Relatório Korherr

O relatório Korherr é um relatório que contém informações estatísticas sobre a “ solução final para a questão judaica ”. Foi marcado como um assunto secreto do Reich . O relatório foi compilado em nome de Heinrich Himmler por Richard Korherr , chefe do departamento de estatística no escritório central da SS , e foi recebido em duas versões diferentes de 23 de março de 1943 e 19 de abril de 1943 . Uma instrução de Himmler sobre a regulamentação da linguagem foi dada para substituir o conhecido nome de capa “ tratamento especial ” no relatório por outro.

Emergência

Escritório de Korherr no pavilhão de caça Thiergarten (por volta de 1975)

De acordo com suas próprias declarações, o próprio Adolf Eichmann entregou a Himmler, primeiro oralmente, em agosto de 1942 e depois por escrito, em 15 de dezembro de 1942, um “Relatório de Atividade e Situação de 1942 sobre a Solução Final para a Questão Judaica Europeia”. Este relatório não foi recebido. Himmler estava aparentemente insatisfeito e reclamou em 18 de janeiro de 1943:

"O próprio Reich Security Main Office [...] não tem mais que fazer nenhum trabalho estatístico nesta área, porque os documentos estatísticos anteriores carecem de precisão técnica."

No mesmo dia, Korherr, como "Inspetor do Reichsführer SS para Estatísticas", recebeu um mandato por escrito para preparar um relatório sobre a "Solução Final da Questão Judaica"; Ao mesmo tempo, foi assegurado que o Escritório Central de Segurança do Reich (RSHA) lhe forneceria todos os "documentos necessários e solicitados" .

Em 23 de março de 1943, Korherr enviou um relatório de dezesseis páginas a Rudolf Brandt , conselheiro pessoal de Himmler. Em 9 de abril de 1943, Himmler escreveu a Ernst Kaltenbrunner que considerava este relatório “muito bom como material para tempos posteriores, para fins de camuflagem. No momento, não pode ser publicado nem repassado. ” No mesmo dia, o chefe da sucursal, August Meine, apresentou pessoalmente uma carta de Brandt a Korherr, datada de 10 de abril de 1943, informando:

“O Reichsführer SS recebeu seu relatório estatístico sobre 'A Solução Final da Questão Judaica Europeia'. Ele deseja que não haja menção de 'tratamento especial aos judeus' em qualquer ponto. Na página 9, ponto 4, deve ler-se o seguinte:
'Transporte de Judeus das Províncias Orientais para o Leste da Rússia:
Eles foram contrabandeados através dos campos no Generalgouvernement ...
através dos campos em Warthegau ....... ... ..... '
Nenhuma outra formulação pode ser usada. Estou enviando de volta a cópia do relatório já assinado pelo Reichsführer-SS com o pedido de emendar esta página 9 em conformidade e enviá-lo de volta. "

Além disso, em 1º de abril de 1943, Himmler encarregou Korherr de preparar uma versão curta de seu relatório "para ser submetido ao Führer" . Em 19 de abril de 1943, Korherr enviou um breve relatório de seis páginas e meia com uma carta de acompanhamento para Rudolf Brandt. Esta versão provavelmente foi copiada no RSHA em uma máquina de escrever com tipos grandes e enviada a Hitler . De acordo com Adolf Eichmann, esta cópia teria sido devolvida e destruída com a nota “Führer tomou nota, destrua, HH”.

Conteúdo da versão longa

A longa versão de dezesseis páginas do Relatório Korherr, datada de 23 de março de 1943, começa com uma longa observação preliminar que aponta para as dificuldades em registrar o número de judeus . Para o “ balanço dos judeus na Alemanha”, o relatório registra que dos estimados 561.000 judeus no Velho Reich em 1933, apenas 51.327 ainda viviam lá no final de 1942. No terceiro capítulo, intitulado “ Fraqueza Judaica do Povo”, ele se refere ao envelhecimento da população e ao excesso de mortes de judeus que permaneceram na Alemanha; em 1942, houve apenas 239 nascimentos e 7.657 mortes. Isso é seguido por informações sobre o número e os países de destino dos judeus alemães que foram forçados a emigrar.

O quinto capítulo do relatório intitula-se “A Evacuação dos Judeus”, pelo qual se pretendiam as deportações para os guetos e campos de extermínio. Korherr se baseia em informações do Escritório Central de Segurança do Reich e fornece números para o território do Reich, os territórios orientais recém-adquiridos após o ataque à Polônia e para a esfera alemã de poder e influência na Europa até 31 de dezembro de 1942.

Conforme instruído, Korherr substituiu a designação originalmente escolhida de "tratamento especial" na página 9 no ponto 4, de modo que se lê lá:

4. Transporte de Judeus das Províncias Orientais para o Leste Russo: 1.449.692 - 1.274.166 Judeus foram contrabandeados através dos campos no Generalgouvernement [...]

No entanto, Korherr aparentemente esqueceu o fato de que a palavra de capa aparece novamente na página 10, de modo que permaneceu inalterada:

"Total de evacuações (incluindo Theresienstadt e incluindo tratamento especial) ... 1.873.549 judeus."

Em outros capítulos, são listados dados para judeus nos guetos (designação de camuflagem para campos de concentração coletivos) , judeus em campos de concentração e judeus em instalações correcionais . Para o importante trabalho de guerra, 185.776 judeus estavam ativos no início de 1943 no Reich, principalmente em campos de trabalho ou na organização Schmelt .

Em conclusão, o relatório traça um “balanço patrimonial judaico europeu” e chega à conclusão de que os judeus europeus logo perderam metade de sua população de 10 milhões de pessoas desde 1933. Isso se deve em parte à emigração, em parte ao excesso de mortes e, desde a proibição da emigração judaica em 18 de outubro de 1941 , especialmente nas áreas étnicas mais fortes do leste, às "evacuações". Os judeus russos soviéticos nos territórios orientais ocupados foram apenas parcialmente registrados e os do resto da Rússia europeia não foram contados.

versão curta

Na versão resumida de 19 de abril de 1943, submetida a Hitler, duas mudanças de conteúdo são dignas de nota.

Os números do "Altreich" foram atualizados além da data de referência e, portanto, levam em consideração as deportações por ocasião da ação da fábrica , durante a qual numerosos judeus berlinenses "se esconderam":

“O número de judeus no Antigo Reich diminuiu ainda mais de 51.327 em 31 de dezembro de 1942 para 31.910 em 1º de abril de 1943. [...] Além disso, um número maior de judeus deve ser contabilizado na lista, que acaba tendo que ser eliminados como indetectáveis, como acontece repetidamente com todo cadastro de residente. A população de judeus na área do antigo Reich (excluindo as áreas orientais) está chegando ao fim. "

O termo "tratamento especial" objetado por Himmler é omitido inteiramente na versão curta, o " relatório resumido para apresentação ao Führer com um balanço claro" .

No entanto, as sentenças finais deixam claro que em março de 1943 cerca de um quarto de todos os judeus europeus foram "perdidos", ou seja, foram assassinados:

“Em suma, é provável que os judeus europeus tenham perdido metade de sua existência desde 1933, ou seja, na primeira década do desenvolvimento do poder nacional-socialista. Desse total, apenas cerca de metade, ou seja, um quarto do estoque europeu total de 1937, fluiu para os outros continentes. "

Confiabilidade dos números

A obra padrão "Dimensões do Genocídio" se refere várias vezes às informações de Korherr, que servem como importantes pontos de referência para o cálculo do número total de vítimas judias. De acordo com a pesquisa, pelo menos dois milhões e meio de judeus foram assassinados em março de 1943.

No entanto, novas pesquisas fazem esse número parecer muito baixo. Dieter Pohl considera o número de vítimas no relatório Korherr muito baixo para a Ucrânia . Pohl afirma que o RSHA não ordenou o relatório mensal para as execuções dos Einsatzgruppen até 4 de julho de 1942 . Portanto, Korherr não pôde obter uma visão geral e os 324.000 judeus locais assassinados anteriormente não foram incluídos no relatório. Até Raul Hilberg aponta que as vítimas judias desaparecidas no sul da Rússia sob a responsabilidade de Hans-Adolf Prützmann foram baleadas antes do final do 1942º. Ele calcula isso em mais de 363.000 pessoas.

O total de 1.274.166 vítimas do Generalgouvernement relatado no relatório Korherr concorda com a informação do chamado telegrama Höfle : Esta mensagem de rádio foi gravada pelo serviço secreto britânico em 11 de janeiro de 1943, mas apenas reconhecida em seu contexto em 2001 e em um jornal publicado.

Interpretações

Revisionistas da história como David Irving , que querem absolver Adolf Hitler da acusação de ter sido o iniciador e responsável pelo genocídio , argumentam que Himmler excluiu a palavra "tratamento especial" para deixar Hitler no escuro sobre o assassinato do Judeus. O historiador Gerald Fleming , por outro lado, chama o processo de "jogo de camuflagem cínico e cruel-ingênuo" e destaca:

“Nem é preciso dizer que o primeiro homem no Reich, o chefe de estado Adolf Hitler, não poderia, em hipótese alguma, ser maculado ou incriminado com o estigma de um crime tão monstruoso por meio da ... traiçoeira palavra 'tratamento especial' . "

Ian Kershaw fala de um "tabu" para falar abertamente do assassinato em massa de judeus no ambiente de Hitler , e cita várias fontes que provam o conhecimento de Hitler e a aprovação do Holocausto . Kershaw escreve sobre o relatório Korherr:

“A linguagem da camuflagem serviu a um propósito específico aqui. Hitler entenderia o que significava e reconheceria as realizações do Reichsführer SS. "

Raul Hilberg acredita que o relatório está relacionado às necessidades e desejos conflitantes da indústria de defesa e da produção de guerra. Albert Speer e o general Friedrich Fromm apelaram ao próprio Hitler no final de 1942, porque os trabalhadores escravos judeus necessários para tarefas relacionadas à guerra haviam sido retirados deles. Himmler, por outro lado, queria armar-se com seu “balanço” para a “solução final para a questão judaica”, que havia apresentado de forma criptografada.

Saul Friedländer não acredita que essa conexão seja plausível. Para ele, a intenção de Himmler está em primeiro plano, diante dos graves retrocessos da guerra, agradar seu Führer com uma reportagem que documenta a campanha de extermínio dos judeus e sua quase total expulsão do Reich alemão:

“Não sabemos se o 'Führer' mostrou satisfação ao ler ou se estava impaciente porque as matanças estavam acontecendo tão lentamente. [...] A cena assim apresentada - que em todo caso se deu dessa forma - diz mais sobre o regime e seu Messias do que muitos tratados abstratos ”.

Evidência individual

  1. ↑ Cf. Saul Friedländer: O Terceiro Reich e os Judeus , através da edição especial visualizada. Munich 2007, ISBN 978-3-406-56681-3 , página 862.
  2. ↑ Informações adicionais no capítulo seguem principalmente de Gerald Fleming: Hitler and the Final Solution , Wiesbaden / Munich 1982, ISBN 3-8090-2196-2 , pp. 148-153.
  3. ↑ Documento VEJ 6/239 em: Susanne Heim (edição): A perseguição e assassinato de judeus europeus pela Alemanha Nacional Socialista 1933–1945 (coleção de origem) Volume 6: Reich Alemão e Protetorado da Boêmia e Morávia Outubro de 1941 - março de 1943. Berlin 2019, ISBN 978-3-11-036496-5 , pp. 622-634.
  4. ↑ Gerald Fleming: Hitler e a Solução Final , página 150.
  5. ^ Instruções de Himmler para Korherr ; o fac-símile traz a nota manuscrita: Dr. Original Korherr entregou-se pessoalmente em 9 de abril. M [a] 12.4. [1] - Para obter detalhes e a alteração da data, consulte Fleming, página 151.
  6. ↑ Gerald Fleming: Hitler e a Solução Final , página 151 (citação da fonte) e carta que a acompanha para Brandt .
  7. ↑ Documento VEJ 11/12 em: Lisa Hauff (edição): A perseguição e assassinato de judeus europeus pela Alemanha Nacional Socialista 1933–1945 (coleção de fontes) Volume 11: Reich Alemão e Protetorado da Boêmia e Morávia, abril de 1943–1945 . Berlin / Boston 2020, ISBN 978-3-11-036499-6 , pp. 123-128.
  8. ↑ Jochen von Lang: The Eichmann Protocol - tape recordings of the israelense interrogations , Berlin 1982, ISBN 3-88680-036-9 , p. 104.
  9. ↑ Documento VEJ 6/239 em: Susanne Heim (edição): A perseguição e assassinato de judeus europeus pela Alemanha Nacional Socialista 1933–1945 (coleção de origem) Volume 6: Reich Alemão e Protetorado da Boêmia e Morávia Outubro de 1941 - março de 1943. Berlin 2019, ISBN 978-3-11-036496-5 , pp. 622-634.
  10. ↑ Para cotação, ver página 5 em [2] . - Wolf Gruner: Resistência em Rosenstrasse. A campanha da fábrica e a perseguição de "casamentos mistos" 1943 , fibu 16883, Frankfurt 2005, ISBN 3-596-16883-X , p. 77, considera os números de Korherr sobre este ponto desatualizados.
  11. ↑ Veja também a referência ao Holocausto ; ver também Götz Aly / Susanne Heim: Vordenker der Vernichtung , Frankfurt 1993, ISBN 3-596-11268-0 , página 464; lá as informações em 5) e 6) na página 9f. do relatório totalizado e interpretado como “2.419.656 assassinados”.
  12. ↑ Wolfgang Benz (Ed.): Dimensions of Genocide - The Number of Jewish Victims of National Socialism , dtv 4690, Munich 1996, ISBN 3-423-04690-2 , p. 3f.
  13. ↑ Dieter Pohl : Schauplatz Ucrânia: Der Massenmord an der Juden ..., página 169 com nota 223. In: Norbert Frei et al. (Ed.): Exploitation, Destruction, Public , Munich 2000, ISBN 3-598-24033-3 .
  14. ^ Raul Hilberg: The sources of the Holocaust , Frankfurt am Main 2002, ISBN 3-10-033626-7 , página 192.
  15. ↑ Peter Witte / Stephen Tyas: Um Novo Documento sobre a Deportação e Assassinato de Judeus durante 'Einsatz Reinhardt' 1942 , em: Holocaust and Genocide Studies 15 (2001) V 3, pp. 468-486; na Internet Num. 15, Vol. 3
  16. ↑ Gerald Fleming: Hitler e a Solução Final ... , p. 152f.
  17. ^ Ian Kershaw: Hitler 1936-1945 , Stuttgart 2000, ISBN 3-421-05132-1 , página 686.
  18. ↑ Raul Hilberg: A aniquilação dos judeus europeus , analisada e exp. Edition, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-24417-X , página 1284.
  19. ^ Saul Friedländer: Das Third Reich ... , ISBN 978-3-406-56681-3 , página 864.

Links da web

de www.ns-archiv.de/verendung: