A caminhada repentina

A caminhada repentina é uma história de Franz Kafka que apareceu em 1913 como parte da antologia Contemplação . Trata-se de um ato real ou mesmo suposto de autoliberação.

conteúdo

Da perspectiva do “homem” impessoal, é menos uma narrativa do que uma contemplação ou reflexão encenada.

Por um lado, trata-se do curso real de uma noite: o narrador abandona abruptamente o seu círculo familiar, embora a sua partida possa parecer estranha. Porque tudo já estava voltado para ficar em casa à noite, quando o narrador sentiu “um mal-estar repentino”. Ele se liberta e vai para a cidade à noite. Na rua, ele se sente elevado e fortalecido por sua decisão. A família "oscila para o inanimado" enquanto ele se eleva à sua "verdadeira forma". Esse sentimento é reforçado pelo fato de que ele agora está visitando um amigo.

Por outro lado, condições como montanhas se acumulam na frente do narrador, de modo que provavelmente há apenas um sonho de sair da rotina diária. Porque cada "se" adicional na cadeia aparentemente infinita reduz a probabilidade do que é condicionalmente possível. Além disso, a coisa toda - se é que realmente acontece - só leva a uma visita a um amigo em uma noite e não a um verdadeiro distanciamento da família.

Estilo e forma de linguagem

O esboço da prosa narrativa consiste em duas frases muito diferentes. A primeira frase ocupa uma página inteira do livro. Começa com nove meias-cláusulas condicionais consecutivas ("se [...], se [...], se [...], se [...] e se [...]"), que são mais da metade ocupa o tempo narrativo antes que o “então” “redentor” e tão esperado “então” finalmente caia. O segundo movimento começa com uma inversão ("Reforçar ..."), que reforça o sentido emergente de libertação através de um propósito razoável.

Através da perspectiva impessoal e generalizante do “homem”, o leitor é envolvido e encorajado a jogar este tratamento de teste interno para si mesmo. O leitor encontra-se numa situação contraditória pelo “homem” incorporador, porque ocorre simultaneamente uma experiência de emancipação e a transferência deste ato de libertação para si.

Abordagens interpretativas

Descreve-se aqui uma situação típica de vida de Kafka, nomeadamente a sua relação com a família, no meio da qual passou grande parte da sua vida. Ele sofreu com as condições diretas de vida e moradia, como ele descreve em Big Noise . Ali, como numa caminhada , se expressa certa agressão subliminar contra a família. Lá ele se sentiu como um estranho incompreendido e espiritualmente próximo ao seu círculo de amigos, liderado por Max Brod .

O tópico não é uma característica especial do Kafka. Afastar-se da família e encontrar o próprio ser é um tema central na vida e na literatura em geral. Se a história for interpretada como uma “história de sucesso” (o protagonista, ao contrário do “homem do campo” em Before the Law, simplesmente faz o que quer), esta obra em prosa é menos complexa e dificilmente kafkiana . Mas ele está realmente fazendo isso?

Raramente há "histórias de sucesso" em Kafka. Isso e a proximidade com a história na galeria (também aqui a trama começa com uma longa estrutura condicional, mas desta vez no unrealis) devem deixar o leitor perplexo. Assim como o irrealis em “Auf der Galerie” é enganoso, o indicativo na estrutura da frase condicional em The Sudden Walk confunde o leitor.

recepção

despesa

• Franz Kafka. Todas as histórias. Publicado por Paul Raabe . Frankfurt / Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1970. ISBN 3-596-21078-X .
• Franz Kafka As histórias. Versão original Fischer Verlag 1997 Roger Herms ISBN 3-596-13270-3
• Franz Kafka: Impressões durante sua vida. Editado por Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch e Gerhard Neumann . Fischer Verlag, Frankfurt / Main 1996, ISBN 3-10-038152-1 , página 17 f.

Literatura secundária

• Sabine Eickenrodt: Caminhada repentina. A partida como topos de uma forma literária de movimento em Kafka e Walser. In: Hans Richard Brittnacher, Magnus Klaue (editor): Unterwegs. Sobre a poética da vagabundagem no século XX. Böhlau-Verlag, Colônia [u. a.] 2008, ISBN 978-3-412-20085-5 , pp. 43ff.
• Barbara Neymeyr : contemplação. In: Manfred Engel , Bernd Auerochs (Hrsg.): Manual Kafka. Vida - trabalho - efeito. Metzler, Stuttgart, Weimar 2010, ISBN 978-3-476-02167-0 , pp. 111-126, esp. 119-121.
• Ralf Sudau: Franz Kafka: Prosa / histórias curtas. Klett Verlag, Stuttgart 2007, ISBN 978-3-12-922637-7 .
• Gregor Babelotzky: “The Sudden Walk” de Franz Kafka - Sobre a “verdadeira figura” do narrador e sua fuga para o projeto. In: LANGUAGE ART. Contributions to literary studies 2017, pp. 33–49.

Evidência individual

1. ^ Ralf Sudau Franz Kafka: Prosa curta / contos 2007 Klett Verlag ISBN 978-3-12-922637-7 , p. 61
2. ↑ Ralf Sudau pág. 63
3. ↑ Ralf Sudau pág. 59

Links da web

• Texto da história A caminhada repentina
• Texto da história traduzido para a linguagem de sinais austríaca por Werner Mössler [1]