Ottla Kafka

Ottla Kafka, 1898 ou 1900

Ottilie "Ottla" Kafka , casada com Ottilie Davidová (nascida em 29 de outubro de 1892 em Praga ; falecida em 1943 no campo de concentração de Auschwitz-Birkenau ) era a irmã mais nova de Franz Kafka . Ela era a mais próxima dele por meio de seus parentes e o apoiava em tempos difíceis.

Vida

Depois de sua educação escolar, entre outros. Ela viveu e trabalhou em uma escola agrícola que Franz Kafka foi fundamental para iniciar em Zürau, no oeste da Boêmia (hoje Siřem, município de Blšany ) em uma propriedade agrícola pertencente a seu cunhado, Karl Hermann. Franz Kafka, que já sofria de tuberculose pulmonar, viveu aqui com ela de setembro de 1917 a abril de 1918 e escreveu Die Zürauer Aphorisms .

Em julho de 1920, contra a vontade do pai, Ottla casou-se com o católico tcheco Josef David, colega do seguro de acidentes de trabalho de Franz Kafka. David era advogado e assumiu a direção da Associação Tcheca de Seguros Privados. As filhas Věra e Helene nasceram em 1921 e 1923, e Franz Kafka acompanhou o desenvolvimento delas até sua morte em junho de 1924. O casamento de Ottla Kafka não foi feliz. Segundo a descrição de sua filha Věra Saudková, o pai teria gostado de levar uma boa vida de classe média, enquanto a mãe queria uma casa em que os socialmente desfavorecidos sempre pudessem obter uma tigela de sopa. Como Ottla era casada com um não judeu, ela foi temporariamente protegida em contraste com suas duas irmãs, que foram inicialmente deportadas para Lodz (Litzmannstadt) em outubro de 1941 . O fardo de ajudar as irmãs, amigas e parentes próximos a empacotar as malas, de tê-las vigiado na noite anterior à evacuação e de tê-las acompanhado até o ponto de coleta para depois voltar para sua casa, onde tudo parecia estar acontecendo. como normal, tornou-se o dela insuportável. A situação do marido também não era fácil. Visto que, de acordo com a ideologia racial nazista, ele era considerado “desajustado judeu”, ele tinha que esperar a perda de seu emprego. Ele também foi ameaçado de internamento no “campo para maridos arianos de mulheres judias” em Bystřice u Benešova . Em fevereiro de 1940, Josef David pediu o divórcio e em agosto de 1942 Ottilie divorciou-se. As filhas não souberam do divórcio, o que hoje dá azo a supor que possa ter sido consensual. Com a execução do ato do divórcio, Ottla perdeu sua proteção contra a perseguição aos judeus .

Como muitos outros judeus de Praga, Ottla logo foi deportada para o campo de concentração de Theresienstadt , onde trabalhou como assistente social em um lar infantil. Com a ajuda de um gendarme tcheco, ela conseguiu contrabandear cartas para as filhas. Nessas cartas, ela repetidamente se expressava esperançosa sobre uma iminente campanha de intercâmbio de crianças do gueto de Bialystok , que ela teria permissão para acompanhar. Esse transporte humanitário, escreveu ela, foi planejado para a Suíça ou a Suécia . Suas filhas, que foram impedidas de entrar em Theresienstadt como meio-judias, mudaram-se para morar com Karel Projsa, um amigo da organização comunista da juventude e um dos primeiros admiradores de Kafka, e sobreviveram à guerra. Em outubro de 1943, Ottla Kafka acompanhou um grupo de crianças a Auschwitz junto com 52 outras enfermeiras como assistente voluntária , onde foi assassinada pouco tempo depois.

As irmãs de Ottla, Elli Kafka e Valli Kafka, e outros parentes também foram vítimas do Holocausto . No túmulo da família no Novo Cemitério Judaico de Praga, uma placa homenageia as três irmãs.

Correspondência com Franz Kafka

A correspondência entre Ottla e seu irmão foi preservada e publicada pela primeira vez em 1974 (por Hartmut Binder e Klaus Wagenbach ).

Em janeiro de 2011, soube-se que essa correspondência seria leiloada como um todo em abril em uma casa de leilões de Berlim. Em seguida, o Arquivo de Literatura Alemã em Marbach esperava, em fevereiro de 2011, poder adquirir a correspondência com apoio privado. Finalmente, os Arquivos de Literatura Alemã Marbach e a Biblioteca Bodleian em Oxford adquiriram conjuntamente a correspondência em abril de 2011. Eles agradeceram aos herdeiros de Ottla por sua disposição em vender as cartas antes do leilão , e também ao patrocinador generoso, que permaneceu anônimo a seu próprio pedido, seu compromisso abnegado impulsionou a arrecadação de fundos .

literatura

• Franz Kafka: Cartas para Ottla e a família. Editado por Hartmut Binder e Klaus Wagenbach, 1989, ISBN 3-596-25016-1 .
• Arquivo de Literatura Alemã Marbach (Ed.): Cartas para Ottla. Por Franz Kafka e outros (lista de exposições com todas as letras).
• Alena Wagnerová: A família Kafka de Praga. Fischer, Frankfurt am Main 2001, ISBN 3-596-14355-1 .

Links da web

• Literatura de e sobre Ottla Kafka no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Site da Fischer-Verlag sobre Ottla Kafka
• A jornada final das irmãs de Franz Kafka
• Reportagem da exposição em Marbach
• David-Kafka, Ottla. In: Theresienstadt Lexicon.

Evidência individual

1. ↑ No registro de divórcio, David afirmou que a "diferença racial" entre ele e sua esposa levou a sérias diferenças; ela era uma vegetariana fanática e o forçara a comer comida vegetariana; ela o insultou na presença das crianças; desperdiçar dinheiro e às vezes arrastar até sete cães sujos para casa. Citado em: Anna Hájková : Os anos de amargura : Süddeutsche Zeitung de 24 de novembro de 2015, página 14.
2. ↑ Alena Wagnerová: "Franz dá-nos" - Um encontro em Praga com Věra Saudková, a última sobrinha de Kafka . In: Neue Zürcher Zeitung . Não. 24 . Zurique, 30 de janeiro de 2012, p. 35 . 
3. ↑ Hubert Spiegel: A mulher com quem Kafka era outra pessoa , faz.net, 24 de janeiro de 2011.
4. ^ FAZ de 3 de fevereiro de 2011: Tudo para Ottla
5. ↑ Lista de exposições, cartas para Ottla. De Franz Kafka e outros. , Ed. Pelo Arquivo de Literatura Alemã Marbach por ocasião da exposição de 1 ° de julho a 10 de setembro de 2011 no Museu de Literatura Moderna, Marbach am Neckar, p. 159.