Relatório escolar

Exemplo de um relatório anual
Certificado de alta do ensino fundamental (anônimo) de 1923
Livreto de certificado da escola primária Kiel 1927
Especialistas e notas de topo em um DDR -Zeugnis

Um relatório escolar é uma avaliação resumida do nível de desempenho de um aluno na classificação de um certificado público .

Relatórios escolares na Alemanha

espécies

As escolas públicas emitem certificados como:

  • Relatório semestral (também relatório intercalar ou informação semestral ), emitido no final do primeiro semestre do ano letivo, geralmente numa sexta-feira no final de janeiro ou início de fevereiro. Em Hesse, a data de emissão é no último dia de aula antes da primeira segunda-feira de fevereiro; em outros estados federais, às vezes é uma semana antes e às vezes uma semana depois.
  • Relatório anual com notificação de transferência , emitido no final do segundo semestre do ano letivo, no último dia de aula antes das férias de verão.
  • Certificado de estágio de formação em nível superior do ensino fundamental
  • Diploma a grau , geralmente após passar em um exame final
  • Certificado de conclusão (também certificado de alta ) ao deixar a escola sem um diploma

e geralmente contêm uma avaliação sobre

  • o nível de proficiência nas disciplinas individuais .

A avaliação é geralmente na forma de notas escolares , por vezes também na forma de relatórios verbais ( aulas de entrada , escolas especiais , com inclusão (alvo-diferente) de alunos com deficiência em escolas regulares).

Além disso, os certificados na maioria dos estados federais alemães contêm declarações sobre

Em algumas escolas particulares , diferentes regulamentos se aplicam:

  • Escolas Waldorf , Escolas Montessori e outras escolas públicas voltadas para a reforma educacional não dão notas. Em vez disso, no final do ano letivo, cada aluno recebe uma avaliação verbal na forma de um certificado de avaliação ou um relatório sobre o processo de aprendizagem.

avaliação

Na maioria dos estados federais da Alemanha, bem como parcialmente na Suíça e na Áustria, principalmente na forma de texto, ele avalia o comportamento, o comportamento social , a cooperação e a aquisição de conhecimento do aluno em uma nota alta .

Notas de certificado e avaliação verbal

As notas ou avaliações verbais para as disciplinas escolares individuais são nomeadas. Avaliação verbal: não existem regras geralmente aplicáveis ​​(códigos de certificados), como as da legislação laboral, devido à falta de capacidade e frequência das ações

Observações

Os comentários são diferentes nos estados federais. Em alguns estados federais, como B. Berlim está faltando dias e atrasos em outros estados federais, como B. Baixa Saxônia acima.

Além disso, inclua z. B. Participação em aulas de reforço, grupo de trabalho voluntário ou compromisso especial com ele. Também é informado aqui se o aluno está sendo transferido, permanecendo sentado ou mudando de escola. Todas as coisas diretamente relacionadas à escola caem neste campo sem serem atribuídas às disciplinas individuais e suas notas.

assinatura

O conteúdo de um certificado é decidido pela conferência de certificado e geralmente assinado pelo diretor da escola e pelo professor da turma . Os certificados de conclusão e graduação são fornecidos com o selo oficial , em alguns países também os certificados de transferência. Em muitos estados federais, o conhecimento do certificado deve ser confirmado por um dos pais ou responsável legal com uma assinatura no certificado para alunos menores de idade . Da mesma forma, em alguns estados federais, os alunos maiores de idade confirmam que leram as informações com sua própria assinatura. Na Baixa Saxônia, por exemplo, este regulamento está contido no decreto sobre certificados em escolas de educação geral (última alteração em 4 de novembro de 2010) no ponto 4.4. estipulava: “No caso de alunos menores de idade, um tutor legal confirma mediante assinatura que leram a certidão. Os alunos maiores de idade confirmam os seus conhecimentos assinando. O professor da turma se certificará de que o aviso foi confirmado. "

Relatórios escolares na Áustria

Na Áustria, no final do primeiro semestre (seis meses), nenhum certificado é emitido , mas uma notícia escola ou escola relatório. No final do ano letivo, o aluno pode passar para a classe superior se houver um único “insuficiente” (= 5, o limite inferior da escala de classificação) em uma disciplina obrigatória (disciplina de progressão), a menos que um cinco na mesma disciplina no ano anterior O certificado estava em vigor, o assunto continua a ser ensinado e os professores na conferência de classe concordam. Se o aluno não atender a esses requisitos, ele deve repetir o exame no início do próximo ano letivo.

Se houver dois “reprovados”, deve ser feito um exame nas duas disciplinas. Se o aluno for reprovado em um desses, a conferência da classe decidirá se avança ou não. Se ambos os exames repetidos falharem, ele deve repetir a aula.

Se houver três ou mais cincos nas disciplinas obrigatórias, nenhum “Nachzapf” / “Nachzipf”, ou seja, nenhuma repetição de exames, é permitida, o nível escolar deve ser repetido. Em certas circunstâncias, os alunos podem evitar a necessidade de repetir séries se mudarem o tipo de escola, por exemplo, do nível inferior AHS para a Hauptschule.

Relatórios escolares nos Estados Unidos

Geral

Nos Estados Unidos , os distritos escolares determinam a forma e a frequência dos relatórios escolares. Os alunos da escola primária geralmente recebem três, com menos frequência quatro, certificados por ano letivo. Por outro lado , nas escolas secundárias, geralmente há dois certificados emitidos por ano letivo.

A forma do boletim escolar pode diferir significativamente de escola para escola e geralmente também muda com o nível da série. Muitas escolas americanas hoje emitem certificados que são inteiramente gerados por computador e não contêm elementos escritos à mão. Como na Alemanha, os responsáveis ​​legais devem confirmar o recebimento do certificado com sua assinatura.

Certificados de escola primária

Nos certificados da escola primária, o sistema de classificação de outra forma habitual (com notas de A a F) é freqüentemente substituído pelas notas excelente , muito bom , satisfatório e precisa ser melhorado .

A maior diferença para os costumes na Alemanha é que os certificados do ensino fundamental não são estruturados por disciplina , mas de acordo com as habilidades individuais que são desenvolvidas em sala de aula. Uma vez que os estados federais exigem que as escolas primárias realizem uma avaliação extremamente detalhada dos alunos, seus certificados são significativamente mais extensos do que os certificados alemães correspondentes. Por exemplo, quatro a seis parâmetros para competência de leitura , quatro a sete parâmetros para competência matemática e muitos outros parâmetros para escrita, audição, fala e ortografia podem ser verificados e avaliados nos certificados para grau K. Atenção especial é dada às habilidades sociais e hábitos de trabalho , que também são avaliados com seis a nove parâmetros cada. Além disso, os certificados do ensino fundamental americano também contêm regularmente espaço para comentários individuais do professor da classe. No entanto, o formato dos certificados difere de distrito escolar para distrito escolar, e o formulário também está sujeito a mudanças frequentes dentro de cada distrito escolar.

Disciplinas como arte , música e esporte , que não são ministradas pelo professor da turma, mas pelo professor da disciplina, não estão incluídas nos certificados do ensino fundamental. Na disciplina de esporte, entretanto, são possíveis avaliações que, ao invés de uma simples avaliação de desempenho, podem fornecer indicações das forças ou déficits motores individuais de uma criança.

literatura

Links da web

Wikcionário: relatório escolar  - explicações de significados, origens das palavras, sinônimos, traduções

Evidência individual

  1. Wilhelm-Busch-Schule, Rodgau, as datas para o ano 2011/2012 escola - regra geral para as datas de testemunhas ( lembrança do originais de 18 de novembro de 2011 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. . @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.wbs-rodgau.de
  2. Escola e Direito na Baixa Saxônia: Certificados em escolas de educação geral , acessado em 27 de janeiro de 2013.
  3. SchUG § 19 .