Centro de exposições de colônia

A exposição Warehouse Cologne foi um de 1939-1945 complexo de armazém existente no local da feira de Cologne em rechtsrheinischen Cologne distrito de Deutz . Isso incluiu um campo satélite do campo de concentração de Buchenwald , que foi abrigado lá como SS Construction Brigade III de setembro de 1942 a maio de 1944. Os prisioneiros foram forçados a limpar, remover escombros e recuperar cadáveres após ataques de bombardeio e a limpar insucessos em detonadores de bomba. Houve também um campo de prisioneiros de guerra , um auxiliar de polícia prisão (campo de educação de trabalho), gerido pela da Gestapo e campos de escravos civis trabalhadores no local . A feira também serviu de ponto de coleta para a deportação da população judia e dos " ciganos ".

pré-história

Imediatamente após o início da Segunda Guerra Mundial , a Wehrmacht confiscou grandes áreas do centro de exposições de Colônia. Pouco depois do início da guerra, os primeiros prisioneiros de guerra - cerca de 1.000 poloneses - foram internados no salão leste; Prisioneiros franceses seguiram no verão de 1940 e depois em outros, por exemplo, da União Soviética . Todos os presos foram usados ​​como trabalho escravo , na agricultura, construção e outros campos.

Em 1940, o recinto da feira serviu de 16 a 21 de maio como parte da chamada deportação de maio como um campo de assembléia regional para cerca de 1000 Sinti e Roma de Colônia , Herne , Wuppertal , Wanne-Eickel , Aachen , Koblenz , Gelsenkirchen , Krefeld , entre outros, Düsseldorf e Duisburg . Na feira, eles foram divididos em cidades e distribuídos em baias quadradas com palha. A comida distribuída pela Cruz Vermelha era escassa e as crianças não recebiam leite. O Centro de Pesquisa em Higiene Racial verificou as avaliações dos presos mais uma vez e, como resultado, um pequeno número dos presos foi excluído da deportação. As seleções levaram Josef Ochs da investigação criminal . A deportação foi então para o Generalgouvernement da Polônia com o Reichsbahn sob a guarda das SS . Lá, eles foram enviados para vários campos ou colunas de trabalhos forçados e, mais tarde, também para guetos . Estima-se que mais da metade deles morreram ali.

As salas de exposição também foram usadas para a deportação dos judeus de Colônia a partir de 1941 (ver: Artigo História judaica em Colônia ).

Em 1942, as operações de feiras no local, que já haviam sido severamente restringidas, foram totalmente encerradas.

Subcampo de Buchenwald

Depois que os bombardeiros britânicos realizaram o ataque mais pesado até agora em Colônia na noite de 30 de maio a 31 de maio de 1942 , as autoridades nazistas sentiram que os prisioneiros deveriam se envolver mais no trabalho de limpeza e restauração, bem como na remoção das bombas. O Reichsführer SS Heinrich Himmler ordenou que os prisioneiros dos campos de concentração fossem usados para esse fim , que até então haviam trabalhado principalmente em fábricas perto de seus campos. Colônia foi a primeira cidade para a qual essa brigada de construção SS foi enviada depois que a cidade a defendeu fortemente; ela teve que pagar salários aos SS para os trabalhadores . Essa Brigada de Construção III da SS consistia em cerca de 1.000 prisioneiros do campo de concentração de Buchenwald , 300 dos quais foram enviados para preparar o salão do congresso para abrigar os trabalhadores; o número de prisioneiros alojados flutuou nos anos seguintes devido a doença ou morte. No total, presume-se que 6.000 pessoas passaram pela SS Building Brigade III em Colônia.

Em março de 1944, 500 prisioneiros foram transferidos de Colônia para o norte da França para a recém-criada Brigada V , a fim de construir posições para o foguete A 4 na frente oeste . Os homens que permaneceram em Colônia foram transportados para Wieda , nas montanhas Harz, em maio do mesmo ano, a fim de instalar ferrovias para a planejada produção de foguetes subterrâneos no campo de concentração de Mittelbau-Dora . Em abril de 1945, os prisioneiros foram conduzidos em uma marcha da morte pelas SS . Entre as vítimas do massacre em Gardelegen estavam prisioneiros da SS Construction Brigade III.

Depois que a SS Building Brigade III se retirou, mais três campos satélite de Buchenwald chegaram a Colônia: o campo satélite Cologne-Stadt, o campo satélite Cologne-Westwaggon e o campo satélite Cologne-Ford.

Prisioneiros de campos de concentração

Cerca de 20 nacionalidades estavam representadas entre os prisioneiros, 80% dos quais eram estrangeiros, principalmente cidadãos soviéticos ou poloneses. Os presos eram nazistas em várias categorias de presos divididos em " políticos ", " criminosos profissionais " ou "homossexuais" , "judeus" ou "ciganos" .

Prisioneiros do campo de concentração de Buchenwald tentaram ser transferidos para um campo satélite como o de Colônia. “Com a transferência, porém, esperava que houvesse menos brutalidade, melhor comida e oportunidades de contato com o mundo exterior e talvez pudesse organizar sua fuga.” Na verdade, alguns homens conseguiram escapar, por exemplo, um total de 157 prisioneiros em 1944. Em contraste, os prisioneiros que não podiam mais atuar devido à saúde precária em Colônia foram mandados de volta para Buchenwald. A ameaça de ser mandado de volta ao acampamento principal também foi usada como disciplina.

Mas os prisioneiros não estavam prontos para se submeter ao seu destino sem resistência. Havia um gerente de campo ilegal que trocava notícias com prisioneiros no campo principal de Buchenwald e obtinha informações sobre a situação geral da guerra em folhetos ou jornais encontrados. Para os presos ameaçados, a fuga foi organizada com a ajuda de contatos externos. Os presos também formaram grupos de camaradagem para apoiar uns aos outros.

Pelo menos 33 prisioneiros morreram nos esquadrões de demolição, pelo menos 16 foram baleados enquanto tentavam escapar e pelo menos 122 morreram por causa das condições catastróficas de vida ou foram vítimas de crimes no campo. Cerca de 460 pessoas foram enviadas de volta para Buchenwald, onde muitas delas morreram.

Prisioneiros da Gestapo

Desde setembro de 1942, existe um acampamento na área do atual “ Tanzbrunnen ”, que foi usado pela polícia e pela Gestapo como uma “prisão auxiliar da polícia” (campo de educação para o trabalho). Aqui, mulheres e homens foram mantidos em cativeiro em quartéis para serem levados à casa de EL-DE para interrogatório, para serem apresentados ao judiciário, para serem deportados para um campo de concentração ou para serem devolvidos ao seu local de trabalho após uma pena de prisão de diversas semanas. A partir de abril de 1943, os prisioneiros da Gestapo também foram alojados na Brigada de Construção III da SS. Em média, os quartéis foram ocupados por cerca de 400 pessoas, a maioria das quais eram trabalhadores forçados estrangeiros.

Após a tentativa malsucedida de assassinato de Adolf Hitler em 20 de julho de 1944 , foram realizadas prisões em todo o império, conhecidas como "Operação Grade ". Políticos conhecidos de partidos democráticos que foram presos no decorrer desta ação e levados para a área da Gestapo do centro de exposições de Colônia foram, entre outros, o ex-prefeito de Colônia Konrad Adenauer , que iniciou a construção do centro de exposições em na década de 1920, o ex- político central Josef Baumhoff , Thomas Eßer , Otto Gerig , Joseph Roth , Peter Schlack e o político do KPD Peter Paffenholz .

Gestão e guardas do acampamento SS

Até maio de 1944, o comandante do acampamento satélite era Karl-Wilhelm Völkner, de Quedlinburg , que antes havia pertencido ao batalhão de guarda das SS em Buchenwald. De acordo com declarações posteriores de prisioneiros, ele era uma "pessoa extremamente correta" que proibia os homens da SS de espancar os prisioneiros, mas que, por outro lado, era extremamente ganancioso. Era do interesse econômico de Völkner que os prisioneiros estivessem bem nutridos e não parecessem maltratados. Ele também mandou roubar os prisioneiros para si e enriqueceu-se com propriedades judias.

Os guardas SS consistiam em relativamente poucos homens, entre 30 e 40 anos, o que era possível porque o recinto da exposição era isolado e tinha apenas uma entrada. Os homens da SS eram apoiados por reservistas da polícia e postos da Wehrmacht. Alguns deles maltrataram brutalmente os presos, espancaram e chutaram sem motivo. Alguns dos kapos que tinham para supervisionar seus internos companheiros eram conhecidos por sua brutalidade; um deles, que, segundo depoimentos de testemunhas, matou vários outros prisioneiros, chamava -se Blut-Müller . Ele foi enforcado no porão à noite em 2 de dezembro de 1942; é desconhecido por quem. Em 1943, a administração do campo ilegal conseguiu que os Kapos mais brutais fossem trocados por seu próprio povo; depois, as condições no campo melhoraram consideravelmente.

Os guardas relativamente pequenos no campo, no entanto, eram numericamente incapazes de proteger os presos em seu trabalho - em pequenos grupos de até oito homens. Auxiliares de polícia impróprios para o serviço militar foram utilizados para esse fim. Os prisioneiros relataram que "a brutalidade dos guardas diminuiu paralelamente à deterioração do curso da guerra para o Reich alemão e à crescente destruição da cidade de Colônia por bombardeios".

Papel da cidade de Colônia e da população

Depois de 1945, foi tentada a tese de que as SS haviam "literalmente forçado" a cidade de Colônia a usar prisioneiros de campos de concentração, o que se revelou impreciso: "Em vez disso, a cidade de Colônia desempenhou um papel ativo no estabelecimento da Brigada Construtiva III. "os esforços da cidade para encontrar essa tão procurada mão de obra barata por meio da boa rede de contatos do Gauleiter Josef Grohé e do Lorde Prefeito Robert Brandes no estado nazista.

A população de Colônia sabia da existência do campo, já que os prisioneiros dos campos de concentração em suas reconhecíveis roupas de prisão de campo de concentração faziam parte de sua aparência diária, pois trabalhavam nas ruas e em muitas empresas. O campo em si estava claramente localizado em frente ao centro da cidade, do outro lado do Reno, e muitos residentes de Colônia estavam lá, já que a propriedade judaica que os deportados tiveram que deixar em seus apartamentos ou que foram saqueados da Holanda ocupada foram leiloados os navios do site foram trazidos e descarregados na bagunça. E havia pessoas de Colônia que deviam suas vidas aos prisioneiros porque os haviam encontrado e salvado depois de bombardear sob os escombros de casas. Por outro lado, havia pessoas que secretamente escorregavam comida para os prisioneiros. Posteriormente, ex-presidiários relataram que os moradores das casas em que trabalhavam não se atreviam a falar com eles, mas colocavam comida em sua porta quase todos os dias. Sem esse alimento adicional, eles não teriam sobrevivido ao tempo no armazém da exposição.

Depois do fim da guerra

Em dezembro de 1947, o ex-gerente do campo Karl Völkner foi condenado a uma multa de 9.000 marcos por ser membro da SS, e o médico do campo Erich Möllenhoff foi condenado a uma multa de 4.000 marcos em fevereiro de 1948. Até meados da década de 1960, o centro de exposições de Colônia não foi objeto de novas investigações por parte do promotor público. Foi só em 1966 que o Escritório Central das Administrações de Justiça do Estado para a investigação de crimes nacional-socialistas em Ludwigsburg iniciou investigações sistemáticas contra Völkner, incluindo assassinato , que, no entanto, acabou sendo extremamente difícil, pois havia apenas algumas declarações de ex-prisioneiros que poderiam ser usados ​​em tribunal. Em janeiro de 1975, o processo contra Völkner foi arquivado.

memória

Placa comemorativa do acampamento na entrada da torre de exposições

Por muitos anos, o fato de o galpão da feira ao lado da EL-DE-Haus ter sido um local central de opressão da ditadura nazista em Colônia foi quase esquecido na cidade. Em publicação comemorativa aos 25 anos da feira, em 1949, esse capítulo foi silenciado. Uma placa memorial na entrada da torre de exposição lembra a existência do campo desde 1981 . Nos anos que se seguiram, foram formadas iniciativas em Colônia que pesquisaram os processos que cercam o acampamento e divulgaram sua tarefa. A exposição coletiva do projeto realizada com um simpósio em 1989, foram convidados para a primeira vez, sobreviventes dos diferentes acampamentos da União Soviética, Polônia, França, Bélgica e Holanda, a exposição levando um público mais amplo de Colônia conhecido. O fato de a própria cidade de Colônia operar um subcampo de Buchenwald de 1942 a 1944 foi um argumento decisivo a favor do programa de visitas para ex-presidiários de campos de concentração, prisioneiros de guerra e trabalhadores forçados, realizado pela cidade de Colônia desde 1990 até os dias atuais e apoiado pelo grupo de projetos de acampamentos de exposições. Em 1993, Lord Mayor Norbert Burger inaugurou um memorial nas margens do Reno em Deutz para as pessoas que foram mantidas presas no centro de exposições ou deportadas através do centro de exposições. Em 1996 foi publicado o livro Messelager Köln , que descreve em detalhes a história do campo.

Memorial no Rheinhallen

Esta inscrição lembra em uma placa na lateral do Rheinhallen de frente para o Reno:

“Durante a Segunda Guerra Mundial, o prédio de exposições, o recinto de exposições e a área adjacente ao Tanzbrunnen foram um local central da tirania nazista em Colônia.
Vários campos estavam localizados aqui: um subcampo do campo de concentração de Buchenwald, um campo para prisioneiros de guerra e trabalhadores forçados, um campo especial da Gestapo para prisioneiros alemães e estrangeiros. Daqui começaram os transportes para os campos de concentração e em 1940 Sinti e Roma e entre 1941 e 1944 judeus foram deportados.
Centenas foram mortas nos campos e durante as atribuições de trabalho.
Milhares - homens, mulheres e crianças - foram enviados para a morte a partir daqui. "

Placa comemorativa dos deportados Sinti e Roma reunidos para deportação no centro de exposições de Colônia.

Em 1990, 50 anos após a deportação dos Sinti e Roma de Colônia, o artista Gunter Demnig traçou uma linha colorida de 16 quilômetros - o traço da memória - de sua antiga casa até a estação ferroviária Deutz. A linha original não é mais preservada, mas pequenas seções de bronze foram inseridas no solo em pontos proeminentes ao longo da rota. Uma placa memorial foi colocada em uma passagem subterrânea da ferrovia na Venloer Straße , perto da Schwarz-Weiß-Platz em Cologne-Bickendorf .

literatura

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Karola Fings, Frank Sparing : O acampamento cigano em Colônia-Bickendorf 1935-1958 . In: 1999. Journal for Social History of the 20 and 21st Century , Issue 3/1991.
  2. ↑ a b Karola Fings, Frank Sparing : “Z.Zt. Acampamento cigano ”. A perseguição dos Sinti e Roma de Düsseldorf sob o Nacional-Socialismo . Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf , Volksblatt Verlag, Cologne 1992, ISBN 3-923243-97-9 , página 66.
  3. ↑ a b Karola Fings, Frank Sparing : “Z.Zt. Acampamento cigano ”. A perseguição dos Sinti e Roma de Düsseldorf sob o Nacional-Socialismo . Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf, Volksblatt Verlag, Cologne 1992, ISBN 3-923243-97-9 , página 67.
  4. ↑ Locais memoriais para Sinti e Roma
  5. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 143.
  6. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 57.
  7. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 59.
  8. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 62.
  9. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 174.
  10. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . P. 75 f.
  11. ↑ Karola Fings: Centro de Exposições de Colônia . Pp. 164-165.
  12. ^ Marcus Schüller: Reconstrução e ascensão da feira de Colônia 1948–1956 . Stuttgart 1999, p. 62 f ( Google Books ).
  13. ↑ museenkoeln.de