Radio Free Europe

A área alvo de RFE / RL

Radio Free Europe / Radio Liberty ( RFE / RL , German Radio Free Europe ) é uma dos Estados Unidos , foi estabelecida no estado e financiou emissoras , as estações de rádio em 28 línguas da Europa Oriental , Oriente Médio e Ásia Central produzidas; esses programas são transmitidos principalmente em ondas curtas .

A instituição financiada pelo Congresso dos Estados Unidos está subordinada à United States Agency for Global Media (USAGM até agosto de 2018 Broadcasting Board of Governors , BBG) e tem sede em Wilmington (Delaware), com sede em Praga . O operador dos sistemas de transmissão é o International Broadcasting Bureau (IBB), que é responsável pela transmissão de todas as transmissões estaduais estrangeiras nos EUA . De acordo com a RFE / RL, o objetivo é transmitir valores democráticos aos ouvintes dos países ex-comunistas e possibilitar o direito humano ao livre acesso às notícias.

A RFE / RL estava localizada em Munique até 1995 e foi então realocada para Praga. Foi uma ferramenta importante para fornecer aos ouvintes de rádio na área soberana da União Soviética informações do Ocidente. Foi inicialmente sugerido ao público que o RFE / RL era financiado por privados. Na verdade, até o início dos anos 1970, grande parte do orçamento vinha do serviço de inteligência externa dos Estados Unidos, a CIA . A União Soviética e seus aliados viam a RFE como uma ferramenta de propaganda hostil , razão pela qual uma série de ações de inteligência foram realizadas contra funcionários e instalações. Os críticos ainda veem a RFE / RL como uma organização de propaganda; Em 2018, por exemplo, a RFE / RL foi criticada porque pode ter violado a Lei Smith-Mundt, que proíbe o governo dos Estados Unidos de direcionar propaganda estrangeira para seu próprio povo.

história

Edifício do antigo Parlamento Federal na Praça Venceslau em Praga , sede do rádio até 2008

A Rádio Europa Livre foi fundada pelo Comitê Nacional por uma Europa Livre sob John Jay McCloy , Allen Welsh Dulles e Charles Douglas Jackson . O industrial Henry Ford II e Nelson Rockefeller também estiveram na lista dos fundadores . A estação começou a transmitir em 1950 a partir de sua sede em Munique. Em 1º de maio de 1951, começaram as transmissões regulares para a Tchecoslováquia ( KW Biblis , MW Holzkirchen ). A Rádio Europa Livre era dirigida a ouvintes de países da Europa Central e Oriental fora da ex-União Soviética. O Comitê Americano para a Libertação dos Povos da Rússia seguiu o exemplo da Rádio Europa Livre e fundou a estação irmã Rádio Libertação em 1953 , que inicialmente transmitia programas em russo da estação KW em Lampertheim . Uma licença ao abrigo da lei das telecomunicações para o funcionamento dos transmissores foi concedida pela Alemanha Ocidental no final do estatuto de ocupação em 1955 e renovada em 1978. Em 1953, em nome dos EUA, uma parte a leste do aeródromo de Schleissheim foi cortada e colocada à disposição da RFE / RL para a construção de um bangalô como estação de monitoramento.

Na década de 1950, as expectativas de uma “libertação” precoce dos povos da Rússia foram frustradas. Em 1964, a Radio Liberation foi renomeada como Radio Liberty (em russo: Radio Swoboda , em alemão: "Radio Freiheit"). Ocasionalmente, houve relatos de conexões de serviços secretos entre as estações que ameaçaram a própria existência de ambas as estações e que foram posteriormente confirmadas. Os programas foram retirados do controle da CIA no início dos anos 1970. Em 1973, a Radio Liberty mudou-se para a Radio Free Europe no Englischer Garten em Munique. Em outubro de 1976, a Free Europe, Inc. e a Radio Liberty Committee, Inc. fundiram - se para formar a RFE / RL, Inc. Em 21 de fevereiro de 1981, o prédio compartilhado foi bombardeado e oito pessoas ficaram feridas.

Nos tempos da Guerra Fria, muitas transmissões em língua estrangeira de se atolar na União Soviética interrompido ( bloqueio ). Após o colapso da URSS , o orçamento das emissoras foi reduzido. Em 1995, a RFE / RL mudou seu escritório principal de Munique para Praga na Praça Wenceslas .

Redação da Radio Free Europe em Munique, 1994

O antigo prédio do estúdio em Munique na Oettingenstrasse abriga não apenas alguns departamentos especializados da biblioteca universitária e institutos da Universidade Ludwig Maximilians, mas também o Instituto Scholl Geschwister de Ciência Política. A vigilância por vídeo como parte dos antigos sistemas de segurança foi preservada até hoje. Em alguns dos antigos estúdios RFE / RL, o rádio de treinamento e treinamento avançado AFK M94.5 foi instalado até 2002 . Em muitas outras salas você pode ver vestígios do passado do edifício: portas duplas e vidros duplos.

O sistema de transmissão de ondas curtas do IBB perto de Biblis

Hoje, a RFE / RL transmite em 26 idiomas para ouvintes em 22 países e produz cerca de 1.100 horas de programas de rádio por semana. Na Alemanha, os sistemas de transmissão de ondas curtas são usados nos locais de Biblis e Lampertheim em Hesse . O transmissor Holzkirchen na Baviera já foi desligado. Existem outras instalações de transmissão do IBB no Afeganistão , Armênia , Bulgária , Grã-Bretanha , Kuwait , Lituânia , Sri Lanka , Hungria , Marrocos , Tajiquistão , Tailândia e nas Filipinas , que também transmitem os programas Voz da América (VoA) e Rádio Ásia Livre .

Alguns dos programas também são transmitidos nas áreas-alvo por meio de ondas médias , VHF , Internet e retransmissão. Este último é a adoção de transmissões de rádio na programação das rádios locais. Por razões políticas, isso atualmente não é possível na Bielo-Rússia , Irã , Turcomenistão , Tadjiquistão e Uzbequistão .

Outras transmissões são operadas sob o nome de Radio Free Afghanistan nos idiomas pashto e dari , Radio Free Iraq em árabe e Radio Farda - em cooperação com a Voice of America - em persa .

gestão

Dennis Mulhaupt , que também é membro do Conselho de Governadores da Broadcasting, é presidente do Conselho Corporativo da RFE desde outubro de 2010 . Ele também é diretor da organização filantrópica Commonwealth Partners, Inc.

Combate pelos serviços secretos do Bloco Oriental

Os transmissores são vistos como uma ameaça pela União Soviética desde seu início no início dos anos 1950, quando transportavam ideias ocidentais para o Bloco Oriental . Supõe-se que os bloqueadores soviéticos fortes piorem a qualidade da recepção, o que foi compensado por um aumento na potência de transmissão do RFE.

O serviço de inteligência exterior soviético começou imediatamente a cometer assassinatos de funcionários na estação de Munique. Em setembro de 1954, o escritor bielorrusso Leonid Karas foi encontrado morto no Isar, perto de Munique. Em novembro do mesmo ano, Abdulrachmann Fatalibey , chefe da seção azerbaijana da Rádio Liberdade, foi assassinado.

Uma cadeia de eventos relacionados às atividades de inteligência percorre a história das estações. Principalmente na década de 1980, houve inúmeras tentativas de sequestro de funcionários da emissora. Em um ataque a bomba ao prédio do transmissor em Munique, que o terrorista Johannes Weinrich perpetrou em nome do serviço secreto romeno Securitate na noite de 21 de fevereiro de 1981, apesar do uso de 15 quilos de explosivos de nitropenta , ninguém foi morto. mas seis pessoas ficaram feridas. Na década de 1990, o general da KGB Oleg Kalugin admitiu que estava envolvido na organização da operação.

crítica

A Germany Kultur 2011 publicou um artigo intitulado "propaganda em nome da CIA" e chamou-o de Radio Free Europe e Radio Liberty como "mais do que apenas um canal de notícias". O WDR também observou em um artigo que a Radio Free Europe / Radio Liberty sempre foi suspeita de ser um "órgão de propaganda controlado pela CIA". Robert T. Holt escreveu em uma publicação de 1958 que a Radio Free Europe era considerada um órgão de propaganda mesmo quando foi fundada. Ao contrário da Voz da América , a Rádio Europa Livre não se via como a voz de outro país, mas sim como a voz dos “exilados livres” dos países comunistas. George Urban , ex-chefe da RFE / RL na década de 1980, afirmou em livro publicado em 1997 que o público americano se sentia incomodado ao usar a palavra "propaganda", razão pela qual esse termo é usado em discussões sobre RFE / RL consistentemente evitadas. Stacey Cone descreveu as duas estações de rádio em 1997 no jornal "Journalism History" da Ohio University como "estações de propaganda da Guerra Fria" americanas.

literatura

  • Johanna Granville: “Pego com Jam nos dedos”: Rádio Europa Livre e a Revolução Húngara em 1956. ( Rádio Alemã Europa Livre e a Revolução Húngara de 1956 ) In: História Diplomática. 29, No. 5, 2005, pp. 811-839 ( online em Scribd.com ).
  • József Molnár : A Szabad Európa Rádió a forradalom napjaiban ( Rádio Alemã Europa Livre nos Dias da Revolução - autobiografia ). ISBN 963-9592-10-2 .
  • Stefan Meining : Uma mesquita na Alemanha. Nazistas, Serviços Secretos e a Ascensão do Islã Político no Ocidente. CH Beck, Munich 2011, ISBN 3-406-61411-6 . Primeiro: Entre a meia lua e a suástica , ARD 2006. (Em particular sobre a diferença organizacional e relacionada ao conteúdo entre RFE e "Radio Liberation")
  • Anna Bishop et al. (Ed.): Vozes da liberdade - interferência ocidental? 60 Years of Radio Free Europe , Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2015.

Documentação

  • Saudações de Moscou - A Grande Guerra do Rádio (Alemanha 2008) no YouTube - Diretor: Christian Bauer - 90 minutos
  • Diana Ivanova: LISTN 2014 (76 min.)

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ 22 USC § 6207
  2. ↑ RFE / RL, Inc.
  3. ↑ ver também 22 USC § 6211
  4. ↑ https://www.radio.cz/de/rubrik/tagesecho/sender-radio-freies-europa-feiert-jubilaeum-seiner-prager-aera
  5. ^ A b S. Cone: Rádio Europa livre, Liberdade de rádio, o CIA e os meios de comunicação. In: Journalism History, Winter 1998/1999. Recuperado em 18 de janeiro de 2015 .
  6. ^ Daniel C. Walsh: Uma guerra aérea com Cuba: A campanha de rádio dos Estados Unidos contra Castro . McFarland, Jefferson, NC 2011, ISBN 978-0-7864-8719-6 , pp. 2 (inglês americano, OCLC = 767502700 [acessado em 13 de fevereiro de 2021]).
  7. ↑ Kevin Roose: Anúncios dirigidos por emissoras financiadas pelos EUA. New York Times, 19 de junho de 2018, acessado em 13 de fevereiro de 2021 (inglês americano).
  8. ^ Até Janzer: Em nome dos EUA: As transmissões da Checoslováquia do RFE. In: Radio Prague International , 14 de maio de 2011.
  9. ^ Sessão do relatório estenográfico de Bundestag alemão 39a. In: dipbt.bundestag.de , página 2100, 27 de maio de 1981 ( PDF ).
  10. ^ Hermann Rumschöttel: Oberschleißheim - Uma viagem no tempo . Ed.: Município de Oberschleißheim. Oberschleißheim 2010, ISBN 978-3-00-032731-5 .
  11. ↑ RFE, RL, RFE-RL: um ano de fusão
  12. ↑ Augsburger Allgemeine de 21 de fevereiro de 2011, seção Das Datum .
  13. ↑ Fast Facts , site da RFE / RL, acessado em 3 de março de 2019 (inglês)
  14. ↑ Mulhaupt assumirá a presidência do Conselho da RFE, 7 de outubro de 2010.
  15. ^ Voices of Freedom - Radio Free Europe na Guerra Fria em ustrcr.cz
  16. ↑ Cissie Dore Hill: Vozes da Esperança: A História da Rádio Europa Livre e da Rádio Liberdade. In: Hoover Institution. Recuperado em 22 de dezembro de 2016 .
  17. ↑ Kaminski, Lukasz; Persak, Krzysztof Gieseke, Jens (Ed.): Handbook of the Communist Secret Services in Eastern Europe 1944–1991 , Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2009, ISBN 978-3-525-35100-0 , p. 367.
  18. ↑ «Что значит вещать в вату?»: Ветеран «Радио Свобода» - о временах, когда глушилки, a transmissão, em alemão, a "liberdade" significa "nos tempos de Watte" a partir de: Watte toимan были боль: были боль que os bloqueadores eram grandes). In: The Insider. 21 de novembro de 2017. Recuperado em 24 de dezembro de 2017 (russo).
  19. ^ Otto Langels: Propaganda em nome da CIA. In: Deutschlandfunk Kultur , 21 de fevereiro de 2011.
  20. ↑ 4 de julho de 1950 - A Rádio Europa Livre vai ao ar em Munique. In: WDR , 4 de julho de 2015.
  21. ^ Robert T. Holt: Radio Free Europe , 1958, University of Minnesota Press, página 3
  22. ^ George Urban: Rádio Europa livre e a busca da democracia: Minha guerra dentro da Guerra Fria , 1997, Yale University Press, pp. 60-61
  23. ↑ Stacey Cone: presumindo um direito de enganar: Radio Free Europe, Radio Liberty, a CIA, and the News Media in Journalism History , 1997, Ohio University
  24. ↑ Com amor a Moscou - A grande guerra do rádio
  25. ↑ Trailer no Vimeo, acessado em 7 de janeiro de 2016 (HTML).