Flubber
Filme | |
---|---|
Título alemão | Flubber |
Título original | Flubber |
País de produção | Estados Unidos |
linguagem original | inglês |
Ano de publicação | 1997 |
comprimento | 90 minutos |
Classificação etária | FSK o. A. |
Cajado | |
Diretor | Les Mayfield |
roteiro | John Hughes |
Produção | John Hughes, Ricardo Mestres , David Nicksay |
música | Danny Elfman |
Câmera | Dean Cundey |
cortar |
Harvey Rosenstock , Michael A. Stevenson |
ocupação | |
| |
Flubber é uma comédia americana dirigida por Les Mayfield , lançada em 1997. Robin Williams fez o papel principal . O filme de ficção científica feito pela Disney é um remake de The Absent-Minded Professor ( The Absent-Minded Professor , 1961), de Robert Stevenson, com Fred MacMurray no papel principal. O filme estreou nos cinemas alemães em 19 de março de 1998.
trama
O caótico professor Philip Brainard deve se casar com sua noiva Sara Jean Reynolds, que ele já deixou em pé em frente ao altar duas vezes. Pouco antes da terceira consulta, ele inventa uma substância conhecida como flubber que pode voar. Ela pode até fazer o carro do professor voar.
O empresário Chester Hoenicker contrata gente para roubar flubbers . Você sequestra Brainard e Reynolds; a substância ajuda o casal a dominar os criminosos. No final, Brainard e Reynolds se casam e vão para a lua de mel de carro.
fundos
O filme arrecadou aproximadamente US $ 178 milhões nos cinemas em todo o mundo .
Nancy Olson pode ser visto em um cameo como secretária . Este é um retorno ao seu papel principal nos filmes Flubber originais , The Absent-Minded Professor ( The Absent-Minded Professor , 1961) e sua sequência, The Pathfinder's não pode deixar ( Son of Flubber , 1963).
sincronização
A dublagem alemã foi criada em 1997 nos estúdios Lingua Film em Munique . O livro de diálogos foi escrito por Sabine e Cornelius Frommann , e Benedikt Rabanus dirigiu a dublagem .
Função | ator | Dublador |
---|---|---|
Professor Philip Brainard | Robin Williams | Peer Augustinski |
Dr. Sara Jean Reynolds | Marcia Gay Harden | Marietta Meade |
Wilson Croft | Christopher McDonald | Fritz von Hardenberg |
Chester Hoenicker | Raymond J. Barry | Arthur Brauss |
Smith | Clancy Brown | Oliver Stritzel |
Wesson | Ted Levine | Tilo Schmitz |
Bennett Hoenicker | Wil Wheaton | Alexander Brem |
ministro | Dakin Matthews | Michael Habeck |
"Weebo" | Jodi Benson | Katrin Fröhlich |
Prêmios
- 1998
- Prêmio Blockbuster Entertainment para Robin Williams (ganho)
- Prêmio Kids 'Choice para Robin Williams (indicado)
- Prêmio German Bogey pelo filme (ganho)
- BMI Film Music Award para Danny Elfman (ganho)
Avaliações
James Berardinelli escreveu no ReelViews que o filme era um remake do filme de 1961 The Absent-Minded Professor e que ele achou engraçado que os produtores estivessem chamando o filme mais antigo de um "clássico". Ele elogiou muito a interpretação de Robin Williams, mas por outro lado achou pouco positivo na comédia e escreveu que o filme foi projetado exclusivamente para espectadores com menos de 10 anos de idade.
O Cinema 3/1998 descreveu o filme como "antiquado" e "inútil". A TV Today 6/1998 escreveu que o filme era "estranho apenas para crianças". O TV Movie 6/1998 criticou o enredo e os efeitos especiais ruins.
"Turbulento, às vezes muito barulhento remake da comédia Disney" The Flying Pauker "de 1961. Com a ajuda de efeitos especiais modernos, o filme familiar amplamente divertido usa habilmente os encantos superficiais da história, mas é claro que nunca pode atingir o antigo. charme do original. "
meios de comunicação
- Lançamento de DVD
- Flubber . Warner Home Video 2002
- Trilha sonora
- Danny Elfman : Disney's Flubber. Na trilha sonora original da Walt Disney Records . Walt Disney Records (Wonderland Music), Burbank 1998, portadora de som no. WD 0604592 - Gravação original da trilha sonora conduzida por Artie Kane
literatura
- Lucy Dahl: Disney's Flubber. Uma edição especial para colecionadores. Disney Press, 1997, 96 páginas, ISBN 0-7868-3149-9 .
Links da web
- Flubber no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Flubber at rotten tomatoes (Inglês)
- Flubber na Metacritic (Inglês)
- Flubber na base de dados de filmes online
- Flubber no arquivo de dublagem alemã
- Flubber ( Memento de 26 de abril de 2017 no Internet Archive ) no Dirk Jasper FilmLexikon
Evidência individual
- ↑ Lucro bruto em boxofficemojo.com
- ↑ Flubber. In: synchronkartei.de. Índice síncrono alemão , acessado em 2 de dezembro de 2007 .
- ^ Revisão por James Berardinelli
- ^ A b c Flubber ( lembrança de 19 de junho de 2006 no arquivo da Internet ) no Dirk Jasper FilmLexikon
- ↑ Flubber. In: Lexicon of International Films . Film service , acessado em 2 de março de 2017 .