DEL 1999/2000

Logotipo da Liga Alemã de Hóquei no Gelo 1997.svg Liga alemã de hóquei no gelo
◄ anterior Temporada 1999/2000 próximo ►
Mestre: Logo dos Barões de Munique Barões de munique
Relegado: Starbulls Rosenheim (venda de licença)
• DEL |  2. Bundesliga ↓   |  Oberliga ↓↓   |  Liga regional ↓↓↓

A temporada 1999/2000 DEL foi a sexta temporada da Liga Alemã de Hóquei no Gelo . A temporada regular começou em 10 de setembro de 1999 e terminou em 12 de março de 2000, a rodada de play-off começou em 17 de março de 2000. Os Barões de Munique , que haviam adquirido a licença do EV Landshut antes da temporada, se tornaram campeões alemães .

O esportivo despromovido Mosquitos Essen permaneceu na liga, já que a descida da corporação à 2ª Bundesliga não foi possível por motivos legais. Isso foi decidido pelo tribunal de arbitragem da Federação Alemã de Hóquei no Gelo após um processo movido por mosquitos. O Starbulls Rosenheim vendeu sua corporação para a segunda divisão Iserlohn Roosters após a temporada .

requisitos

Participantes

Participante do DEL 1999/2000
clube Localização Ano anterior Jogos decisivos
Pantera de Augsburg Augsburg 8º. Quartas de final
Capitais berlinenses Berlim 13º -
Ursos polares Berlim Berlim 2 Semifinais
Mosquitos comendo comer - -
Leões de Frankfurt Frankfurt Semifinais
Kassel Huskies kassel 9 -
Tubarões de Colônia Colônia 5 Quartas de final
Pinguins Krefeld Krefeld Quartas de final
Adler Mannheim Mannheim 3 Campeões alemães
Barões 1 de Munique Munique Quartas de final
Tigres de Gelo de Nuremberg Nuremberg 1 Vice-campeão
Leões territoriais Oberhausen Oberhausen 14º -
Starbulls Rosenheim Rosenheim 12º -
SERC Wild Wings Villingen-Schwenningen 10 -
Hanover Scorpions Wedemark 11 -

1 como EV Landshut

Modo e regras

A maior mudança em relação ao ano anterior foi a reintrodução do rebaixamento, de forma que as oito melhores equipes da fase preliminar enfrentaram os campeões alemães em uma fase de repescagem, enquanto as demais seleções, somando seus pontos na fase preliminar, jogaram contra o rebaixamento em uma única rodada, com o último colocado como um rebaixamento esportivo. Além disso, na fase preliminar, se houvesse empate após o tempo regulamentar, não era acrescentada prorrogação como nos anos anteriores, mas o jogo era decidido diretamente na disputa de pênaltis , de modo que não poderia haver mais empate no o fim do jogo.

Rodada preliminar

Mesa de encerramento

A rodada preliminar foi disputada em rodada dupla, de forma que as equipes se enfrentaram quatro vezes e cada equipe chegou a 56 jogos no final.

Clube Sp S. SOS FILHO N Gates Pontos
1 Tubarões de Colônia 56 33 2 11 10 217: 144 114
2 Barões de munique 56 31 5 14º 203: 158 109
3 Pinguins Krefeld 56 28 5 Dia 17 213: 171 101
Kassel Huskies 56 28 2 9 Dia 17 168: 137 97
5 Adler Mannheim (M) 56 27 19º 196: 182 97
Capitais berlinenses 56 24 9 16 183: 172 97
Leões de Frankfurt 56 24 20 190: 175 92
8º. Pantera de Augsburg 56 Dia 25 5 2 24 178: 161 87
9 Hanover Scorpions 56 21 3 26 188: 195 78
10 Tigres de Gelo de Nuremberg 56 23 2 2 29 169: 179 75
11 Schwenninger ERC Wild Wings 56 18º 5 9 24 160: 185 73
12º Starbulls Rosenheim 56 19º 5 28 168: 201 71
13º Ursos polares Berlim 56 21 2 3 30º 181: 193 70
14º Leões territoriais Oberhausen 56 10 9 3 34 141: 201 51
Dia 15 Mosquitos comendo (N) 56 13º 3 3 37 128: 229 48

Abreviações: Sp = jogos, S = vitórias, SOS = vitórias após pênaltis, SON = derrotas após pênaltis, N = derrotas, (M) = campeão atual, (N) = novato
Explicações:     = qualificação direta para os play-offs,     = rodada de rebaixamento

Tabelas de classificação

categoria Sobrenome equipe número
Melhor pontuador CanadáCanadá Jan Alston Adler Mannheim 74 pontos de artilheiro
Melhor pontuador RússiaRússia Sergei Vostrikov Pantera de Augsburg 36 gols
Melhor provedor de templates SuéciaSuécia Peter Larsson Pantera de Augsburg 51 assistências
Melhor goleiro CanadáCanadá Andrew Verner Tubarões de Colônia Cota de captura de 92,24%
Top defensor Canadenses alemães Shane Peacock Barões de munique 52 pontos de artilheiro

Rodada de rebaixamento

A rodada de rebaixamento foi disputada em uma única rodada, de modo que as equipes se enfrentaram duas vezes.

Clube Sp S. SOS FILHO N Gates Pontos
1 Hanover Scorpions 68 26 9 29 257: 245 100
2 Tigres de Gelo de Nuremberg 68 29 3 3 33 214: 209 96
3 Schwenninger ERC Wild Wings 68 24 5 9 30º 199: 232 91
Starbulls Rosenheim 68 23 5 31 213: 244 90
5 Ursos polares Berlim 68 Dia 25 2 37 230: 256 83
Leões territoriais Oberhausen 68 16 11 37 174: 234 74
Mosquitos comendo (N) 68 Dia 15 5 3 45 167: 282 58

Abreviações: Sp = jogos, S = vitórias, SOS = vitórias após pênaltis, SON = derrotas após pênaltis, N = derrotas, (M) = campeão atual, (N) = novato
Explicações:     = rebaixamento,     = rebaixamento

Com isso, os mosquitos Essen se determinaram a serem relegados ao esporte. No entanto, uma vez que o Starbulls Rosenheim retirou-se voluntariamente da liga por motivos financeiros e vendeu sua licença para o Iserlohner EC , os essênios lutaram por mais membros no DEL no tribunal.

Jogos decisivos

Árvore de play-off

  Quartas de final Semifinais final
                           
  1 Tubarões de Colônia 3        
8º. Pantera de Augsburg 0  
1 Tubarões de Colônia 3
  Capitais berlinenses Capitais berlinenses 0  
3 Pinguins Krefeld 1
Capitais berlinenses Capitais berlinenses 3  
1 Tubarões de Colônia 1
  2 Barões de munique Barões de munique 3
2 Barões de munique Barões de munique 3    
Leões de Frankfurt 2  
2 Barões de munique Barões de munique 3
  Kassel Huskies 0  
Kassel Huskies 3
  5 Adler Mannheim 2  

Todas as rodadas de desempate foram jogadas no modo " Melhor de cinco ".

Quartas de final

As quartas de final foram disputadas em 17 de março de 2000. O time mais bem colocado da rodada principal, o Kölner Haie, enfrentou o oitavo colocado Augsburg Panthers, o segundo colocado Munich Barons contra o sétimo Frankfurt Lions, o terceiro, o Krefeld Pinguine, o sexto Berlin Capitals e o quarto - colocou Kassel Huskies contra o atual campeão Adler Mannheim, que havia terminado a rodada principal em quinto lugar.

Series 1 2 3 5
Tubarões de Colônia - Pantera de Augsburg 3-0 4: 2 4: 2 5: 3 - -
Barões de munique - Leões de Frankfurt 3: 2 2: 3 5-0 3-0 3: 5 4: 1
Pinguins Krefeld - Capitais berlinenses 1: 3 2: 1 4: 5 3: 4 a.d. 3: 4 a.d. -
Kassel Huskies - Adler Mannheim 3: 2 3: 1 0: 4 0: 2 7: 1 7: 2

Semifinais

As semifinais foram realizadas a partir de 1º de abril. A equipe melhor colocada na rodada preliminar encontrou a equipe pior colocada, enquanto a segunda melhor colocada na rodada preliminar encontrou o terceiro melhor colocado.

Series 1 2 3 5
Tubarões de Colônia - Capitais berlinenses 3-0 2: 1 5: 1 4: 1 - -
Barões de munique - Kassel Huskies 3-0 4-0 2: 1 4: 2 - -

final

A série final foi jogada em 22 de abril. O Kölner Haie teve o primeiro direito da casa devido à sua melhor colocação na jornada principal.

22 de abril de 2000,
15h00
Kölner Haie
Jason Young (0:48)
Sergio Momesso (28:53)
Corey Millen (36:50)
Sergio Momesso (41:07)
Todd Hlushko (59:39)
5: 3
(1: 2, 2: 0, 2: 1)
relatório do jogo
Barões Pelle Svensson de Munique (3:28) Shane Peacock (12:09) Shane Peacock (46:56)


Kölnarena , público de Colônia
: 18.407
24 de abril de 2000,
15h15.
Barões Simon Wheeldon de Munique (13:49) Johan Rosén (17:57) Johan Rosén (33:25)


3: 2
(2: 0, 1: 2, 0: 0)
relatório do jogo
Kölner Haie
Dan Lambert (21:19)
George Zajankala (23:11)
Centro Olímpico de Esportes no Gelo , Munique
Espectadores: 6.250 (esgotado)
26 de abril de 2000
20h00
Tubarões de Colônia
0: 3
(0: 2, 0: 0, 0: 1)
relatório do jogo
Barões de Munique
Mike Kennedy (8:04)
Johan Rosén (10:46)
Shane Peacock (55:35)
Espectadores em Kölnarena, Colônia
: 18.521 (esgotado)
28 de abril de 2000
20h00
Barões de Munique
Mike Kennedy (6:25)
Mike Casselman (9:47)
Robert Joyce (22:14)
Alexander Serikow (26:03)
4: 3
(2: 1, 2: 1, 0: 1)
relatório do jogo
Tubarões de Colônia
Jean-Yves Roy (5:03)
Dwayne Norris (21:46)
John Miner (46:59)
Centro Olímpico de Esportes no Gelo, Munique
Espectadores: 6.250 (esgotado)

Com isso, os Barões de Munique se sagraram campeões alemães pela primeira vez desde a fundação da franquia, principalmente por conta dos zagueiros muito confiantes e do destaque de Boris Rousson no gol dos Barões.

Seleção dos campeões alemães

Campeão alemão Barões de Munique
Logo dos Barões de Munique

Goleiros: Christian Künast , Boris Rousson

Defensores: Kent Fearns , Jason Herter , Markus Jocher , Hans Lodín , Christopher Luongo , Shane Peacock , Brent Severyn , Heiko Smazal

Atacantes: peter abstreiter , Mike Casselman , Peter Douris , Thomas Greilinger , Jörg Handrick , Philip Huber , Wayne Hynes , Robert Joyce , Mike Kennedy , jari korpisalo , Bill McDougall , Johan Rosen , Alexander Serikow , Pelle Svensson , Bob Sweeney , Simon Wheeldon , Svend Wiele

Treinador principal: Sean Simpson

Evidência individual

  1. Rp Online: Hóquei no gelo: O tribunal arbitral conduziu a regra de promoção e rebaixamento ad absurdum: Os mosquitos reclamam com sucesso ao DEL. In: rp-online.de. 4 de abril de 2000, acessado em 5 de janeiro de 2016 .
  2. Rp Online: Gossmann: 'DEB não é uma loja self-service': Outra disputa entre DEB e DEL. In: rp-online.de. 18 de julho de 2000, acessado em 5 de janeiro de 2016 .
  3. Últimas Notícias: 04/05/2000 DEL: Processo de Essen bem-sucedido. In: neusser-ev.de. 3 de abril de 2000, acessado em 5 de janeiro de 2016 .
  4. ^ Spiegel.de, DEL final: roque entre os cargos , Andreas Burkert, 27 de abril de 2000
  5. ^ Spiegel.de, hóquei no gelo: O recém-chegado ganha o campeonato , Matthias Vollrath, 29 de abril de 2000

Links da web