Lassie em necessidade
Filme | |
---|---|
Título alemão | Lassie em necessidade |
Título original | Desafio para Lassie |
País de produção | EUA |
linguagem original | inglês |
Ano de publicação | 1949 |
comprimento | 76 minutos |
Classificação etária | FSK o. A. |
haste | |
Diretor | Richard Thorpe |
roteiro | Eleanor Atkinson |
Produção | Robert Sisk |
música | André Previn |
Câmera | Charles Edgar Schoenbaum |
cortar | George White |
ocupação | |
| |
Lassie in Not é um filme americano de 1949. O personagem principal do filme é o collie de cabelos compridos Lassie . O filme é baseado no romance Greyfriars Bobby de Eleanor Stackhouse Atkinson. O romance, por sua vez, retrata o verdadeiro caso do Skye Terrier Greyfriars Bobby , que passou 14 anos cuidando do túmulo de seu mestre no cemitério Greyfriars Kirk em Edimburgo.
trama
Em 1860, um julgamento para a senhora collie Lassie estava pendente na Suprema Corte em Edimburgo , Escócia. John Traill conta a história do cachorro no tribunal:
Jock 'Grey entra no mercado de vegetais de uma fêmea Collie não reclamada . Como a cadela que ele chama de Lassie está crescendo, ele a ensina a pastorear ovelhas. Pouco antes de querer deixar Edimburgo para o norte, ele confia Lassie a seu amigo MacFarland para que ela possa ficar em sua fazenda , mas Lassie prontamente retorna para ele. John Traill, o anfitrião da pousada regular de Jock, o aconselha a levar Lassie com ele. Pouco depois de sua partida, Jock é atacado por dois ladrões. Ele e Lassie encontram acomodação em uma pousada onde ele morre de derrame na manhã seguinte . O luto Lassie senta-se no túmulo de Jock e visita seu restaurante regular. Depois que Lassie desaparece e é encontrada pelo atendente do cemitério, John a leva para MacFarland, enquanto cães vadios, pelos quais a licença de 12 xelins não é paga, são sacrificados sob a lei escocesa. De lá, entretanto, Lassie foge e corre para o cemitério novamente. O assistente do cemitério Brown, junto com sua filha Susan, John e seu filho, o estudante de direito William, estão procurando uma maneira de salvar Lassie do superzelo Sargento Davie. Um dia leve a polícia de Davies, Lassie, sob custódia ; John consegue uma intimação judicial por causa da licença não paga. John e William imediatamente se opõem e procuram uma maneira de salvar Lassie no tempo que lhes resta. Depois de desaparecer por vários dias, Lassie reaparece no cemitério; o pastor os salva do re-acesso de Davies.
Quando o Chefe de Justiça está prestes a pronunciar a sentença de morte de Lassie, as crianças da cidade entram no tribunal com os 12 xelins que coletaram para Lassie. Ele tenta explicar que Lassie ainda tem que ser morta porque apenas o proprietário pode pagar a licença, mas falha por causa das investigações das crianças. Quando de repente soa o sinal da noite e Lassie foge freneticamente da sala do tribunal para chegar ao cemitério, isso confirma a atitude do juiz de que a sentença deve ser executada. John conduz o tribunal até Lassie, que está cuidando do túmulo de Jock, para convencê-los da segurança do Collie. Depois de consultar seus colegas, o Lord Provost finalmente concede a Lassie a cidadania honorária da cidade de Edimburgo, para que ela fique isenta da licença e possa continuar a visitar o túmulo de Jock.
sincronização
A versão alemã do filme tem os seguintes dubladores :
Função | ator | Dublador |
---|---|---|
John Traill | Edmund Gwenn | Klaus Miedel |
'Jock' Gray | Donald Crisp | Gerd Holtenau |
Sgt. Davie | Reginald Owen | Hans W. Hamacher |
James Brown | Alan Webb | Eckart Dux |
Lord Provost | Alan Napier | Eric Vaessen |
William Traill | Ross Ford | Lutz Riedel |
Avaliações
"1859, uma história de animais divertida e aventureira com alguns efeitos sentimentais e golpes satíricos nos regulamentos da cidade e ordem cívica."
Links da web
- Desafio para Lassie no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
Evidência individual
- ↑ Lassie em necessidade. In: synchronkartei.de. Índice síncrono alemão , acessado em 8 de novembro de 2019 .
- ↑ Lassie em necessidade. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 2 de março de 2017 .