A casa e o mundo

Filme
Título alemão A casa e o mundo
Título original ঘরে বাইরে
(Ghare Baire)
País de produção Índia
linguagem original Bengali , inglês
Ano de publicação 1984
comprimento 140 minutos
Cajado
Diretor Satyajit Ray
roteiro Satyajit Ray
Produção National Film Development Corporation
música Satyajit Ray
Câmera Soumendu Roy
cortar Dulal Dutta
ocupação

Home and the World ( bengali : ঘরে বাইরে , Ghare Bāire ; traduzido: Home and Outside ) é um longa-metragem indiano de Satyajit Ray de 1984. O filme foi baseado no romance de Rabindranath Thakur .

açao

Em 1905, o governador geral britânico Lord Curzon ordenou a divisão de Bengala em hindu e muçulmana. Algumas partes da população estão, portanto, começando a campanha nacionalista "Swadeshi" e pedindo um boicote aos produtos produzidos no exterior. Há queimadas públicas simbólicas de têxteis, principalmente de origem britânica.

Bimala é esposa do proprietário de terras Nikhil, que teve uma criação ocidental e uma visão liberal. Ela mora em seus aposentos dentro de casa (nota: esse modo de vida de origem árabe-persa se chama Parda ) e nunca sentiu necessidade de conhecer o mundo exterior. Nikhil é o único homem com quem ela já teve contato.

Nikhil quer que ela deixe a Parda e conheça outros homens além dele, já que esta é a única maneira de saber que ela realmente o ama e prefere outros homens. Na preparação, ela recebe aulas de inglês de um tutor e aprende as maneiras habituais.

Bimala dá seus primeiros passos cautelosos para fora. Nikhil a apresenta a seu amigo Sandip, um líder do movimento Swadeshi, que a partir de agora mora como hóspede na casa. O eloqüente Sandip impressiona Bimala por ter modos completamente diferentes do calmo e sensível Nikhil. Sandip repetidamente pede dinheiro emprestado a Nikhil para poder manter seu estilo de vida sofisticado, além de suas atividades políticas.

Depois de um curto período, Nikhil percebe que Bimala está apaixonada por Sandip. No entanto, ele não intervém mesmo quando Bimala secretamente recebe dinheiro para sustentar Sandip, sabendo que não pode influenciar os sentimentos de sua esposa.

Bimala percebeu apenas tarde que o boicote de mercadorias ao movimento Swadeshi afeta principalmente os comerciantes, predominantemente muçulmanos que vivem na pobreza, e que a propaganda de Sandip apenas contribui para a divisão da população bengali.

fundo

O romance em que o filme é baseado foi baseado nas próprias experiências e percepções de Rabindranath Thakur como um líder Swadeshi. Durante esse tempo, ele escreveu várias canções sobre o assunto, uma das quais Soumitra Chatterjee canta no filme.

O tema central do filme é a lenta mudança de Bimala de uma mulher Parda retraída para uma pessoa moderna e autoconfiante. Das Heim und die Welt lembra o filme de Ray Charulata (1964), mas ao contrário de Charulata , que trabalhou muito com o imaginário simbólico, este filme foca no diálogo.

Home and the World foi lançado no Festival de Cinema de Cannes em 1984 e nos cinemas indianos em 4 de janeiro de 1985.

Avaliações

"Uma adaptação clássica de um romance que oferece uma reflexão em várias camadas sobre os prós e os contras de uma oposição liberal, mas não violenta, e uma revolução nacionalista violenta, bem como a posição de uma mulher indiana emancipada entre esses pólos."

- Lexicon de filmes internacionais

Prêmio

Evidência individual

  1. ^ Sua carreira ( Memento de 10 de dezembro de 2007 no Internet Archive )

Links da web