Flory Jagoda

Flory Jagoda, 2002

Flory Jagoda (nascido em 21 de dezembro de 1923 em Sarajevo , Iugoslávia , † 29 de janeiro de 2021 em Alexandria , Virgínia ) foi um compositor e cantor de música sefardita americano- iugoslavo .

Vida

Flory (Florica) cresceu em uma família sefardita onde o ladino era falado. Seu pai, Samuel Papo, era músico. Seus pais se separaram depois de alguns anos e Flory se mudou com sua mãe Rosa Altarač para Vlasenica , onde ela cresceu. A mãe casou-se novamente e mudou-se para Zagreb ; Flory inicialmente ficou com sua avó em Vlasenica, mas depois seguiu para Zagreb e foi adotada por seu padrasto Michael Kabilio, ela se chama Florica Kabilio desde então. Ela aprendeu música em seu ambiente familiar e teve aulas de piano e balé em Zagreb; Seu padrasto lhe deu um acordeão , que ela aprendeu a tocar rapidamente. Depois distoCom a invasão alemã da Iugoslávia e o estabelecimento do Estado Independente da Croácia como um regime fantoche, ela não tinha mais permissão para frequentar a escola como judia.

A família fugiu inicialmente para a costa da Dalmácia, que não pertencia ao Estado Independente da Croácia, mas foi ocupada pela Itália, e após o fim do fascismo na Itália eles puderam chegar a Bari como refugiados . Lá, Flory trabalhou como tradutor para o Exército dos Estados Unidos . Ela conheceu o soldado americano Harry Jagoda (1913-2014), um judeu Ashkenazi que nasceu na Polônia e cresceu em Youngstown , Ohio . Ela se casou com ele em 24 de junho de 1945 e o seguiu para os EUA em 1946. O casal mudou-se para Washington, DC ; Harry Jagoda trabalhou como empreiteiro de obras e diretor de banco.

Como Flory Jagoda soube apenas anos depois, sua família estava em Vlasenica em 6 de maio de 1942 por Ustashe assassinados membros; eles mataram todos os 60 judeus que encontraram no local, 42 dos quais eram parentes de Flory Jagoda. Seus pais conseguiram emigrar da Itália para os EUA em 1948.

Flory Jagoda teve quatro filhos, nascidos entre 1947 e 1959. Em 1956, a família mudou-se para Falls Church , Virgínia . Flory deu aulas particulares de piano e acordeão, fez música em particular e foi cofundadora da Sociedade de Artes Folclóricas Judaicas , em cujas festas ela se apresentou. Após a morte de sua mãe em 1972, ela começou a escrever as canções que aprendera quando criança com sua avó e outros parentes.

Ela deu seu primeiro concerto público em 1982 na Sixth & I Historic Synagogue em Washington. A partir de então, ela se apresentou com frequência em shows (muitas vezes acompanhada por seus filhos), onde tocou canções de sua infância e canções que ela mesma escreveu, deu workshops e deu palestras. As turnês levaram-na para a Iugoslávia em 1985 e para a Espanha em 1994 , e em 1999 ela se apresentou em Viena .

Entre outras coisas, ela cantou canções de ninar para crianças, romances tristes sobre a pátria abandonada, canções sobre Hanukkah , canções sobre o cerco de Jerusalém e muitos outros assuntos. Ela era uma figura cult na música étnica americana e na cena sefardita. Flory Jagoda gravou vários álbuns com canções folclóricas sefarditas e algumas composições originais. Sua voz era jovem e bonita, e seu canto era inimitável. Desta forma, a direção mais original das melodias espanholas se fundem com os sons do Oriente e os ritmos inconfundíveis dos Balcãs .

Uma de suas canções autoescritas mais famosas, a canção Hanukkah Ocho Kandelikas (oito velas), foi tocada por várias bandas e artistas, incluindo Pink Martini e Yasmin Levy .

Jagoda morreu no final de janeiro de 2021 com 97 anos de idade.

Álbuns

  • Songs of My Grandmother = Kantikas Di Mi Nona, 1983, Altarasa 1001 (também como CD: 1995, Global Village CD 169)
  • Memories of Sarajevo (More Sephardic Songs), 1983, Altarasa 1002-A
  • Flory Jagoda & Family, La Nona Kanta - The Grandmother Sings, CD 1992, Global Village CD 155 (com seu filho Elliot Jagoda e sua filha Lori Jagoda Lowell)

Songbook

Relatórios

  • The Key From Spain: The Songs and Stories of Flory Jagoda, 2002. Documentário de Ankica Petrović.

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Ela mesma deu seu ano de nascimento em parte como 1926, veja a entrevista com testemunhas contemporâneas de 2013 nos links da web
  2. ↑ veja o artigo sobre o obituário do Washington Post em legacy.com e o obituário na página inicial da sinagoga BnaiKeshet
  3. ↑ Miljenko Jergović , Flory Jagoda , 27 de agosto de 2009
dados pessoais
SOBRENOME Jagoda, Flory
NOMES ALTERNATIVOS Kabilio, Florica (nome da adoção ao casamento)
PEQUENA DESCRIÇÃO Compositor e cantor iugoslavo-americano
DATA DE NASCIMENTO 21 de dezembro de 1923
LOCAL DE NASCIMENTO Sarajevo , Iugoslávia
DATA DA MORTE 29 de janeiro de 2021
LUGAR DA MORTE Alexandria (Virgínia)