Festival Internacional de Cinema de Cannes 2012

Logotipo oficial da 65ª edição do festival de cinema

O júri do festival, v. eu. À direita: Alexander Payne, Andrea Arnold, Jean-Paul Gaultier, Hiam Abbass, Emmanuelle Devos, Raoul Peck, Diane Kruger, o presidente do júri Nanni Moretti, Ewan McGregor e o presidente do festival Gilles Jacob (ao fundo)

Bérénice Bejo, apresentadora da cerimônia de abertura e da cerimônia final de premiação

O 65º Festival Internacional de Cinema de Cannes aconteceu de 16 a 27 de maio de 2012. O festival de cinema foi inaugurado com o filme independente norte - americano de Wes Anderson , Moonrise Kingdom . A contribuição francesa Thérèse do diretor Claude Miller , falecido em abril de 2012, foi eleita o filme final . O júri internacional, incluindo a Palma de Ouro , principal prêmio do festival, foi entregue este ano pelo italiano Nanni Moretti . O prêmio principal foi para o longa-metragem Liebe ( Amour ) de Michael Haneke .

Originalmente, o festival deveria acontecer de 9 a 20 de maio. Devido à proximidade com as eleições presidenciais francesas (segundo turno em 6 de maio), o evento foi adiado por uma semana. As seções oficiais exibiram mais de 54 filmes de 26 países. Todos eles são estreias mundiais. Enquanto dois diretores austríacos, Michael Haneke ( Amour ) e Ulrich Seidl ( Paradies: Liebe ), disputavam o prêmio principal pela primeira vez, cineastas da Alemanha ou da Suíça não foram convidados para a competição oficial. No entanto, a Alemanha esteve envolvida em várias co-produções. O diretor alemão Fatih Akin apresentou seu filme Müll im Garten Eden , um documentário de longa duração sobre um escândalo ambiental na cidade turca de Çamburnu, no Mar Negro .

O mercado de cinema de Cannes (francês: Marché du film ) ocorreu paralelamente ao festival . Este representa o maior encontro da indústria em que os direitos do filme são comprados e vendidos.

O pôster oficial do festival foi apresentado no final de fevereiro de 2012. Como nos anos anteriores, uma atriz foi escolhida como tema - uma fotografia em preto e branco da americana Marilyn Monroe , que está sentada em um carro soprando uma vela em um bolo. A foto é de Otto Bettmann . O início de agosto de 2012 marcou o 50º aniversário da morte de Monroe.

A atriz francesa Bérénice Bejo sediou a cerimônia de abertura em 16 de maio e a gala de premiação em 27 de maio, anunciada em abril de 2012 como anfitriã ("maîtresse de cérémonie"). Bejo, que foi representado em Cannes em 2011 com o mais tarde Oscar- filme vencedor homenagem silenciosa O artista por Michel Hazanavicius , seguido sua compatriota Mélanie Laurent .

Seleção oficial

Competição internacional

Júri de competição

Em janeiro de 2012, o roteirista, diretor de cinema e ator Nanni Moretti foi apresentado como sucessor do presidente do júri do ano passado, Robert De Niro . Ele é considerado um dos cineastas mais políticos e idiossincráticos da Itália. Moretti é um cineasta autor clássico que esteve envolvido na maioria de seus filmes frequentemente autobiográficos como produtor, diretor, escritor e ator principal. A avaliação especializada intitulou-o como o italiano Woody Allen . Em 2011 foi convidado para a competição em Cannes seis vezes e ganhou o prêmio principal do festival de cinema de 2001 por seu drama familiar My Son's Room . Em 1997 , pelos 50 anos do Festival de Cinema de Cannes, já fazia parte do júri dirigido por Isabelle Adjani . Thierry Frémaux , diretor artístico do festival, afirmou que um presidente do júri europeu foi eleito para o 65º aniversário de 2012. Frémaux caracterizou Moretti como "cativante", "moderno" e "inteligente". Moretti anunciou repetidamente que queria atuar como um presidente de júri “democrático” com autoridade reduzida sobre os outros membros do júri.

Como em anos anteriores, o presidente do júri foi apoiado por oito membros do júri cujos nomes foram apresentados no dia 25 de abril. Eram quase exclusivamente cineastas:

• Hiam Abbass - atriz árabe-israelense
• Andrea Arnold - diretora e roteirista britânica ( Prêmio do Júri 2006 e 2009)
• Emmanuelle Devos - atriz francesa
• Jean Paul Gaultier - estilista francês
• Diane Kruger - atriz alemã ("Maîtresse de cérémonie" de Cannes 2007 )
• Ewan McGregor - ator britânico
• Alexander Payne - diretor, roteirista e produtor americano (concorrente na competição Cannes 2002 )
• Raoul Peck - diretor, roteirista e produtor haitiano (concorrente em Cannes 1993 )

Após uma refeição oficial em 16 de maio, o júri anunciou que se reuniria a cada dois dias para discutir os filmes que haviam visto.

Concorrentes para a Palma de Ouro

O programa oficial do concurso foi apresentado ao público em 19 de abril de 2012 por Thierry Frémaux e o Presidente do Festival , Gilles Jacob, em Paris. Segundo Frémaux, o processo seletivo teria durado até a noite do dia anterior. 22 produções cinematográficas de diretores de 15 países concorreram à Palma de Ouro . Em contraste com o ano passado, trabalhos de direção de cineastas mulheres não foram selecionados. Thierry Frémaux havia rejeitado uma lista de 24 filmes da competição publicada na Internet no início de abril como falsa.

O competidor mais jovem aos 33 anos foi o americano Jeff Nichols ( Mud ), o mais velho aos 89 anos foi o francês Alain Resnais ( você ficará surpreso ) . Onze dos 22 verbetes foram produzidos ou co-produzidos na Europa, sete na América do Norte, dois na Coreia do Sul e um no Egito e no México. Seis dos 22 diretores ( Wes Anderson , Lee Daniels , Andrew Dominik , John Hillcoat , Yousry Nasrallah , Jeff Nichols) estiveram na competição pela primeira vez. O britânico Ken Loach (2006 para The Wind That Shakes the Barley ), o austríaco Michael Haneke (2009 para The White Ribbon - A German Children's Story ), o iraniano Abbas Kiarostami (1997 para The Taste of the Cherry ) e o romeno Cristian Mungiu (2007 por 4 meses, 3 semanas e 2 dias ) já havia ganhado o prêmio principal no passado. Loach contou na comédia social The Angels 'Share de um jovem pai com um Whisky - Destilaria forma de atacar em tempos de crise econômica, um novo modo de vida. Em seu filme em francês Amour, Haneke se concentra em um casal de músicos parisienses aposentados (interpretado por Emmanuelle Riva e Jean-Louis Trintignant ) que são confrontados com o diagnóstico de derrame . Kiarostami rodou seu filme Like Someone in Love in Japan e conta a história de uma jovem que financia seus estudos com a prostituição e faz amizade com um cliente mais velho. Mungiu olha para duas mulheres amigas (interpretadas pelas debutantes do cinema Cristina Flutur e Cosmina Stratan ) em um convento ortodoxo na Romênia. Uma gostaria de levar a outra para a Alemanha, onde ela teria que se defender do sacerdócio e seria suspeita de estar possuída. Além de Michael Haneke, Ulrich Seidl foi outro austríaco representado na competição. In Love , a primeira parte de sua planejada trilogia Paraíso , ele fala de mulheres europeias mais velhas que viajam para as praias do Quênia como turistas sexuais .

Como no ano anterior, os cineastas franceses foram os mais representados - Jacques Audiard , Leos Carax e Alain Resnais . Audiard usou contos do escritor canadense Craig Davidson como base para seu filme De rouille et d'os , que é sobre um jovem bandido desempregado ( Matthias Schoenaerts ) que se apaixona por uma treinadora de orcas ( Marion Cotillard ) no sul de França Acidente fica gravemente ferido. Com a Holy Motors , Carax apresentou seu primeiro longa-metragem em 13 anos. Denis Lavant interpreta um homem misterioso que muda sua identidade - de patrão, assassino e mendigo a seu pai. Resnais contou em você ainda deve se perguntar a história de um dramaturgo falecido que postumamente para levar seus atores anteriores, as várias versões de sua versão de Eurydice para olhar.

Países que estiveram representados no concurso para a Palma de Ouro de melhor longa-metragem (incluindo países de co-produção; França, Alemanha e Áustria como países de co-produção de Amour ).

Outras contribuições europeias incluíram Die Jagd (Jagten), de Dane Thomas Vinterberg , no qual um homem recém-divorciado e professor de jardim de infância (interpretado por Mads Mikkelsen ) é suspeito de abusar sexualmente de uma menina de cinco anos. A contribuição italiana Reality de Matteo Garrone gira em torno de um reality show que impressiona um peixeiro ( Aniello Arena ). V Tumane , do ucraniano Sergei Loznitsa , que vive na Alemanha, se passa na Segunda Guerra Mundial e é sobre dois guerrilheiros que deveriam matar um suposto traidor.

As contribuições da América do Norte incluíram Cosmopolis do diretor canadense David Cronenberg com Robert Pattinson no papel principal, baseado no romance de Don DeLillo . Nele, o leitor acompanha um cliente rico em sua limusine pela cidade de Nova York por um dia . As produções americanas Killing Them Softly , Lawless , On the Road e The Paperboy também foram adaptações para o cinema . No thriller Killing Them Softly do australiano Andrew Dominik , Brad Pitt deve investigar o roubo de um jogo de pôquer protegido pela máfia, cometido por dois drogados. Depois que um romance histórico de Matt Bondurant encenou o compatriota de Dominik, John Hillcoat Tom Hardy e Shia LaBeouf como irmãos, que o tempo da Grande Depressão como um contrabandista na Virgínia veio e operou com as autoridades em conflito. Com On the Road, o brasileiro Walter Salles filmou o romance homônimo do escritor beatnik Jack Kerouac sobre um grupo de jovens (interpretado por Sam Riley , Garrett Hedlund e Kristen Stewart ) viajando pelos Estados Unidos. Lee Daniels ' The Paperboy é baseado em um romance de Pete Dexter e se concentra em dois jornalistas investigativos (interpretado por Zac Efron e Matthew McConaughey ) que foram contratados em 1960 para proteger um preso da pena de morte. Moonrise Kingdom e Mud foram baseados em scripts originais . O Moonrise Kingdom de Wes Anderson abriu o Festival de Cinema de Cannes. A história se passa na costa da Nova Inglaterra em 1965 e conta a história de duas crianças de 12 anos (interpretadas por Kara Hayward e Jared Gilman ) que se apaixonam e correm para o deserto, após o que a comunidade (interpretada por, entre outros, Edward Norton , Bruce Willis , Bill Murray , Tilda Swinton , Frances McDormand , Harvey Keitel , Jason Schwartzman e Bob Balaban ) entra na perseguição. O drama Mud de Jeff Nichols conta a história de dois adolescentes que tropeçam em um fugitivo (Matthew McConaughey) e o ajudam a escapar de uma ilha do Mississippi .

Os diretores de cinema Hong Sang-soo e Im Sang-soo da Ásia foram incluídos. O primeiro filmou junto com Isabelle Huppert em outro país sobre mãe e filha que estão se mudando de Seul para o litoral. Em Sang-soo, The Taste of Money se concentra em um jovem ambicioso que, como secretário particular, obtém acesso às finanças de uma rica família sul-coreana. Como única contribuição africana, o egípcio Yousry Nasrallah recebeu um convite para Cannes por Baad el mawkeaa , que em seu filme dramatizou os acontecimentos em torno da revolução no Egito em 2011 na Praça Tahrir .

Terrence Malick The Funeral , e Derek Cianfrances The Place Beyond the Pines e de Paul Thomas Anderson O Mestre não pôde ser concluída a tempo para o festival de cinema . Mesmo Yut doi young si ( O Grão-Mestre ) de Wong Kar-Wai e To Rome with Love de Woody Allen não foram incluídos.

Avaliações e críticas da imprensa

Thierry Frémaux, diretor artístico do festival de cinema

A imprensa francesa elogiou unanimemente o programa da competição logo após o título do filme ser conhecido. O diário francês Le Figaro descreveu-o como "tentador e excitante" e apontou para os "ambiciosos" filmes independentes americanos e a "seleção eclética" de contribuições francesas. Ao mesmo tempo, falava-se de uma repetição da já excelente safra de 2011. Os “bal des têtes” dos mesmos nomes na competição seriam substituídos em favor de novatos esperançosos. Liberation também caracterizou a safra de 2012 como “tentadora”, “respeitada” e “atraente”, mas perdeu a “grande surpresa ou polêmica” no papel. A seleção francesa parece “muito mais inteligente” em relação ao ano passado e, ao mesmo tempo, nota-se a falta de cineastas, documentários, desenhos animados ou estreias em longas-metragens. As contribuições em inglês pareceram mais numerosas do que o normal, "se não totalmente intrusivas". O Le Monde avaliou que a competição se apresentou como um “autorretrato” do festival com “mestres reconhecidos (Kiarostami, Haneke, Resnais), diretores confirmados (Salles, Audiard, Nasrallah, Hong) e talentos recentemente descobertos na Croisette (Mungiu , Garrone, Nichols). “Há uma forte presença dos EUA e uma diminuição dos filmes asiáticos.

O jornal da indústria Daily Variety registrou uma presença competitiva "robusta" nos filmes dos Estados Unidos como não acontecia desde 2007 . O Los Angeles Times disse que a seleção de filmes americanos está relacionada ao ressurgimento do filme independente nos Estados Unidos. O próprio diretor artístico Thierry Frémaux ficou surpreso com o alto número de contribuições dos EUA em uma entrevista para a revista especializada britânica Screen International . Em anos anteriores, o cinema americano teria sido dividido em grandes filmes de estúdio e filmes independentes no formato de Sundance , com poucos intermediários. Isso tornou difícil para a administração encontrar contribuições adequadas para Cannes.

O cineasta Coline Serreau criticou o cineasta Coline Serreau em uma carta de protesto publicada em 12 de maio no Le Monde intitulada A Cannes, les femmes montrent leurs bobines, les hommes leurs movies ( Eng .: "Mulheres mostram seus rostos em Cannes, homens seus filmes ") , a atriz Fanny Cottençon assim como a cineasta Virginie Despentes a política de programação do festival com muitos trocadilhos, já que nenhum diretor havia conseguido entrar no programa da competição. Quando o festival começou, mais de 1.300 pessoas haviam assinado sua petição online, uma iniciativa que remonta à associação feminista La Barbe (em inglês: “The Beard”). Thierry Frémaux rejeitou as críticas e se manifestou contra o sistema de cotas. Imediatamente após a apresentação dos filmes do concurso, anunciou que não constavam da seleção trabalhos adequados de mulheres e que não pretendia praticar a discriminação positiva: “O maior respeito que nós mulheres podemos ter é vê-las como realizadoras. Não quero dizer: 'Este filme foi selecionado porque o diretor é uma mulher'. Mas porque o filme é bom ”, diz Frémaux.

Longas-metragens

Uma visão geral das 22 produções de longas-metragens que concorreram à Palma de Ouro. Estes foram selecionados a partir de propostas recebidas em 1779.

Exceto competição e performances especiais

Fora da competição, os seguintes filmes foram apresentados como parte do Programa Oficial:

• Hemingway & Gellhorn - Diretor: Philip Kaufman (com Nicole Kidman , Clive Owen )
• Eu e Você ( Io e te ) - Diretor: Bernardo Bertolucci (com Jacopo Olmo Antinori , Tea Falco )
• Madagascar 3: Europe's Most Wanted - Dirigido por Eric Darnell e Tom McGrath (animação)
• The Sapphires - Dirigido por Wayne Blair (com Chris O'Dowd , Deborah Mailman , Jessica Mauboy )
• Thérèse (Thérèse Desqueyroux) - Diretor: Claude Miller (com Audrey Tautou , Gilles Lellouche , Anaïs Demoustier ) (filme de formatura)

Apresentações à meia-noite ("Séances de minuit")

• Ai to makoto - Diretor: Takashi Miike (com Satoshi Tsumabuki , Tsuyoshi Ihara , Emi Takei )
• Dracula 3D - Diretor: Dario Argento (com Rutger Hauer , Asia Argento , Thomas Kretschmann )

Performance para marcar o 65º aniversário do festival de cinema

• Une journée particulière - dirigido por Gilles Jacob e Samuel Faure

Apresentações especiais ("Séances Spéciales")

• The Central Park Five - Dirigido por Ken Burns e David McMahon (documentário)
• Les Invisibles - Diretor: Sébastien Lifshitz (documentário)
• Journal de France - Dirigido por Raymond Depardon e Claudine Nougaret (documentário)
• Mekong Hotel - Diretor: Apichatpong Weerasethakul (com Jenjira Pongpas , Maiyatan Techaparn e Sakda Kaewbuadee )
• O Lixo no Jardim do Éden ( Poluindo o Paraíso ) - Diretor: Fatih Akin (Documentário)
• A Música Segundo Tom Jobim ( A Música de Antonio Carlos Jobim ) - direção de Nelson Pereira dos Santos e Dora Jobim (documentário)
• A Resistência (Fankang Zhe) - Diretor: Peng Zhang Li (com Hu Sang e Ma Hong Jing)
• Roman Polanski: A Film Memoir - Diretor: Laurent Bouzereau (documentário)
• Le Serment de Tobrouk ( O Juramento de Tobruk ) - Diretores: Bernard-Henri Lévy e Marc Roussel (documentário)
• Trash - Dirigido por Candida Brady (documentário com Jeremy Irons )
• Villegas - Diretor: Gonzalo Tobal (com Esteban Bigliardi , Esteban Lamothe e Mauricio Minetti )

Un Certain Regard

Tim Roth, chefiou o júri da série Un Certain Regard

Na série Un Certain Regard (Eng. “Um certo look”) são apresentadas obras de cineastas pouco conhecidos, que recebem um prémio no valor de 30.000 euros. O júri deste ano foi chefiado pelo britânico Tim Roth , que a.o. como ator com os filmes Reservoir Dogs - Wild Dogs (1992) e Pulp Fiction ( Palme d'Or 1994) em Cannes, onde também estreou na direção, The War Zone, em 1999. Os outros membros do júri foram a atriz francesa Leïla Bekhti , a cineasta francesa Tonie Marshall , o crítico de cinema argentino Luciano Monteagudo e Sylvie Pras , diretora dos cinemas do Centre Georges-Pompidou e diretora artística do festival de cinema La Rochelle .

A programação com 20 filmes foi anunciada em 19 de abril de 2012. A série estreou em 17 de maio com Lou Yes Mystery . O filme final foi a biografia Renoir, do francês Gilles Bourdos . O prêmio principal foi ganho pelo mexicano Post Después de Lucia, de Michel Franco .

Competição de curta-metragem

Jean-Pierre Dardenne (à esquerda), presidente do júri da competição de curtas-metragens e da série Cinéfondation

O júri do concurso de curtas-metragens, que também recebe a Palma de Ouro , foi presidido pelo cineasta, roteirista e produtor belga Jean-Pierre Dardenne . Junto com seu irmão Luc , ele recebeu cinco convites para a competição oficial de Cannes até 2011 e ganhou o prêmio principal do festival em 1999 para Rosetta e em 2005 para Das Kind . Outros membros do júri foram a atriz canadense Arsinée Khanjian , o diretor e roteirista brasileiro Karim Ainouz , o escritor e cineasta Emmanuel Carrère da França e o cinegrafista e cineasta Yu Lik-wai da China.

As contribuições foram publicadas no dia 17 de abril de 2012 em conjunto com as da série Cinéfondation . Um total de dez filmes foram selecionados entre 4.500 inscrições, incluindo a contribuição alemã Gasp de Eicke Bettinga . Cineastas da Síria e de Porto Rico receberam convites pela primeira vez . O prêmio principal foi para a entrada turca Sessiz-Be Deng . O diretor L. Rezan Yeşilbaş teve o drama ambientado em 1984 e conta a história de uma mãe e três filhos que visitaram seu marido, que estava na prisão na cidade de Diyarbakır , no sudeste da Anatólia .

Cinéfondation

Para a série Cinéfondation, lançada em 1998, são selecionados curtas-metragens de todo o mundo, incluindo filmes de animação e da vida real. O programa ajuda jovens estudantes de cinema a promover e concluir seus projetos. Em 2012, mais de 1.700 filmes de 320 escolas de cinema foram inscritos. Foram selecionados 15 filmes de 14 países, incluindo pela primeira vez uma contribuição de uma escola de cinema libanesa.

O júri de curtas-metragens liderado por Jean-Pierre Dardenne atuou como júri.

Filas laterais

Semaine de la critique

Paralelamente à atribuição da Palma de Ouro, a Semaine de la critique , que existe desde 1962 (até 2007 Semaine internationale de la critique ), dedica-se à descoberta de novos talentos. Organizado pelo Syndicat français de la critique de cinéma , só competem os primeiros filmes ou segundas obras de jovens realizadores. No passado, o concurso consistia em sete longas-metragens e sete curtas-metragens, que receberam vários prêmios desde 1990. A "Semana Internacional da Crítica" foi acompanhada por exibições especiais de inúmeros curtas-metragens.

O programa do 51º Semaine internationale de la critique foi anunciado em 23 de abril de 2012.

Longas-metragens

Filmes curtos

Quinzaine des réalisateurs

A série paralela Quinzaine des Réalisateurs (alemão: “Duas semanas de diretores”) foi lançada em 1969 com base nos distúrbios de maio ocorridos um ano antes e é organizada pela Société des réalisateurs de movies (SRF). Sem premiação, serão exibidos longas-metragens (documentários e longas-metragens), assim como um grande número de curtas-metragens de todo o mundo.

O programa foi anunciado em 24 de abril de 2012.

Longas-metragens

Filmes curtos

Caméra d'Or

A Caméra d'Or ( Câmara de Ouro ) é premiada desde 1978 como o melhor filme de estreia de um realizador, independentemente da secção em que esteja representado. Este ano, o júri internacional foi presidido pelo cineasta brasileiro Carlos Diegues . Ele foi apoiado pelos membros do júri Gloria Satta (jornalista, Itália), Rémy Chevrin (cinegrafista, França), Hervé Icovic (membro da Fédération des Industries du Cinéma francesa , de l'Audiovisuel et du Multimédia ), Michel Andrieu (diretor de cinema , França) e Francis Gavelle (Syndicat Français de la Critique de Cinéma). Um total de 22 produções de filmes foram elegíveis para o prêmio. O prêmio foi para a contribuição americana Beasts of the Southern Wild de Benh Zeitlin .

Outros filmes e itens de programa

Desde 2004, filmes recentemente restaurados são exibidos na série Cannes Classics . Em 2012, foram exibidos 13 longas-metragens, dois curtas-metragens, um concerto e quatro documentários. I a. A American The Film Foundation, presidida por Martin Scorsese , apresentou uma versão reconstruída de Once Upon a Time in America (1984), de Sergio Leone . A versão, que é baseada no primeiro corte de Leone, é 25 minutos a mais. A estreia desta versão contará com a presença dos atores Robert De Niro , Elizabeth McGovern , Jennifer Connelly , o produtor Arnon Milchan e familiares do realizador. Pathé apresentou uma restauração de seu filme Tess (1979), acompanhado pelo próprio Roman Polański , ao qual Polański e a atriz principal Nastassja Kinski deveriam comparecer. Uma versão de Tubarão (1975) de Steven Spielberg editada pela Universal Studios e Amblin Entertainment e uma reconstrução do filme mudo de Alfred Hitchcock , The World Champion (1927) pelo British Film Institute também foram exibidas.

Sean Penn

O cineasta norte-americano Philip Kaufman deveria realizar uma chamada “Master Class” durante o festival de cinema, na qual discutiu seus métodos de trabalho como cineasta. O compositor francês Alexandre Desplat e o cineasta americano Norman Lloyd Kaufman deveriam fazer o mesmo sob os títulos Uma história pessoal da música para filmes e Uma lição de história .

Em 18 de maio, o ator e ativista político Sean Penn deveria realizar o evento beneficente Haiti: Carnival , que fundou a organização de ajuda JP / HRO após o terremoto de 2010 no Haiti . O estilista italiano Giorgio Armani foi o moderador do primeiro evento beneficente do festival de cinema desde 1996 . Também devem participar as organizações Artistas pela Paz e Justiça do cineasta Paul Haggis e o Happy Heart's Fund da modelo tcheca Petra Němcová .

A série L'Atelier apoia projetos cinematográficos em todo o mundo desde 2005. Diretores de cinema e seus produtores serão convidados a Cannes, onde acontecerão encontros com profissionais para antecipar o financiamento dos projetos. Em 2012, foram apoiados 15 projetos de 14 países.

Prêmios

Vencedores da seleção oficial

A cerimónia de entrega dos prémios do concurso oficial, do concurso de curtas-metragens e da entrega da Câmara de Ouro decorreu no último dia do festival, entre as 19 e as 20 horas, no Palais des Festivals et des Congrès .

Michael Haneke, vencedor do Golden Palm 2012

Na última coletiva de imprensa do júri em 27 de maio, o presidente do júri, Nanni Moretti, afirmou que se encontrou e trocou impressões com seus colegas do júri mais de oito vezes durante o festival. Ele criticou que alguns diretores da competição estavam mais “apaixonados” por seu estilo de filme do que por seus personagens. O júri selecionou filmes menos “sofisticados” ou “mais autênticos”. Teria havido grandes diferenças de opinião entre os membros do júri para os filmes co-favoritos Holy Motors de Leos Carax , Paradies: Liebe de Ulrich Seidl e Post Tenebras Lux de Carlos Reygadas . O último filme, pelo qual Andrea Arnold e Raoul Peck , entre outros , fizeram campanha, foi finalmente homenageado com o prêmio de direção .

A Palma de Ouro que também mitfavorisierte post foi Amour por Michael Haneke ganhou prêmios, que vinham mentindo na crítica internacional e francesa espelha a frente. Antes do título do filme ser anunciado, Nanni Moretti destacou o “envolvimento fundamental” dos dois atores principais Jean-Louis Trintignant e Emmanuelle Riva na cerimônia oficial de premiação . Ele afirmou que Love também recebeu prêmios de Atuação e Roteiro. No entanto, de acordo com as orientações do festival , a Palma de Ouro, o Grande Prêmio do Júri e o Prêmio do Diretor não podem ser combinados com nenhum outro prêmio.

Poucos dias após a cerimônia de premiação, a imprensa francesa revelou que quatro dos seis filmes premiados ( Reality , Post Tenebras Lux , După dealuri , The Angels 'Share ) são produções, co-produções ou filmes de aluguel da empresa francesa Le Pacte . O chefe da empresa, Jean Labadie, teve com Le Pacte et al. Habemus Papam , último filme do Presidente do Júri Nanni Moretti, co-produzido e distribuído na França. Além disso, como ex-diretor administrativo da Bac Films , Labadie também se envolveu na distribuição de todos os trabalhos anteriores de Moretti. O diretor artístico do festival, Thierry Frémaux , rejeitou a suspeita de possível manipulação e defendeu Moretti. Quando o italiano foi nomeado presidente do júri, segundo Frémaux, a seleção dos filmes apenas tinha começado. Ele e o presidente do festival , Gilles Jacob , monitorariam o cumprimento das regras durante a discussão secreta do júri e a seleção dos vencedores do prêmio. Cada membro do júri teria apenas um voto e um prêmio seria concedido em duas rodadas de votação democrática. Segundo a Frémaux, a qualidade do filme é fundamental, não o seu distribuidor. Além de Le Pacte, ele viu, entre outros. as empresas Wild Bunch , Ad Vitam (cinco filmes na seleção oficial), Why Not , MK2 , Elzevir , Diaphana e Memento também estão fortemente representadas no festival devido ao seu trabalho de alta qualidade no cinema mundial.

Un Certain Regard

• Grande Prêmio: Después de Lucía - Diretor: Michel Franco
• Prêmio Especial do Júri: O dia chegará (Le grand soir) - dirigido por Benoît Delépine e Gustave Kervern
• Prêmio Especial: Djeca - Filhos de Sarajevo (Djeca) - Diretor: Aida Begić
• Prêmio de ator: Émilie Dequenne ( À perdre la raison ) e Suzanne Clément ( Laurence Anyways )

Cinéfondation

• 1º Prêmio: Doroga na - Diretor: Taisia ​​Igmentseva
• 2º Prêmio: Abigail - Diretor: Matthew James Reilly
• 3º Prêmio: Los Anfitriones - Diretor: Miguel Angel Moulet

Filas laterais

Semaine de la critique

• Grande Prêmio Nespresso de la Semaine de la Critique: Aquí y allá - Diretor: Antonio Méndez Esparza
• Prêmio Visionário da França 4 : Última Ambulância de Sofia - Diretor: Ilian Metev
• Sociedade de Autores, Diretores e Compositores da Gália: Les Voisins de Dieu - Diretor: Meni Yaesh
• Lançamento garantido do ACID / CCAS: Los Salvajes - Diretor: Alejandro Fadel
• Grand Prix Canal + para melhor curta-metragem: Circle Line - Diretor: Shin Suwon

Quinzaine des réalisateurs (nenhum prêmio principal é concedido nesta seção)

• Prêmio Art Cinema: Não - Diretor: Pablo Larraín
• Prix ​​SACD (melhor filme em francês): Camille - Apaixonada de novo! (Redobra de Camille) - Diretor: Noémie Lvovsky
• Label Europa Award (combinado com um lançamento garantido no cinema na Europa): El taaib (Le Repenti) - Diretor: Merzak Allouache
• 1. Prémio Illy du Court Metrage: The Curse - Diretor: Fyzal Boulifa , Menção especial: Os vivos tambem choram - Diretor: Basil da Cunha

Prêmios concedidos de forma independente

• Prêmio FIPRESCI : V Tumane - Diretor: Sergei Loznitsa , Prêmio FIPRESCI para melhor filme de estreia: Rengaine - Diretor: Rachid Djaïdani
• Prêmio do Júri Ecumênico : Die Jagd (Jagten) - Diretor: Thomas Vinterberg

Links da web

• Site oficial (incluindo francês e inglês)
• Kit de imprensa e calendário oficial (inglês)
• Revisão da imprensa do festival. ( Memento de 29 de junho de 2017 no Internet Archive ) film-zeit.de

Evidência individual

1. ^ Moonrise Kingdom de Wes Anderson é o filme de abertura do 65º Festival de Cannes . ( Memento do originais de 22 de fevereiro de 2014 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. festival-cannes.fr, 9 de março de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
2. ↑ Último filme de Claude Miller para encerrar o Festival de Cannes . festival-cannes.fr, 18 de abril de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012.
3. Vencedores do prêmio ↑ ^{a b} . festival-cannes.fr (inglês) acessado em 27 de maio de 2012.
4. ↑ Melanie Goodfellow: Festival de Cinema de Cannes muda as datas da edição de 2012 para 16-27 de maio . In: Screen International , 3 de setembro de 2011 (acessado via LexisNexis Wirtschaft ).
5. ↑ ^{a b} 22 filmes concorrem à “Palma de Ouro” em Cannes . Agence France-Presse , 19 de abril de 2012 (acessado via LexisNexis Economy ).
6. ↑ Fatih Akin - nosso homem para Cannes . Abendblatt.de, 16 de maio de 2012; Recuperado em 17 de maio de 2012.
7. ↑ 'The Artist' estrela para cerimônias de cinema anfitrião Cannes . telegraph.co.uk 18 de abril de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
8. ↑ Nanni Moretti . In: Internationales Biographisches Archiv 09/2009 de 24 de fevereiro de 2009, complementado por notícias do MA-Journal até a semana 09/2012 (acessado via Munzinger Online ).
9. ↑ Nanni Moretti présidera le jury du 65e Festival de Cannes . festival-cannes.fr, 20 de janeiro de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012.
10. ↑ Entrevista em vídeo com os membros do júri. festival-cannes.fr, 16 de maio de 2012, 10:10 min. ff. (inglês, francês), acessado em 17 de maio de 2012.
11. ↑ Conferência de imprensa oficial do júri em festival-cannes.fr, 16 de maio de 2012, 26:00 min. Ff. (Inglês, Francês), acessada em 17 de maio de 2012.
12. ^ O Júri do 65º Festival de Cannes . festival-cannes.fr, 25 de abril de 2012; Recuperado em 25 de abril de 2012.
13. ↑ Conferência de imprensa oficial do júri em festival-cannes.fr, 16 de maio de 2012, 5:00 min. Ff. (Inglês, Francês), acesso em 17 de maio de 2012.
14. ↑ ^{a b} Seleção oficial. festival-cannes.fr, 19 de abril de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
15. ↑ ^{a b c} A 65ª edição de Cannes tem forte sabor americano . In: Screen International , 20 de abril de 2012 (acessado via LexisNexis Wirtschaft ).
16. ^ Mike Goodridge: High Horses & High Art . In: Screen International , 5 de abril de 2012 (acessado via LexisNexis Wirtschaft ).
17. ↑ Patrick Frater: Kiarostami promove o amor . ( Memento do originais entre 7 de Fevereiro de 2012 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não verificada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. filmbiz.asia, 24 de janeiro de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.filmbiz.asia
18. ↑ Paradise . ulrichseidl.com; Recuperado em 19 de abril de 2012.
19. ↑ Holy Motors . alocine.fr; Recuperado em 19 de abril de 2012.
20. ↑ Vous n'avez encore rien vu . alocine.fr; Recuperado em 19 de abril de 2012.
21. ↑ Jakten . alocine.fr; Recuperado em 19 de abril de 2012.
22. ↑ Realidade . alocine.fr; Recuperado em 19 de abril de 2012.
23. ↑ dpa : Michael Haneke segue o curso de "amor" pela palma dourada . focus.de, 19 de abril de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
24. ↑ Gosto de dinheiro . Allocine.fr, 19 de abril de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
25. ↑ Après la bataille . Allocine.fr, 19 de abril de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
26. ^ ^{A b} Justin Chang : CANNES TEM seu bolo ... In: Daily Variety , 20 de abril de 2012, p. 1.
27. ^ ^{A b} Peter Bradshaw: Programação do Festival de Cinema de Cannes 2012: a competição ainda é um mundo masculino . Guardian.co.uk, 19 de abril de 2012; Recuperado em 15 de abril de 2012.
28. ↑ Catherine Shoard: line-up de Cannes mistura pesos pesados ​​e galãs . In: The Guardian , 20 de abril de 2012, p. 17.
29. ^ Mathilde Cesbron, Olivier Delcroix, Aurélia Vertaldi: Festival de Cannes: la sélection officielle . lefigaro.fr, 19 de abril de 2012; Recuperado em 25 de abril de 2012.
30. ^ Gérard Lefort, Didier Péron: Un Festival plutôt sage . next.liberation.fr, 19 de abril de 2012; Recuperado em 25 de abril de 2012.
31. ↑ Thomas Sotinel: Une selection cannoise en forme d'autoportrait . lemonde.fr, 20 de abril de 2012; Recuperado em 25 de abril de 2012.
32. ↑ Steven Zeitchik: Festival de Cinema de Cannes . In: Los Angeles Times , 20 de abril de 2012, Parte D, p. 1.
33. ↑ A Cannes, les femmes montrent leurs bobines, les hommes leurs movies . In: Le Monde , 12 de maio de 2012, p. 16.
34. ↑ Lista de assinaturas. labarbeacannes.blogspot.fr; Recuperado em 16 de maio de 2012.
35. ↑ Verena Lueken: Love from Austria . In: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 16 de maio de 2012, No. 114, p. 31.
36. ↑ ^{a b} Anke Westphal: 22 filmes de 22 homens . In: Frankfurter Rundschau , 16 de maio de 2012, p. 31.
37. ↑ Tim Roth será presidente do Júri Un Certain Regard . festival-cannes.fr, 12 de abril de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012.
38. ↑ ^{a b} Composição do júri Un Certain Regard 2012 . festival-cannes.fr, 14 de maio de 2012; Recuperado em 16 de maio de 2012.
39. ^ ^{A b} O Júri da Cinéfondation e Curtas Metragens . ( Memento do originais de 03 de março de 2016 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. festival-cannes.fr, 28 de março de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
40. ↑ ^{a b} Curtas-metragens em destaque no 65º Festival de Cannes . festival-cannes.fr, 17 de abril de 2012; Recuperado em 18 de abril de 2012.
41. ↑ Perfil. festival-cannes.fr (inglês) acessado em 28 de maio de 2012.
42. ↑ Seleção . semainedelacritique.com; Recuperado em 24 de abril de 2012.
43. ↑ quinzaine-realisateurs.com ; Recuperado em 24 de abril de 2012.
44. ↑ O cineasta brasileiro Carlos Diegues presidirá o júri da Caméra d'or . festival-cannes.fr, 27 de abril de 2012; Recuperado em 15 de maio de 2012.
45. ↑ Cannes Classics 2012 . festival-cannes.fr, 26 de abril de 2012; Recuperado em 16 de maio de 2012.
46. ^ Três masterclasses de filmes no Festival de Cannes 2012 . festival-cannes.fr, 30 de abril de 2012; Recuperado em 16 de maio de 2012.
47. ↑ O Festival de Cannes tem o orgulho de receber Sean Penn para um evento beneficente em favor do Haiti . festival-cannes.fr, 4 de maio de 2012; Recuperado em 16 de maio de 2012.
48. ↑ L'Atelier 2012 . festival-cannes.fr, 14 de março de 2012; Recuperado em 19 de abril de 2012.
49. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 em festival-cannes.fr, 4:20 min ff. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês). Recuperado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
50. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 no festival-cannes.fr, 5:10 min ff. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês) acessado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
51. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 de fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 no festival-cannes.fr, 16:30 e segs. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês) acessado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
52. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 de fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 no festival-cannes.fr, 17:50 min ff. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês) acessado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
53. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 em festival-cannes.fr, 4:20 min ff. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês). Recuperado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
54. ↑ Júri Grade ( Memento do originais de 16 de Junho de 2012 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. (PDF; 60 kB) em screendaily.com; Recuperado em 27 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.screendaily.com
55. ^ Cannes: Les étoiles de la critique . lefilmfrancais.com; Recuperado em 27 de maio de 2010.
56. ↑ A gravação de vídeo da cerimônia de premiação ( lembrança do originais de 14 de outubro de 2012 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 no festival-cannes.fr, 36:05 min ff. (francês com tradução para o inglês) acessado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
57. ↑ A gravação de vídeo da conferência de imprensa final do júri ( Memento do originais de 10 de fevereiro de 2013 na Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. de 27 de maio de 2012 no festival-cannes.fr, 7:10 pm ff. (italiano, francês, inglês com tradução em francês e inglês) acessado em 28 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.festival-cannes.fr
58. ↑ Aureliano Tonet: Festival de Cannes: Les internautes soulignent un conflit d'intérêts pour Nanni Moretti . In: Le Monde , 30 de maio de 2012, p. 21.
59. ↑ Thierry Fremaux: "  Accepter la subjectivité du Jury  " . In: Le Monde , 6 de junho de 2012, p. 22.
60. ↑ ^{a b} prémios . festival-cannes.com, 27 de maio de 2012; Recuperado em 27 de maio de 2012.
61. ↑ Elsa Keslassy, ​​John Hopewell: 'Aqui y alla' ganha o prêmio máximo da Semana da Crítica. variedade.com, 24 de maio de 2012; Recuperado em 27 de maio de 2012.
62. ↑ Lista dos vencedores do prêmio. Allocine.fr (francês) acessado em 27 de maio de 2012.
63. ↑ Vencedores do prêmio. ( Memento do originais de 30 de maio de 2012 no Internet Archive ) Info: O arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e remova este aviso. quinzaine-realisateurs.com; Recuperado em 27 de maio de 2012. @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.quinzaine-realisateurs.com
64. ^ Cannes: le prix Fipresci de la critique international à «Dans la brume» . google.com, Agence France-Presse , 27 de maio de 2012; Recuperado em 27 de maio de 2012.
65. ^ Josef Lederle: Prêmio do filme ecumênico para Thomas Vinterberg . badische-zeitung.de, 27 de maio de 2012; Recuperado em 27 de maio de 2012.