Facilidades de acomodação para cidadãos que são obrigados a deixar o país

Facilidades de acomodação para os obrigados a deixar o país
Cadeado UfA Büren
Informações sobre a instituição
Sobrenome Facilidades de acomodação para os obrigados a deixar o país
Ano de referência 2015
Locais de detenção 140
Empregado 65
Gestão da instituição Nicolas Rinösl

O mecanismo de acomodação para pessoas obrigadas a deixar o país (UfA) em Büren é uma instituição especial para detenção pendente de deportação , administrada pelo governo distrital de Detmold no departamento do Ministério da Criança, Família, Refugiados e Integração do Estado do Reno do Norte -Westphalia . Sua tarefa é manter os estrangeiros sob custódia e cuidar deles para garantir sua deportação . Ele está localizado em uma área arborizada a cerca de oito quilômetros da cidade de Büren, no distrito de Paderborn . Até 3 de maio de 2015 era uma unidade correcional . No final deste dia, a prisão foi fechada. Em 15 de maio de 2015, o alojamento de hoje começou a funcionar nas instalações do antigo presídio.

história

O JVA Büren estava na antiga OTAN 1994 - quartel cavala Busch fornecido. Havia 384 lugares para detidos deportados e 131 lugares para detenção criminal. Isso o tornou o maior centro de detenção da Europa Ocidental. Os custos de construção rondaram os 18 milhões de euros.

Além da detenção pendente de deportação, o JVA Büren foi responsável pela execução da prisão por menos de três meses, bem como pela prisão substituta (em cada caso, para os homens).

As competências das instituições penais da Renânia do Norte-Vestfália são reguladas no plano de execução do estado da Renânia do Norte-Vestfália (AV d. JM de 16 de setembro de 2003 - 4431 - IV B. 28 -).

Cerca de 155 funcionários trabalhavam na prisão, 95 deles como funcionários penitenciários, incluindo um médico, dois pastores, uma assistente social, uma assistente social, uma psicóloga, 18 funcionários administrativos e 60 funcionários do serviço de segurança privada do grupo de empresas Kötter . O JVA Büren foi uma das primeiras prisões na Alemanha em que uma grande parte do pessoal era fornecida por um serviço de segurança privado.

Após uma decisão do Tribunal Federal de Justiça , que proíbe a detenção de deportação nas prisões, os detidos detidos em Büren na época foram transferidos para a detenção de deportação em Berlim em 26 de julho de 2014.

Quando o antigo JVA Büren foi convertido em alojamento, passou a ser da responsabilidade do antigo Ministério do Interior e Municípios do Estado da Renânia do Norte-Vestefália . Desde as eleições estaduais de 2017, o Ministério da Criança, Família, Refugiados e Integração do Estado da Renânia do Norte-Vestfália é o responsável. As condições de detenção são menos rígidas do que na prisão. O horário de visitação é diário das 9h às 19h. Os internos são trancados em suas celas durante a noite, das 22h às 14h (a partir de 2018).

No entorno imediato da UfA, também na área do antigo quartel, funciona desde 20 de dezembro de 2015 um primeiro centro de acolhimento de refugiados, com capacidade para até 825 pessoas. Em meados de abril de 2016, 550 refugiados estavam alojados lá. A instalação consistia em 15 salas leves. O antigo salão da fábrica da prisão servia como ponto de venda de alimentos. O centro de recepção foi fechado novamente em dezembro de 2016.

Mortes

Cartaz "Ficamos de luto por Rachid S." no muro da prisão em Büren

Em julho de 1998, um homem do Sri Lanka de 33 anos foi estrangulado à noite em sua cela por um compatriota. Em 30 de agosto de 1999, um prisioneiro morreu por inalação de fumaça . Ele havia provocado um incêndio na sala de detenção que não conseguia mais controlar. Embora o alarme tenha disparado, qualquer ajuda para o prisioneiro veio tarde demais. Em setembro de 2004, um prisioneiro morreu de embolia pulmonar .

vários

Jurisdição, locais de detenção e duração da detenção

O UfA acomoda detidos deportados do sexo masculino de toda a Renânia do Norte-Vestfália que correm o risco de tentar escapar da deportação. A instituição oferece espaço para 140 detidos deportados (a partir de 9 de janeiro de 2017). Enquanto as vagas existentes estavam 94% ocupadas em outubro de 2015, a ocupação ainda era de 75% em fevereiro de 2016. A duração média da detenção é de 21 dias (em 2016).

Protestos

Demonstração em frente ao JVA Büren 2019

Desde a inauguração em 1994, houve protestos contra o JVA Büren. As manifestações , que inicialmente ocorreram anualmente, levaram até 1.500 pessoas às ruas, exigindo o fechamento da instituição e a abolição da detenção de deportação. A "demonstração Büren" geralmente ocorre anualmente, mais recentemente em 31 de agosto de 2019. A manifestação de 2 de setembro de 2007 deu início ao que ficou conhecido como um protesto de greve de fome de inicialmente 60 detidos. O protesto exigiu a libertação de todos os presos. Os prisioneiros apenas dispensaram a refeição do almoço. As manifestações são organizadas pelo “Büren Group Paderborn” em cooperação com uma aliança nacional.

literatura

  • Thomas Bongartz: Detenção de deportação de Büren: relatórios de detenção de deportação . Monsenstein e Vannerdat, 2008, ISBN 978-3-86582-700-5 .

Links da web

Evidência individual

  1. RdErl. Do Ministério do Interior e Assuntos Locais de 12 de maio de 2015 .
  2. ^ Plano de execução para o estado de North Rhine-Westphalia, (AV D. JM de 16 de setembro de 2003 - 4431 - IV B. 28 -). (PDF 1,2 MB) Ministério da Justiça do Estado da Renânia do Norte-Vestfália, 1 de abril de 2010, acessado em 7 de março de 2016 .
  3. arquivados copiar ( lembrança do originais de 7 de julho de 2009 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.jva-bueren.nrw.de
  4. ^ Ministério da Criança, Família, Refugiados e Integração: Ministério da Criança, Família, Refugiados e Integração. Recuperado em 5 de janeiro de 2018 .
  5. ↑ Empurrar muito suavemente , faz.net de 6 de Outubro de 2015.
  6. Detenção sem ofensa criminal: A detenção pendente de deportação costuma ser ilegal. Pro Asyl, 1º de junho de 2018, acessado em 20 de abril de 2019 .
  7. Büren-Stöckerbusch espera os refugiados , nw-news.de de 18 de dezembro de 2015.
  8. ↑ A situação dos refugiados em Paderborn está diminuindo , nw-news.de de 13 de abril de 2016.
  9. Acomodação para refugiados em Stöckerbusch: quarto em barraca por algumas semanas , nw-news.de de 9 de fevereiro de 2016.
  10. Kehraus em cavala Busch , nw-news.de de 14 de dezembro de 2016
  11. Resposta Landtag NRW a uma pequena pergunta
  12. [1]
  13. [2]
  14. ^ Estado da Renânia do Norte-Vestfália: Mais locais de detenção enquanto aguardam deportação em Büren. In: Estado da Renânia do Norte-Vestfália. Recuperado em 9 de janeiro de 2018 .
  15. NRW quer criar mais lugares sob custódia de deportação , derwesten.de de 30 de março de 2016.
  16. NRW quer criar mais lugares sob custódia de deportação , derwesten.de de 30 de março de 2016.
  17. 100 anos de detenção por deportação: Grande manifestação em 31 de agosto em Büren
  18. Resposta Landtag NRW a uma pequena pergunta

Coordenadas: 51 ° 32 ′ 49,2 "  N , 8 ° 38 ′ 38,4"  E