da cidade de Hemer por isso. Além disso, uma rua do antigo acampamento foi batizada em sua homenagem. Um "caminho de reconciliação" leva ao cemitério russo no Duloh.

Jübergkreuz

Jübergkreuz

Em 20 de setembro de 1947, as paróquias católica e protestante em Hemer ergueram uma cruz de reconciliação sobre os túmulos para comemorar o destino dos prisioneiros de guerra em Jüberg, próximo ao antigo local de Stalag . No Pentecostes de 2009, uma nova cruz foi consagrada diante de mais de 500 pessoas. Contém o texto do Sermão da Montanha , tem 7,5 metros de altura e pesa 280 quilos.

A inscrição diz:

memorial

memorial

O memorial “Em memória das vítimas do Stalag VI A” foi inaugurado em 22 de novembro de 1992. O local do memorial em memória do transporte de prisioneiros do outro lado da rua, da estação de trem para o quartel, foi pavimentado com pedras retiradas da Ostenschlahstrasse. O memorial consiste em um muro de pedra, cujo portão estreito está barrado, e foi cofinanciado por uma campanha de doações por soldados e cidadãos de Hemeran (resultado: 14.410 DM). A cidade de Hemer contribuiu com os outros 9.000 DM. Os principais oficiais do quartel de Blücher , o prefeito Klaus Burda , Nikolai Gubarew e muitos cidadãos de Hemeran participaram da inauguração do memorial . Um padre ortodoxo russo de Shcholkovo consagrou o memorial.

Em 2000, dois painéis de latão adicionais foram instalados com a seguinte redação:

Sala de história

A partir de 1995, um primeiro-tenente do Bundeswehr coletou documentos, fotos e outras exposições para a criação de uma sala memorial no quartel. A exposição foi inaugurada em 14 de abril de 1995, exatamente 50 anos após a libertação do campo. Desde sua fundação em abril de 2005, a Hemeraner Verein für Zeitgeschichte e. V. a sala do memorial após o fechamento do site Bundeswehr. Fotos dos dias da libertação do campo com textos que o acompanham, bem como artesanatos de prisioneiros e dinheiro do campo são mostrados.

Na preparação para o State Garden Show Hemer 2010 , a sala do memorial mudou para o antigo Bloco 3 do Stalag. A exposição foi complementada com exposições adicionais em uma área de 85 metros quadrados. Para a instalação, que inclui, entre outras coisas, um modelo 3D maior do armazém, a associação arrecadou um total de 46.000 euros de doações e bolsas da Fundação NRW , por exemplo .

Árvore da paz

Desde 2010, uma árvore da paz na orla de Landesgartenschau comemora o fim da guerra em Hemer em 14 de março de 1945. Prefeito Michael Esken , Hans-Hermann Stopsack como presidente da Associação de História Contemporânea de Hemeran e testemunha contemporânea Emil Nensel como um membro da ação 365 teve a cerimônia simbólica de inauguração em 17 de março de 2010. Uma placa de latão com a seguinte inscrição está fixada na tília :

recepção

O filme de guerra Das Tribunal, do diretor Gregory Hoblit, se passa principalmente no campo principal VI A, que, no entanto, foi transferido para Augsburg no filme . Com exceção do nome, quase nada na trama se refere ao que realmente aconteceu em Stalag VI A. Por exemplo, soldados americanos nunca foram presos em Hemer.

O romance juvenil Wassili de Heinz Weischer tematiza a história de um jovem soldado soviético que cai no cativeiro alemão. Depois de se registrar no Stalag VI A, ele realiza trabalhos forçados na mina de carvão Sachsen em Hamm - Heessen .

literatura

• Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (ed.), Em nome do Verein für Hemeraner Zeitgeschichte eV: Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação . 4ª edição revisada e ampliada. Hemer 2017.
• Sibylle Höschele: prisioneiros de guerra poloneses no campo principal (Stalag) VI A Hemer. In: The Märker. 3/1995, No. 44, pp. 110-123.
• Associação de História Contemporânea Hemeraner e. V. (Ed.): Sobre a história do campo de prisioneiros de guerra Stalag VI A Hemer. 2ª Edição. Hemer 2006.

Links da web

• Memoriais NS NRW: Stalag VI A
• Sobre a história do campo de prisioneiros de guerra STALAG VI A Hemer
• Prisioneiro de guerra. Fotos do acampamento Hemer. DVD com livreto, ed. do centro de mídia LWL para Westphalia, Münster 2010 (com livreto detalhado)

Evidência individual

1. ↑ Hans-Hermann Stopsack: A ocupação do acampamento de acordo com as nacionalidades e épocas. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 62-67.
2. ↑ Acampamentos de prisioneiros de guerra da US 7th Armored Division Association (inglês)
3. ^ Karl-Heinz Lüling, Hans-Hermann Stopsack: A transferência do campo e o fim da guerra em Hemer. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 146-155.
4. ^ Heiner Wember: reeducação no acampamento. Internamento e punição de nacional-socialistas na zona britânica de ocupação da Alemanha (= Düsseldorfer Schriften zur Neueren Landesgeschichte da Renânia do Norte-Vestfália; Vol. 30). Essen 1991, ISBN 3-88474-152-7 , pp. 73f.
5. ↑ Hans-Hermann Stopsack: Os prisioneiros de Stalag VI A após a libertação. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 156-163.
6. ↑ Hans-Hermann Stopsack: O destino das pessoas deslocadas. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 164-172.
7. ↑ Hans-Hermann Stopsack: Hemer 1944-1949. Memórias, relatórios de testemunhas oculares e documentos de uma época de convulsão. Hemer 2004, pp. 116-125.
8. ↑ ^{a b c} Eberhard Thomas: O uso do antigo acampamento após a Segunda Guerra Mundial. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Pp. 173-177.
9. ↑ Landesgartenschau Hemer 2010: História ( Memento do originais entre 20 de Fevereiro de 2010 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , acessado em 22 de novembro de 2009 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.landesgartenschau-hemer.de
10. ↑ ^{a b c d} Emil Nensel: descrição do acampamento. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 27-40.
11. ^ ^{A b} Emil Nensel, Hans-Hermann Stopsack: A relação entre a população civil e os prisioneiros. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 93-98.
12. ↑ Célestin Lavabre: Ceux de l'an 40. Rodez 1981.
13. ^ ^{A b c} Emil Nensel, Hans-Hermann Stopsack: Prisioneiros ocidentais e Polônia. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Pp. 41-51.
14. Jump up ↑ Hans-Hermann Stopsack: “Noções básicas do direito internacional” e regulamentos sobre o tratamento de prisioneiros de guerra soviéticos. Em Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 52-61.
15. ↑ Nikolai Gubarew: Minhas memórias como prisioneiro de guerra em Stalag VI A.
16. ↑ Hans-Hermann Stopsack: Os militares internados italianos. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 136-145.
17. ↑ Hans-Hermann Stopsack, Peter Klagges: A esfera regional de atividade de Stalag VI A. Em: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. P. 109 ff.
18. ^ Hans-Hermann Stopsack, Peter Klagges: O desenvolvimento labor de prisioneiros de guerra dos estrangeiros em Hemer. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Pp. 111-116.
19. ^ Grupo distrital Steinkohlenbergbau Ruhr aos seus membros, 4 de novembro de 1942
20. ↑ Hans-Hermann Stopsack, Peter Klagges: O chamado desdobramento russo. Em: Hans-Hermann Stopsack e Eberhard Thomas (eds.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Pp. 116-122.
21. ^ Portal da Internet História da Vestefália: Os primeiros prisioneiros de guerra chegam a Stalag VI A em Hemer.
22. ↑ ^{a b c} Emil Nensel, Hans-Hermann Stopsack: A equipe do campo e sua relação com os prisioneiros. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 82-93.
23. ↑ Nikolai Gubarew: Minhas memórias da época em STALAG. In: Westfälische Rundschau de 27 de setembro de 1990
24. ^ Emil Nensel, Eberhard Thomas: Morra DES Stalag VI A. de Toten : Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, p. 202 f.
25. ↑ Emil Nensel, Eberhard Thomas: O cemitério de Duloh. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 193-200.
26. ↑ Emil Nensel, Eberhard Thomas: O cemitério no caminho de Höcklingser. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 190-193.
27. ^ Emil Nensel, Eberhard Thomas: O prisioneiro de túmulos de guerra no cemitério da floresta. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 187-190.
28. ^ Emil Nensel, Eberhard Thomas: A vala comum em Haseloh. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, p. 200 e seguintes.
29. ^ Emil Nensel, Eberhard Thomas: O cemitério italiano no Duloh. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, p. 202.
30. ↑ Dois meses de prisão por lidar com prisioneiros de guerra , Schwerter Zeitung, 1942
31. ^ Veredicto dissuasor para mulheres desonrosas: Quatro anos de prisão para os principais culpados , IKZ de 11 de novembro de 1941
32. ↑ Die Zeit : Forgotten Graves , publicado em 17 de dezembro de 1982, acessado em 16 de novembro de 2009
33. ↑ Peter Klagges: As razões para a longa supressão da existência de Stalag VI A em Hemer. In: Hans-Hermann Stopsack, Eberhard Thomas (Ed.): Stalag VI A Hemer. Campo de prisioneiros de guerra 1939–1945. Uma documentação. Hemer 1995, pp. 180-186.
34. ↑ IKZ Hemer: Plano de desenvolvimento Felsenpark e nomes para ruas de quartéis decididos em 5 de maio de 2009, acessado em 16 de novembro de 2009
35. ↑ Georg Mieders: A nova Jübergkreuz como símbolo contra o esquecimento. In: Bürger- und Heimatverein Hemer e. V. (Ed.): A chave. Hemer 2009.
36. ↑ A sala de história do Stalag VI A. In: Verein für Hemeraner Zeitgeschichte e. V. (Ed.): Sobre a história do campo de prisioneiros de guerra Stalag VI A Hemer. 2ª Edição. Hemer 2006, p. 66 e segs.
37. ^ Association for Hemeraner Contemporary History (ed.): Brochura Quem somos e o que queremos.
38. ↑ memoriais nazistas em North Rhine-Westphalia: Stalag VI A Hemer ( Memento do originais de 4 de outubro de 2007, na Internet Archive ) Informações: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. , acessado em 17 de novembro de 2009 @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.ns-gedenkstaetten.de
39. ↑ IKZ Hemer: Hademareplatz: A última mania no planejamento urbano de Hemer foi no final um fracasso , publicado em 4 de março de 2009, acessado em 8 de julho de 2015
40. ↑ IKZ Hemer: a sala do memorial Stalag torna-se um memorial  ( Página não mais disponível , pesquise nos arquivos da web )  Informação: O link foi automaticamente marcado como defeituoso. Verifique o link de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , publicado em 24 de julho de 2008, acessado em 17 de novembro de 2009@ 1@ 2Modelo: Toter Link / www.ns-gedenkstaetten.de  
41. ↑ IKZ Hemer: Friedensbaum comemora o fim da guerra ( Memento de 27 de abril de 2016 no Arquivo da Internet ), publicado em 17 de março de 2010
42. ↑ Heinz Weischer: Wassili. 1ª edição. Lagrev-Verlag, 2005, ISBN 3-929879-29-8 .

51.386111111111 7.7780555555556Coordenadas: 51 ° 23 ′ 10 ″  N , 7 ° 46 ′ 41 ″  E