As mãos sujas

As mãos sujas ( fr.Les mains sales ) é um drama do escritor e filósofo francês Jean-Paul Sartre de 1948 .

açao

A peça é dividida em sete atos. Os Atos 2 a 6 são um flashback e acontecem na época da Segunda Guerra Mundial , o primeiro e o último atos acontecem pouco antes do fim da guerra. Toda a peça se passa no país fictício da Ilíria , que fica no Leste Europeu.

Resumo

Les mains sales ocorre durante a Segunda Guerra Mundial em um país chamado Ilíria, no meio de um partido comunista-socialista de unidade, o partido do proletariado. As figuras Hoederer, Olga e Louis pertencem à direção do partido. Do outro lado está Hugo, um jovem anarquista, intelectual e burguês.

Hugo é libertado da prisão após dois anos de prisão por homicídio. Ele vai direto para o apartamento de sua amiga de festas Olga e quer garantir que sua festa tenha apoio lá. Ele teve dúvidas sobre isso durante sua detenção. Olga o esconde de membros do partido que já tentam persegui-lo e matá-lo. Sem entender por que é considerado um traidor, ele precisa contar à cética Olga o que aconteceu para convencê-la de sua lealdade ao partido. Ele começa a contar a história do assassinato.

Hugo, então com 21 anos, que se separou de sua família e origens burguesas, quer pertencer ao partido, e não apenas como escriturário do jornal do partido, para o qual é inicialmente utilizado. Ele quer cometer uma ação real, como um assassinato, e enfrentar a luta como membros normais do partido. Recebeu ordem do braço comunista do partido para assassinar Hoederer porque buscava uma coalizão com o movimento fascista e as forças liberal-nacionalistas do Pentágono, um partido dos camponeses e da burguesia, sem o consentimento do partido. Com esta política, Hoederer quer evitar que centenas de milhares caiam na luta contra o Exército Vermelho invasor, que o partido do proletariado seja visto como um partido à mercê de Moscou, mas também que só o partido deve assumir a responsabilidade pelo medidas difíceis de serem tomadas no final da guerra e, portanto, privados da chance de estabelecer seu poder a longo prazo.

Hugo, que aceitou o emprego de secretário na Hoederer para chegar até ele com mais facilidade, hesita com o assassinato. Para a festa, Hugo logo é um traidor. Ele se encontra sob pressão e, nas conversas com Luís, busca a obediência que o partido exige dele. Louis, que desconfia das pessoas que falam de disciplina tanto quanto Hugo, não pode ajudá-lo a deixar sua ninhada para trás. Hugo volta-se para sua esposa Jessica, que o aconselha a confessar a ordem de assassinato do partido para Hoederer, entender seus motivos e trabalhar com ele. A conversa com Hoederer é inicialmente atrasada por uma tentativa fracassada de ambos.

Quando Hugo finalmente fala com Hoederer, ainda indeciso, ele já suspeita que vai ser assassinado e explica que Hugo, como intelectual, não foi feito para matar. Na conversa, as diferenças entre os dois tornam-se evidentes: Hugo coloca a teoria de que o partido revolucionário toma o poder pela força das armas e não por meio de negociações políticas sobre a viabilidade política. Para Hoederer, no entanto, todos os meios são corretos se forem eficazes. Para ele, a pureza é uma ideia para faquires e monges. Para Hoederer, política significa molhar as mãos em sujeira e sangue, ou seja, sujar as mãos. No decorrer da conversa, que dura uma noite e a manhã seguinte, Hugo percebe que Hoederer tem razão e aceita sua oferta de cooperação. Não foi até que Hugo Hoederer foi flagrado beijando sua esposa Jessica um pouco mais tarde que ele o matou em um afeto.

Olga ouve essa história e agora quer convencer o partido a não matar Hugo porque ele ainda tem uso político. No entanto, a condição é que Hugo abandone seu antigo pseudônimo "Raskolnikoff" e assuma uma nova identidade. Nesse ínterim, houve uma mudança de direção no partido e todos os planos políticos de Hoederer estão sendo implementados, ela explica. Para Hugo, que realmente gostava de Hoederer e, em última análise, como ele diz, o matou por acidente, isso está fora de questão. Ele vê isso como uma traição do partido contra a memória de Hoederer e se recusa a negar seu ato e a ordem de assassinato. Mas então ele não pode mais ser usado para a festa - ele leva um tiro.

literatura

• Brigitta Coenen-Mennemeier: O teatro como instituição moral: Jean-Paul Sartre, "Les Mains Sales" (1948) e Albert Camus , Les Justes (1949). In: Konrad Schoell (Hrsg.): Literatura francesa. século 20. Teatro (= interpretação de Stauffenburg ). Stauffenburg-Verlag, Tübingen 2006, ISBN 3-86057-911-8 , pp. 151-200.
• Edgar Neis: Explicações para Jean Paul Sartre, As moscas, Com as portas fechadas, As mãos sujas, A prostituta honrada, The Troerinnen des Euripides (= explicações e materiais do Rei . Vol. 302/303). C. Bange, Hollfeld 1976, ISBN 3-8044-0183-X (várias edições: Klaus Bahners: Explanations on Jean-Paul Sartre, "Com portas fechadas, as mãos sujas" (= explicações e materiais de King. Vol. 302). C. Bange, Hollfeld 1999, ISBN 3-8044-1651-9 ).
• Wolfgang Hierse: Jean-Paul Sartre, a obra dramática (= análises e reflexões. Vol. 63, interpretação ). Volume 2. Joachim Beyer, Hollfeld 1988, ISBN 3-88805-040-5 .

Evidência individual

1. ↑ Jean Paul Sartre, As Mãos Sujas. Primeira foto, 1ª cena
2. ↑ apenas "empresa fechada" sob o outro título mencionado "... portas" e "mãos"
3. ↑ Também sobre: ​​A meretriz honrada; O diabo e o bom Deus ; Os presos (de Altona) = Les séquestrés d'Altona; O jogo acabou ; No trem de engrenagens.