Ludwig o Segundo, Rei da Baviera

Filme
Título original Ludwig o Segundo, Rei da Baviera
País de produção Alemanha
linguagem original alemão
Ano de publicação 1930
comprimento 143 (versão original sem censura) 117 (versão exibida) minutos
Cajado
Diretor Wilhelm Dieterle
roteiro Wilhelm Dieterle
Charlotte Hagenbruch
Lajos Biró
Produção Paul Kohner
para Universal Studios , Berlim
música Hansheinrich Dransmann
Câmera Charles Stumar
ocupação

e Eugen Burg , Hubert von Meyerinck , Hedwig Pauly-Winterstein , Ferdinand von Alten , Grete Maria Markstein , Johanna Klemperer , Friedrich Ettel , Franz Neuner , Georg D. Gürtler , Josef Reithofer , Michael von Newlinski , Harro Helwig , Arthur Duarte , Paul Günther , Max Schreck

Louis Segunda, rei da Baviera é um 1929 por William Dieterle torcida, Alemão história - cinema mudo . Dieterle assumiu pessoalmente o papel - título .

açao

O filme traça as etapas mais importantes da vida do monarca da Baviera, Ludwig II da Baviera , mas se concentra principalmente nos últimos anos de sua vida.

Depois de sucessos políticos iniciais, seu desperdício está se espalhando. Ludwig construiu castelos que correspondem às suas ambiciosas visões de harmonia perfeita e arte nobre. Como resultado desses enormes gastos, o estado da Baviera está cada vez mais em dificuldades financeiras catastróficas. Logo o povo e toda a corte se voltam contra ele, incluindo sua confidente mais próxima, a imperatriz Elisabeth , e sua irmã mais nova, a princesa Sophie , tornando-se cada vez mais distantes dele.

Isolado e movido pela sensação de ser incompreendido e cercado apenas por inimigos e pequenas mentes, o comportamento de Ludwig gradualmente adquire traços delirantes. O rei é então primeiro isolado do mundo exterior e, em seguida, colocado sob um pároco. Finalmente, ele vem com seu médico particular, Dr. Gudden , morreu em circunstâncias inexplicáveis ​​no Lago Starnberg .

Notas de produção

As gravações ao ar livre na Baviera ocorreram em outubro de 1929 e as gravações em estúdio no estúdio Ufa em Neubabelsberg de meados de novembro de 1929 a janeiro de 1930. Em 31 de dezembro de 1929, Ludwig II, Rei da Baviera, foi aprovado em seu primeiro exame de cinema; numerosos outros estavam por vir. Como resultado de vários cortes, o comprimento do filme encolheu dos 3963 metros originais para 3.106 metros. O filme foi finalmente estreado em 10 de março de 1930 no Titania-Palast (Berlim), enquanto na Baviera, após vários protestos estatais, foi inicialmente proibido de ser exibido.

Ludwig, o Segundo, Rei da Baviera, foi o último filme mudo de Dieterle. Joe Pasternak foi o responsável pela produção. Ernst Stern e Erich Grave foram os responsáveis ​​pela construção do filme, Grave também desenhou os figurinos.

Trude von Molo, então com 18 anos, fez sua estreia no cinema aqui com a imperatriz austríaca Elisabeth.

Avaliações

Na Bavária, em particular, o filme foi discutido tão intensamente quanto massivamente atacado. Acima de tudo, havia preocupações com o fato de que muito espaço foi dado à loucura rastejante do monarca no drama histórico. Obviamente, havia grandes disputas entre a censura nacional de cinema em Berlim e os escritórios correspondentes em Munique. Diz-se que o governo do estado da Bavária tentou várias vezes influenciar os avisos de censura feitos em Berlim. Às vezes, o departamento de polícia de Munique até proibia a atuação na capital da Baviera.

No Münchner Neuesten Nachrichten , Erwein Freiherr von Aretin escreveu uma longa avaliação do filme após uma exibição para a imprensa.

“Não posso dizer que acabei de entrar no Palácio da Glória com a vontade de aceitar incondicionalmente o que me foi ordenado. Como alguém é relutante em ver pessoas cujo julgamento é altamente emocional agindo na tela indiferente, falaremos sobre isso mais tarde. Foi ainda mais impressionante para mim que, no geral, o filme que vimos de forma alguma feriu os profundos sentimentos de veneração que sinto por seu infeliz herói. O ator Ludwig II, também listado como diretor do filme, Wilhelm Dieterle, traz muito consigo para a figura do rei: uma figura alta e orgulhosa, o formato nobre de uma cabeça larga, que só parece um um pouco embaraçoso, como uma máscara em algumas vistas inferiores, uma expressão suave e romântica nos olhos. Seu jogo tem postura elegante e profundidade e aumenta com o decorrer do jogo [...] Acontece que os últimos atos do drama real podem realmente ser descritos como eficazes e bons no bom sentido. Nesta versão, não se pode mais falar com razão de um efeito brutalizante da tira de quadro. Algumas partes do texto estão desafinadas. Se o filme da Imperatriz Elisabeth coloca na minha boca as palavras, que não podem ser provadas em sua autenticidade, de que o rei ainda reinaria se tivesse gasto seus milhões em obras de guerra em vez de obras de paz, isso tem mais efeito depois de Berlim de 1930 do que depois Possenhofen 1886 soando palavra um tanto séria em sua tendência robusta. [...] O filme na forma apresentada (...) não nos dá o direito de ação judicial. Mas há muitos explosivos se acumulando ao redor dele, principalmente devido à primeira decisão incrivelmente desajeitada da autoridade supervisora ​​de que quem é responsável pela ordem deve ver mais do que uma série de imagens perfeitas. "

- Últimas notícias de Munique (No. 64) v. 6 de março de 1930.

O representante do Völkischer Beobachter, que esteve presente na mesma performance especial em 5 de março de 1930 no Berlin Gloria Palast , envenenado na seguinte edição do postil anti-semita da casa do NSDAP : “Então: a cortina está caindo e - “Carl Laemmle mostra”: (de todas as coisas Carl Laemmle, o igualmente antigermânico e judeu rei do cinema dos EUA) Ludwig II, Rei da Baviera - e agora todos os nomes desconhecidos aparecem, principalmente de origem judaica , que geralmente estão envolvidos na criação de tal filme. Para o gerenciamento da produção z. B. um Sr. Pasternak. Rei Ludwig II é bem retratado em máscara e jogo pelo conhecido diretor do filme, Wilhelm Dieterle, todos os gestos e a expressão facial torturada do rei sofredor são corporificados por 11 atos com habilidades de atuação, que, no entanto, são constrangedoras. "

Após a guerra, CineGraph apontou as circunstâncias difíceis envolvidas na produção e exibição do filme:

“Sua biografia de filme de duas horas sobre LUDWIG II. (1930), que ele montou com o cenógrafo de Reinhardt, Ernst Stern, causou uma confusão. Sua crônica pictórica estática, um tanto decorativa, mas nua e crua, traz-lhe a acusação de "poluir os parentes do rei e prejudicar a reputação do Império Alemão no exterior".

- Hervé Dumont no CineGraph: Wilhelm Dieterle, entrega 1 de março de 1984, E 1 / E 2

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Wilhelm (William) Dieterle - ator, diretor . In: CineGraph - Lexikon zum Deutschsprachigen Film , Lg. 22, F 11
  2. ^ Völkischer Beobachter , Bayernausgabe, Munique No. 55, de 7 de março de 1930