Rudolf Dührkoop

Rudolf Dührkoop, autorretrato (1912)

Rudolf Dührkoop (nascido em 1 de agosto de 1848 em Hamburgo ; † 3 de abril de 1918 lá ) foi um fotógrafo de retratos alemão . Inicialmente autodidata, Dührkoop trabalhou como fotógrafo profissional a partir de 1883 e acabou se tornando um dos principais expoentes do pictorialismo .

Vida

Rudolf Johannes Dührkoop nasceu em 1848 como filho do carpinteiro Christian Friederich Dührkoop e Johanna Friederica Emile. Quando a Guerra Franco-Prussiana estourou em 1870 , Dührkoop voluntariamente juntou-se à infantaria e fazia parte da guarnição em Paris . Dois anos depois, ele voltou à vida civil e se casou com Maria Louise Caroline Matzen. Sua filha Hanna Maria Theresia nasceu em 1872. Um ano depois , nasceu a segunda filha, Julie Wilhelmine . Dührkoop inicialmente trabalhou como empregado na ferrovia e depois como empresário . Nessa época começou a se interessar por fotografia , o que era incomum na época. Dührkoop adquiriu o conhecimento necessário ao longo dos anos e se familiarizou com os processos fotográficos e ótica.

Fotografo profissional

Reversão de um CDV por volta de 1900
Richard Skowronnek como um caçador, 1912
Estudo de cabeça, por volta de 1905

Os primeiros anos

Em 1882, Dührkoop publicou seu primeiro artigo no Photographisches Wochenblatt , o órgão do Photographisches Verein zu Berlin .

No final de 1882, Dührkoop solicitou à Câmara de Comércio de Hamburgo uma licença de fotógrafo, que foi concedida em janeiro de 1883. Na época, essa licença era um pré-requisito para trabalhar como fotógrafo profissional. Não se sabe por que demorou mais de meio ano para abrir seu próprio estúdio. Em outubro de 1883, Dührkoop abriu seu primeiro estúdio na Grosse Bäckerstraße 26 em Hamburgo.

Dührkoop começou como fotógrafo de retratos. Apenas seis meses depois de abrir seu estúdio, ele se estabeleceu no Hopfenmarkt. Em 1888, Dührkoop mudou-se para um estúdio na Ferdinandstrasse. Em 1890, Dührkoop abriu um estúdio adicional em Altona. Como “especialidade”, ofereceu um retrato para 4,50 ℳ 12 fotografias em formato CdV e uma em formato de gabinete . Além da escrita do nome do estúdio, havia mais informações sobre a localização no verso .

Ao longo dos anos, Dührkoop começou com a fotografia de reportagem . Ele tirou fotos fora de seu estúdio, entre outras coisas. Em 1891, uma celebração do 25º aniversário do 76º regimento no Heiligengeistfeld e em 1892 uma cena de festival no mercado de lúpulo por ocasião do 50º aniversário em memória do início do incêndio em Hamburgo .

Em 1887, Dührkoop fez de sua filha Julie Wilhelmine , então com 14 anos , conhecida como Minya, uma assistente de estúdio. Minya seria muito mais do que uma simples assistente nos anos que viriam.

Em 1888, Dührkoop juntou-se à " Associação Alemã de Fotógrafos " com sede em Weimar. Em 1890 tornou-se membro da “ Sociedade Fotográfica de Viena”. Anos depois, Dührkoop ingressou na "Sociedade para a Promoção da Fotografia Amadora" em Hamburgo e na "Sociedade Alemã de Amigos da Fotografia" em Berlim. As associações fotográficas organizavam então exposições de trabalhos fotográficos dos seus membros e fotógrafos convidados. Os membros se mantiveram informados sobre os últimos desenvolvimentos nas reuniões regulares. Nessas reuniões, Dührkoop deu uma palestra, por exemplo. B. sobre as experiências e sucessos de sua viagem à América em 1904.

Assuntos atuais

No final da década de 1880, houve mudanças como resultado de desenvolvimentos técnicos em câmeras fotográficas e a simplificação do desenvolvimento de gravações. Algumas mulheres e homens financeiramente independentes passaram a comprar câmeras e tirar fotos sem transformar isso em atividade profissional. Com o passar dos anos, foi entendido como “fotografia amadora”. Semelhante aos fotógrafos profissionais, os "amadores" formaram associações e documentaram suas atividades associativas em revistas . Em 1887, o “Clube de Fotógrafos Amadores” foi fundado em Viena. O Photographische Rundschau apareceu como órgão da associação . 12 anos depois, Ernst Juhl assumiu a edição. Em Berlim, em 1887, a “Sociedade Alemã de Amigos da Fotografia” e a liderança de Hermann Vogel foram estabelecidas para “criar um terreno sólido para os amantes”. O design da imagem também mudou. Ela "libertou" vários adereços de estúdio. Os amadores possuíam i. d. Normalmente não há estúdios, e é por isso que eles levavam a maior parte de suas gravações ao ar livre. O retoque subsequente de retratos não era mais desejado.

Os anos de sucesso

Em 1898, Dührkoop expôs seu trabalho pela primeira vez em uma exposição da Associação Alemã de Fotógrafos em Magdeburg. Os retratos de sua filha diferiam significativamente da fotografia de retrato convencional. Eles realizaram poses casuais sem perceber a câmera e sem adereços ou cenários. Os jurados ficaram chocados e responderam com críticas.

No final da década de 1890, Rudolf Dührkoop começou a mudar o design de sua imagem e se voltou para a "nova direção". “A ideia principal, diz Dührkoop, com as fotos que exibi foi me libertar dos grilhões do estúdio ... Em vez de posar e retocar, vai-se pedir características e verdade ...” aconteceu no Kunsthalle de Hamburgo com grande participação. Em 1899, Dührkoop e Nicola Perscheid foram convidados como fotógrafos profissionais pela primeira vez para apresentar suas últimas fotografias. “Há poucos meses, inspirado nas exposições da Sociedade para a Promoção da Fotografia Amadora, Dührkoop começou a abandonar a tradicional produção de retratos em estúdio. Suas gravações foram feitas ao ar livre ou em uma sala e também foram deixadas sem retoques; … “Comentou E. Juhl sobre a primeira aparição de Dührkoop no Photographische Rundschau .

No ano seguinte, Dührkoop apresentou-se juntamente com o fotógrafo Georg Koppmann a convite de Hamburgo na exposição mundial em Paris. Dührkoop também participou de outras duas exposições em Berlim. Nas resenhas editoriais, muito espaço foi dado ao seu trabalho e às gravações.

Dührkoop muda-se para Berlim

Em junho de 1906, Dührkoop mudou seu estúdio para Jungfernstieg 34. Aqui, ele alugou dois andares. Em setembro, Dührkoop registrou a trading aberta "Rudolf Dührkoop" e fez de sua filha Minya uma sócia , que a partir de então administrou o estúdio. Dührkoop deixou Hamburgo para abrir e operar uma “oficina de imagens de câmeras artísticas” e “imagens de câmeras modernas” em dezembro em Berlim Unter den Linden 10.

25º aniversário da empresa

Rudolf Dührkoop celebrou seu 60º aniversário em 1º de agosto de 1908. No dia 1º de outubro o Atelier Rudolf Dührkoop celebrou seu 25º aniversário. Para tanto, convidou numerosos hóspedes em Hamburgo para o Hotel Hamburger Hof, que ficava nas imediações de seu estúdio. Os convidados Gustav Falke , Richard Dehmel e Detlev von Liliencron trouxeram pequenas serenatas. Uma semana depois, no dia 5 de outubro, cerca de 50 pessoas foram seus hóspedes no Hotel Kaiserhof em Berlim. Entre eles estavam entre outros. os jornalistas Fritz Hansen , Karl Wilhelm Wolf-Czapek e Georg Heinrich Emmerich, chefe do "Instituto de Ensino e Pesquisa de Fotografia, Química, Colotipagem e Gravura", foram os palestrantes principais. Nesta ocasião, Duhrkoop foi presenteado com uma medalha de ouro pelo duque Carl Theodor na Baviera e a Associação de Fotógrafos Saxônicos foi premiada com a Medalha da Coroa de Prata.

Influências

A forma de trabalhar de Dührkoop foi significativamente influenciada por Alfred Lichtwark , o então diretor do Kunsthalle Hamburg e o ator mais importante durante a reforma estética na Alemanha. Como promotor da fotografia artística, também apelou para fotógrafos profissionais. Suas palestras aproximaram Dührkoop da nova estética. Até Ernst Juhl foi importante para o desenvolvimento da Dührkoops. Juhl foi a força organizadora por trás das exposições no Kunsthalle. Sua coleção de fotografias de arte incluía um número considerável de fotografias de Dührkoop. Com o passar dos anos, os dois fotógrafos fizeram amizade.

Trabalho internacional

Uma bolsa da Câmara de Comércio de Hamburgo possibilitou que Dührkoop visitasse a Exposição Mundial em St. Louis em 1904 . Ele aproveitou a oportunidade para conhecer os principais fotógrafos e ver seus estúdios. Ele conheceu Benjamin Falk, WM Hollinger e Gertrude Käsebier, entre outros . Ele então viajou pelos EUA. Suas fotos foram mostradas em muitas exposições, revistas fotográficas americanas publicaram seus retratos e dedicaram artigos de agradecimento a ele.

Em 1905, Dührkoop tornou-se membro da influente Royal Photographic Society da Grã-Bretanha e, em 1906, membro honorário da American Association of Photographers. Em 1908 ele foi aceito na fraternidade britânica Linked Ring .

Fim de carreira e morte

Túmulo de Rudolf Dührkoop, cemitério de Ohlsdorf

Embora ele ainda trabalhasse em seu estúdio em Berlim até pouco antes de sua morte e também participasse de exposições, o interesse por seu trabalho diminuiu. Após sua morte, sua filha Julie Wilhelmine, chamada Minya Diez-Dührkoop , continuou o negócio até sua morte. As coleções preservadas das pinturas da família Dührkoop estão principalmente no Museu de Arte e Indústria de Hamburgo.

Rudolf Dührkoop foi enterrado no cemitério de Hamburgo , Ohlsdorf, na quadrícula H 14 (a nordeste da capela 4).

Prêmios

Sócios honorários

  • Membro honorário da Photographers Association of America em agosto de 1906.
  • Membro honorário do "London Salon of Photography".
  • Membro honorário da Associação de Fotógrafos da Alemanha do Sul, Munique
  • Membro honorário da Schleswig-Holstein Photographers Association
  • Membro honorário da Saxon Photographers Association

Publicações (seleção)

Itens

  • Sobre o uso de luz amarela no desenvolvimento de placas de gelatina com brometo de prata. In: Photographisches Wochenblatt , 1882, página 251.
  • O retrato fotografado e sua reforma na virada do século. In: The Photographer's Studio , 1901, pp. 160–165.
  • Meu trabalho. In: Photographische Kunst, 1, 1902, pp. 71-76.
  • Fotografia artística na América do Norte. In: Photographische Kunst , 1905, pp. 1-7, 41-52.
  • com Ido von Reden: Fotografia. In: Relatório oficial sobre a Exposição Mundial em Saint Louis 1904. Reembolsado pelo Comissário do Reich, 1906, Reichsdruckerei Berlin, digitalizado .
  • Fotografia amadora e sua influência na imagem da câmera. Em: L. Sonne, Erich Schröder, Gustav Schmidt (eds.): Diletantismo e fotografia amadora. Berlin 1907.
  • Palestra de Rudolph Dührkoop para a Photographer's Association of America, em St. Paul, Minnesota, 27 de julho de 1911. In: Bulletin of Photography, 1911, pp. 153-159; reimpresso no British Journal of Photography , 1911, pp. 720-721, 740-741.
  • Minha maneira de trabalhar ao gravar em minha própria casa. In: Photographische Kunst , 1914, pp. 2–5, 17–21, 29–36.

Cartas de publicidade do Studio

  • Fotografia realista moderna por Rudolph Dührkoop. Privatdruck, Hamburgo 1903. (Oito páginas de texto, principalmente citações de outras fontes e 16 placas de meio-tom).
  • Retratos de Dührkoop. Privatdruck, Berlin e Berlin-Charlottenburg 1909. (38 páginas, incluindo 18 placas de meio-tom; a edição também contém uma lista dos prêmios mais importantes de Dührkoop, seus títulos honorários e prêmios, bem como uma lista de pessoas que Dührkoop tirou e cujos retratos por seis marcos cada um poderia ser encomendado por seu estúdio.)

Portfólios de gravura fotográfica

  • Homens e mulheres de Hamburgo no início do século XX. Imagens da câmera tiradas, gravadas em cobre e impressas por Rudolf Dührkoop. Hamburg 1905. (110 placas foto-gravura) ( versão digitalizada do Estado de Hamburgo e Biblioteca da Universidade )
  • A Real Academia Prussiana de Ciências, Berlim. Retratos fotográficos tirados, gravados em cobre e impressos por Rudolf Dührkoop, Berlin 1906. (48 placas de fotogravura).
  • A Universidade Técnica Real de Berlim. Imagens da câmera tiradas, gravadas em cobre e impressas por Rudolf Dührkoop. Berlim 1907 (62 placas foto gravura) ( digitalizados a partir da UB do TU Berlin ).
  • Para o centenário da Universidade real Friedrich-Wilhelms em Berlim em 1910. Imagens da câmera do atual pessoal administrativo e docente, gravadas, transferidas para cobre, impressas e dedicadas à universidade por Rudolf Dührkoop. Berlim 1910. (110 placas de fotogravura).

literatura

  • Fritz Loescher: Antigos e Novos Retratos. In: Photographische Mitteilungen, Vol. 41, 1904, pp. 297-300, seguido por 4 ilustrações.
  • Cramer: Palestra do Sr. R. Dührkoop-Hamburg: “Fotografia nos Estados Unidos e na Feira Mundial de St. Louis” ilustrada pelo grande número de fotografias dos primeiros estúdios americanos . realizada em 8 de maio de 1905 em frente à "Associação para o Cuidado da Fotografia e Artes Afins em Frankfurt / M." In: Photographische Correspondenz . fita 42 , setembro de 1905, p. 279-283 .
  • Fritz Loescher: O retrato da câmera de nosso tempo e Rudolf Dührkoop. In: Arte e Cultura em Munique. Estudos e Ensaios. Strasbourg 1908.
  • Karl Wilhelm Wolf-Czapek : R. Dührkoop e o redesenho da fotografia de retratos. Para comemorar o 25º aniversário de sua oficina. Com prefácio do Professor Emmerich. Com 16 painéis. Otto von Holten, Berlim 1908.
  • Editor: Dührkoop Jubilee . In: Jornal austríaco de fotógrafos . Não. 10 de outubro de 1908, p. 161–162 ( versão digitalizadahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fanno.onb.ac.at%2Fcgi-content%2Fanno-plus%3Faid%3Dopg%26date%3D1908%26page%3D335%26size%3D45%26qid 3D9MD2Y83MPYMJESF3YTP3DX5BMZ0VWN ~ GB% 3D ~ IA% 3D ~ MDZ% 3D% 0A ~ SZ% 3D ~ frente e verso% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D ).
  • Fritz Hansen: Mortes. Rudolf Dührkoop . Obituário. In: Correspondência fotográfica . Não. 55 , 1918, pp. 152-154 .
  • Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Pictorialista Comercial. Boston 1972.
  • Fritz Kempe : Rudolf Dührkoop. In: Na frente da câmera. Sobre a história da fotografia em Hamburgo. Hans Christians Verlag, Hamburgo 1976, pp. 82-89.
  • Ursula Peters: História do estilo da fotografia na Alemanha 1839-1900. DuMont Buchverlag, Cologne 1979, pp. 334-352.
  • Michèle e Michel Auer: Encyclopédie Internationale des Photographes. Hermance, Genebra 1985.
  • Michel Frizot: Nova História da Fotografia. Cologne 1998, pp. 298f., 308 (il.) E 498.
  • Klaas Dierks: Rudolph Dührkoop. In: Museum für Kunst und Gewerbe (Ed.): Retratos em série. Fotografias de um século. Catálogo da exposição - Kerber, Bielefeld 2010, pp. 100–101.
  • Fritz Matthies-Masuren : Dührkoop e a fotografia de retratos modernos. In: Arte e decoração alemãs. Darmstadt 1908, página 22ss. ( Versão digitalizada )

Links da web

Wikisource: correspondência fotográfica  - fontes e textos completos
Commons : Rudolf Dührkoop  - coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ver: Arquivos do Estado de Hamburgo: Protocolo dos Cidadãos 1845. Fo. 930 da Autoridade de Nacionalidade, Volume 80, No. 1240. In: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston 1972.
  2. ver: Morte do Sr. Rudolph Dührkoop. In: British Journal of Photography, 65, junho de 1910, página 286. In: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston 1972.
  3. O nome de solteira era "Malzen", de acordo com um obituário em: Neue Hamburger Zeitung , (edição noturna), 6 de abril de 1918, não pag., P. 10 ( versão digitalizada ).
  4. ver: Dr. F. Schmidt para Fritz Kempe: Carta não publicada, 14 de janeiro de 1964. In: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston 1972.
  5. ver: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston, 1972, página 10.
  6. Rudolf Dührkoop: Sobre o uso de luz amarela no desenvolvimento de placas de gelatina de prata-brometo. Em: Photographisches Wochenblatt, 8, 1882, pp. 251-252. (O Photographisches Wochenblatt foi o órgão do Photographisches Verein zu Berlin de 1872 (?) A 1888. )
  7. ^ "Como resultado da mudança das circunstâncias, Dührkoop então assumiu a fotografia como profissão ..." Karl Wilhelm Wolf-Czapek: R. Dührkoop e o redesenho da fotografia de retrato. , P. 12.
  8. Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Pictorialista Comercial. Boston, 1972, p. 11f.
  9. Esta data é proveniente de uma reportagem sobre o 25º aniversário da empresa. General-Anzeiger para Hamburgo-Altona. 2 de outubro de 1908, p. 2.
  10. O endereço “Gr. Bäckerstraße 26 ”foi o endereço do estúdio fotográfico de Emilie Bieber de 1855 a 1872 . O fotógrafo Herman Matsen pôde então ser encontrado neste endereço até 1879 (?) (Fonte: livros de endereços de Hamburgo). Ainda não foi possível descobrir se havia laços de família entre o fotógrafo Matsen e a esposa de Dührkoop.
  11. Dührkoop colocou vários anúncios no Altonaer Nachrichten em 1890 . Em vez de CdV, “Visites” é usado lá.
  12. ver: Georg Heinrich Emmerich: Lexicon for Photography. P. 131.
  13. Novos membros. Associação Alemã de Fotógrafos. In: Deutsche Photographen-Zeitung , 12, 1888, página 199. In: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston 1972.
  14. ^ Sociedade fotográfica em Viena. Foto tirada em abril de 1900. Photographische Correspondenz , 1900, p. 325, digitalizado .
  15. ^ P. [Paul] B. [Benthin]: Impressões da sétima exposição de Hamburgo. In: Comunicações fotográficas. 36º ano, Gustav Schmidt, Berlin 1899, p. 313 (O estabelecimento é mencionado aqui.)
  16. ver: Bruno Meyer: Da exposição de Magdeburg. In: Deutsche Photographen-Zeitung, 23, 1899, pp. 456–458.
  17. ver: Bruno Meyer: Da exposição de Magdeburg. In: Deutsche Photographen-Zeitung, 23, 1899, página 458.
  18. ^ Exposição fotográfica do Norte da Alemanha em Hamburgo. In: Correspondência fotográfica. 1899, p. 559.
  19. A história da exposição. In: Alfred Lichtwark: A importância da fotografia amadora. Wilhelm Knapp, Halle 1895, pp. 65f.
  20. ^ Ernst Juhl: Sétima Exposição Internacional de Fotografias de Arte no Kunsthalle zu Hamburg. In: Photographische Rundschau. Volume 13, 1899, p. 306
  21. A Commers of the Hamburg delegados à Paris World Exhibition ... In: Altonaer Nachrichten. 19 de fevereiro de 1901, p. 2.
  22. ^ Fritz Loescher: A exposição fotográfica na Künstlerhaus zu Berlin. In: Crônica Fotográfica. 1900, página 462f.
  23. (Dentro de um texto): Uma honra extraordinária ... In: Hamburgerischer Korrespondent. (Morgenblatt, 2º suplemento, p. 2), 23 de setembro de 1906, não pag., [P. 10], digitalizado
  24. ^ "Rudolf Dührkoop. Julie Wilhelmine, nascida Dührkoop, sentou-se. Diez, em Hamburgo, entrou como sócio; a parceria geral começou em 22 de setembro de 1906. A Procuração é concedida a Marie Wilhelmie Auguste Elisabeth Rosenlöcher. ” Inscrições no registro comercial. 1906. 25 de setembro. In: Correspondente de Hamburgo. 28 de setembro de 1906, Morgenblatt, terceiro suplemento, p. 4 [16], digitalizado
  25. Um artista e um jubileu profissional. In: relatório diário. In: Hamburger Nachrichten (edição noturna). 2 de outubro de 1908, não pag., [P. 15], digitalizado .
  26. ^ O aniversário de Dührkoop em Berlim. In: Photographisches Wochenblatt. Vol. 34, No. 41, 1908, p. 405 digitalizadohttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Dphotographisches34phot~MDZ%3D%0A~SZ%3D406~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D
  27. Essa medalha já havia sido concedida a Dührkoop em 1905 (PC 1905, p. 350), mas nunca foi entregue.
  28. veja: Alfred Lichtwark: A importância da fotografia amadora. P. 69.
  29. ver: Michel Frizot: Nova História da Fotografia. Cologne 1998, p. 498.
  30. ver: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston, 1972, p. 38.
  31. ver: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston, 1972, p. 65.
  32. ver: Fritz Kempe: Antes da câmera. Sobre a história da fotografia em Hamburgo. 1976, p. 88.
  33. veja: K.-W. Wolf-Czapek: R.Dührkoop e o redesenho da fotografia de retrato. P. 61.
  34. ver: Rudolf Dührkoop: Novos retratos de câmera de Rudolf Dührkoop. Sucessos e avanços em 1906. Folheto publicitário, Berlim 1906.
  35. ver: Margaret Harker: The Linked Ring. The Secession Movement in Photography in Britain 1892–1910. Londres, 1979, página 182. Em: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston 1972, p. 85.
  36. ver: Odette M. Appel-Heyne: Rudolf Dührkoop: Commercial Pictorialist. Boston, 1972, pp. 100f.
  37. Michèle Auer, Michel Auer: Encyclopédie Internationale des Photographes. Hermance, Genebra 1985.
  38. Pequenas mensagens . Prêmios. In: Correspondência fotográfica . Não. 45 , dezembro de 1908, p. 590 .
  39. ^ Edição: Pequenas comunicações . In: Jornal austríaco de fotógrafos . Não. 12 de dezembro de 1909, p. 198 ( versão digitalizadahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fanno.onb.ac.at%2Fcgi-content%2Fanno-plus%3Faid%3Dopg%26date%3D1909%26page%3D410%26size%3D45%26qid 3D9MD2Y83MPYMJESF3YTP3DX5BMZ0VWN ~ GB% 3D ~ IA% 3D ~ MDZ% 3D% 0A ~ SZ% 3D ~ frente e verso% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D ).
  40. Pequenas mensagens . Prêmios. In: Correspondência fotográfica . Não. 46 , 1909, pp. 149 .
  41. Prêmios . In: Correspondência fotográfica . Não. 46 , 1909, pp. 249 .
  42. ↑ Entrega da medalha. In: Neue Hamburger Zeitung. (Edição noturna), 3 de outubro de 1911, p. 7, ( versão digitalizada )
  43. Prêmio . In: Correspondência fotográfica . Não. 47 , 1910, pp. 409 .
  44. Photographische Chronik , nº 19 de 1º de março de 1911, p. 115
  45. Pequenas mensagens . Prêmios. In: Correspondência fotográfica . Não. 48 , 1911, pp. 559 .
  46. Pequenas mensagens . Prêmios. In: Correspondência fotográfica . Não. 43 , dezembro de 1906, p. 557 .
  47. ↑ Notícias da equipe . In: Correspondência fotográfica . Não. 47 , 1910, pp. 330 .
  48. a b c Anúncio de negócios em: Terceira seção. Ramo empresarial e profissional: estúdios de fotografia. In: livro de endereços de Hamburgo 1908 , Hermanns Erben, Hamburgo, p. 253
  49. Österreichische Photographen-Zeitung , Issue 11, 1904, p. 185
  50. Prêmios. In: Crônica Fotográfica. XV. Vol., 1908, p. 510