Me beije idiota

Kiss Me Fool é uma comédia romântica americana de 1964 dirigida por Billy Wilder .

trama

Para dois compositores amadores da sonolenta cidade do deserto de Climax, Nevada , a chance de uma vida surge quando o famoso cantor Dino pára em seu pequeno ninho em seu caminho de Las Vegas para Los Angeles . Para mantê-lo durante a noite, eles manipulam seu carro e contratam a prostituta Pistolen-Polly para mantê-lo feliz. Para envolver o Womanizer Dino em seu dedo, Polly deve interpretar a esposa do professor de piano Orville J. Spooner , um dos dois compositores amadores. O ciumento Orville finalmente aceita a sugestão de seu colega compositor e amigo Barney Millsap . Para fazer isso, no entanto, ele tem que tirar sua esposa Zelda de casa, o que ele administra com um argumento de casamento laboriosamente instigado. Em sua raiva, Zelda foge primeiro para sua mãe, então para o umbigo e em uma forte intoxicação. Bêbada, ela é colocada no trailer de Polly pela senhoria.

Nesse ínterim, Polly está quase lá na casa de Zelda, mesmo que ela não goste dos modos lascivos de Dino. Mas então Orville consegue uma "moral" - porque ele também desenvolveu sentimentos por Polly. Ele expulsa Dino de casa e prefere passar a noite com Polly. Enquanto isso, Dino busca consolo no bar noturno de Belly Button , mas não encontra nada adequado. Na caravana de Polly, a que o barman o refere, encontra Zelda, que agora está meio sóbria de novo, que, após uma breve hesitação, se envolve no jogo para fazer Dino provar uma canção do marido.

Na manhã seguinte, Zelda conhece Polly e dá a ela o pagamento da noite anterior para que ela possa deixar Climax e construir uma nova vida para si mesma. Mas ela deixa o marido acreditar que está decidida a se divorciar. Depois de deixá-lo inquieto por um tempo, Zelda finalmente surpreendeu o arrependido Orville vendendo uma música para Dino. Quando Orville não olha mais para ele, sua esposa apenas comenta: "Beija-me, idiota!" ("Beija-me idiota!")

fundo

• O enredo do filme é baseado na peça L'Ora della Fantasia de Anna Bonacci .
• Para o papel de Orville J. Spooner, Billy Wilder inicialmente queria envolver Jack Lemmon , com quem ele já havia feito sucesso em Some Like It Hot , The Apartment e The Girl Irma la Douce . Mas ele teve que cancelar por causa de outras obrigações.
• Peter Sellers foi contratado para o papel, mas sofreu um ataque cardíaco após três semanas de filmagens. O papel foi temporariamente mudado para Ray Walston , que já interpretou um dos superiores de Jack Lemmon como C. C. Baxter em O Apartamento . Em retrospecto, Wilder não estava feliz com essa formação.
• A pedido da autoridade de censura católica Legion of Decency, a comédia teve que ser cortada e alterada em vários lugares. Entre outras coisas, 30 segundos de Dino curvando-se sobre a pistola Polly foram cortados enquanto a cena era refeita em que Dino adormece antes de ser seduzido. No entanto, o filme foi duramente condenado pelos círculos religiosos por sua ação obscena e também criticado pela crítica. O sucesso das primeiras obras de Wilder manteve esse filme, mesmo que tenha ganhado o primeiro prêmio no Festival de Cinema de Cannes .
• O carro que Dean Martin dirige é um Dual Ghia , um carro extremamente raro, apenas 117 dos quais foram feitos em coprodução ítalo-americana. O carro esporte, dos quais 32 teriam existido em 2006, era dirigido principalmente por celebridades do show business. O carro usado no filme na verdade pertencia a Dean Martin.
• As tomadas externas do remanso de Climax foram feitas em Twentynine Palms, no condado de San Bernardino , Califórnia . A cena de abertura foi em frente ao lendário Hotel Sands em Las Vegas. Partes das tomadas internas foram filmadas no Aquarius Theatre e no Moulin Rouge Night Club em Los Angeles.
• O filme foi produzido pela Mirisch Corporation , que tinha acordo de distribuição com a United Artists . No entanto, por causa da condenação moral que já havia se manifestado de antemão, foi lançado pelo pequeno selo Lopert Pictures .

Versão dublada alemã

Beije-me, Dummkopf foi exibido nos cinemas da Alemanha Ocidental em 25 de dezembro de 1964 e foi transmitido pela primeira vez na televisão em 5 de dezembro de 1973 no Bayerischer Rundfunk .

Avaliações

Links da web

• Kiss Me, Stupid in the Internet Movie Database (Inglês)
• Beije-me, idiota do arquivo de dublagem alemã
• Beija-me, tolo no dicionário de filmes internacionais

Evidência individual

1. ↑ Na versão alemã do filme, o professor de piano se chama Orville N. Spooner. A abreviatura N. tem um motivo: a mãe de Zelda não gosta de Spooner e o insulta com as palavras: "N é como rebites!"
2. ↑ F.-B. Habel: Corte os filmes. Censura no cinema , 2003, p. 57
3. ↑ Beije-me, idiota. In: Lexicon of International Films . Serviço de filmes , acessado em 7 de março de 2018 . Modelo: LdiF / Manutenção / Acesso usado 
4. ↑ Beije-me, idiota. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 16 de outubro de 2016 . Modelo: LdiF / Manutenção / Acesso usado