Embaixada da China em Berlim

Embaixada chinesa na alemanha
logotipo
Nível estadual bilateral
Posição da autoridade Embaixada
Autoridade (s) de supervisão Ministério das Relações Exteriores
Consiste desde 1877
escritório Central AlemanhaAlemanha Berlim
embaixador Wu Ken (desde 2019)
Local na rede Internet www.china-botschaft.de
Embaixada da China em Berlim

A embaixada chinesa em Berlim ( chinês 中华人民共和国驻德意志联邦共和国大使馆) é a sede da missão diplomática dos República Popular da China , na Alemanha. Houve uma representação diplomática da China em Berlim desde embaixada 1877. Hoje, está localizado na Märkischer Ufer 54 perto do Jannowitzbrücke em Luisenstadt no bairro berlinense de Mitte , no distrito do mesmo nome . O edifício de sete andares, erguido em 1988 como sede do FDGB , foi convertido em uma embaixada em 1999-2001.

história

Embaixada imperial em Berlim (1877–1911)

Villa von der Heydt, a sede da Fundação do Patrimônio Cultural da Prússia desde o final dos anos 1990

A Embaixada Imperial em Berlim foi fundada em 1877 pela Dinastia Qing . O primeiro enviado foi Liu Xihong . De 1878 a 1890, a Embaixada foi alugada pelo Barão August von der Heydt, cuja Villa por um aluguel anual de 15.000  marcos . Theodor Fontane escreveu o ensaio In Search de 1889 . Caminhe no Canal de Berlim com crianças brincando no muro da Embaixada da China; que as crianças são servidas de maçãs por um chinês, conforme relatado por Gütinger, não corresponde ao ensaio, mas a um desenho de Arthur Wanjura, ilustrador de livros; sua foto foi publicada na edição 22 da revista Das Buch für Alle em 1887 , junto com outras impressões chinesas, e pode ter inspirado Fontane.

Depois que o banqueiro Karl von der Heydt comprou a villa e a reivindicou como um edifício residencial, a embaixada chinesa mudou-se em 1890 para In den Zelten nº 14, uma rua que foi desenhada depois de 1945 na área do posterior salão de congressos . Em 1902, o general chinês Yin Chang foi enviado de seu país à embaixada.

Em 1910, a China adquiriu uma casa em Kurfürstendamm 218 e ali montou sua embaixada. O edifício em Kurfürstendamm 218 foi prometido pelo enviado chinês em 1913, após o fim da dinastia Qing , a fim de ser capaz de pagar os pagamentos de chineses presos na Alemanha.

Missão Diplomática da República da China (1919–1949)

Durante a República de Weimar, a embaixada da República da China ainda estava localizada em Kurfürstendamm 218. Em 18 de maio de 1935, a China converteu a embaixada em Berlim em uma embaixada.

A partir do outono de 1940, o tenente general Yung-chin Kwei (1900–1954) foi adido militar em Berlim.

Legação de Manchuko (1938–1945)

Chegada do novo embaixador chinês Chen Jie em Berlim em 1938

Desde junho de 1936, um comissário de comércio de Manchuko , um estado fantoche fundado pela potência colonial do Japão em 1932 no território da China, residia em Berlim . Em 20 de fevereiro de 1938, em um discurso ao Reichstag , Hitler anunciou o reconhecimento de Manchuko e colocou isso em conexão com a retirada da Alemanha da Liga das Nações em 1933 . Posteriormente, Manchuko só foi reconhecido internacionalmente por alguns estados - principalmente pelas potências do Eixo e seu ambiente. Em 12 de maio de 1938, a Alemanha e Manchuko assinaram um tratado de amizade e, em 16 de agosto, Lue I-Wen foi nomeado o primeiro Chargé d'affaires da embaixada de Manchuk. Lue I-Wen foi um ex-governador do distrito de Tonghua e, antes de sua nomeação, serviu no Ministério das Relações Exteriores de Manchuk em Changchun e como Secretário do Primeiro Ministro Zhang Jinghui . Em 21 de novembro de 1938, ele e quatro enviados de outros países apresentaram a Hitler suas credenciais em Berghof . A legação da Manchúria residia em Lessingstrasse 1 (NW 87) no Hansaviertel (assim chamado desde 1953). Enquanto o enviado em Berlim Lue I-Wen e o cônsul em Hamburgo An Chi-Yun eram chineses, a maioria do restante da equipe da representação vinha do Japão, por exemplo o adido comercial em Berlim, Kiyoshi Kato e o vice-cônsul em Hamburgo, Seiroku Sawaguchi.

Embaixada da República da China na RDA (1950-1990)

Ji Pengfei com Wilhelm Pieck em Berlim Oriental (12 de outubro de 1950)

A República Democrática Alemã (RDA) e a República Popular da China estabeleceram relações diplomáticas em outubro de 1949 - logo após a fundação da RDA. Em 1950, o primeiro embaixador chinês, Ji Pengfei, começou seu serviço em Berlim Oriental . Após sua carreira diplomática, Ji Pengfei tornou-se Ministro das Relações Exteriores da República Popular. A missão chinesa chegou à Estação Ferroviária da Silésia em 11 de outubro de 1950 . A viagem na Ferrovia Transiberiana havia passado por Moscou. No dia seguinte, Ji Pengfei entregou suas credenciais ao presidente da RDA, Wilhelm Pieck .

Em 1951, a embaixada estava localizada em Berlin-Karlshorst em Treskowallee  77 (renomeada Hermann-Duncker-Strasse em 1961 e renumerada no. 92), 1952–1973 em Treskowallee 50 (renumerada em 1961 no. 26). O edifício representativo foi 1983-1989 para representar a Jamahiriya da Líbia . Em 1973, a China recebeu uma villa em Heinrich-Mann-Strasse  9 em Berlin-Niederschönhausen , distrito de Pankow , como novo domicílio.

Na esteira da repressão sangrenta dos protestos na Praça Tiananmen em 5 de junho de 1989, o confronto entre grupos de oposição e o governo da RDA chegou ao auge. A aprovação dos líderes do SED das ações da liderança chinesa, sinalizada na mídia oficial da RDA, foi entendida como uma tentativa de intimidar a oposição da RDA . No decorrer de junho de 1989, houve várias manifestações de protesto não autorizadas em frente à embaixada chinesa em Niederschönhausen, um evento extremamente raro na história da RDA. A manifestação de 21 de junho de 1989, durante a qual cerca de cinquenta participantes foram presos, atraiu particular atenção. No mesmo dia, 25 grupos de oposição fizeram uma declaração conjunta de protesto, que foi enviada ao embaixador chinês.

Embaixada da República da China na República Federal da Alemanha (1973–1990)

Em outubro de 1972, a República Federal da Alemanha, representada pelo Ministro das Relações Exteriores Walter Scheel , e a República Popular da China, representada pelo Ministro das Relações Exteriores Ji Pengfei , concordaram em estabelecer relações diplomáticas plenas. Mais de vinte anos antes, Ji Pengfei foi o primeiro embaixador na RDA e o primeiro embaixador da República da China na Alemanha. Em 1973, a embaixada da República da China foi inaugurada em Niederbachem, perto de Bonn .

A partir de 1984, a embaixada residia na Kurfürstenallee 12 em Bonn-Bad Godesberg (→ entrada na lista de embaixadas ). Após a decisão da capital , a embaixada chinesa mudou-se para Berlim e o prédio em Bonn tornou-se consulado. Em 2004, o governo chinês desistiu do edifício da embaixada em Kurfürstenallee, mas permaneceu na posse da República Popular da China. Após uma reforma, ela serve como uma pousada para diplomatas chineses.

Embaixada da República da China na Alemanha unida

Edifício da embaixada chinesa em Jannowitzbrücke

O complexo de edifícios perto de Jannowitzbrücke , que está em uso desde 1999, foi construído em 1988 de acordo com os planos de Jens Ebert por 182 milhões de marcos e foi a nova sede do comitê executivo federal da FDGB (Câmara dos Sindicatos). Após a mudança política , foi convertido em centro de congressos (Berliner Congress Center - BCC), mas logo saiu de serviço. Como resultado da resolução da capital de 1991, a embaixada chinesa (na antiga República Federal) mudou-se de Bonn para Berlim em 1999. Ambas as embaixadas chinesas se fundiram e adquiriram o centro de convenções. A renovação foi realizada de acordo com os planos da Novotny Mähner Associate . O edifício tem fachada prateada com janelas espelhadas. Há uma escultura de um leão da guarda chinesa no portal . Uma cerca de alta segurança circunda o pátio.

Antena de ondas curtas no prédio da embaixada, janeiro de 2009

A embaixada chinesa consiste nas seguintes áreas:

  • Seção consular
  • Departamento Político
  • Departamento de Imprensa e Relações Públicas
  • Departamento militar
  • Departamento de cultura
  • Departamento de Ciência e Tecnologia
  • Departamento Econômico e Comercial
  • Departamento de educação.

Wu Ken é embaixador da República Popular da China na República Federal da Alemanha desde março de 2019 . Seus predecessores diretos foram Shi Mingde e Wu Hongbo . Além da embaixada, também existem consulados gerais em Frankfurt am Main , Hamburgo e Munique .

Veja também

literatura

- cronológico -
  • Hans Werner Klüner: O antigo Von-der-Heydt-Villa e seus arredores (PDF; 17,5 MB) . Em: Mitteilungen des Verein für die Geschichte Berlins , Vol. 75 (1980), Issue 1, pp. 121-130.
  • Werner Meissner, Anja Feege: A RDA e a China de 1949 a 1990. Política, economia, cultura . Akademie Verlag, Berlin 1995, ISBN 3-05-002806-8 .
  • Nils Ballhausen: O império no meio. Reconstrução e reparo de uma antiga casa do FDGB para a embaixada chinesa . In: Bauwelt, Vol. 92, No. 14 (12 de abril de 2001), ISSN  0005-6855 , pp. 30f.
  • Bernd Martin (Ed.): Relações germano-chinesas 1928-1937: parceiros “iguais” em condições “desiguais” . Akademie-Verlag, Berlin 2003, ISBN 3-05-002985-4 .
  • Erich Gütinger: A história dos chineses na Alemanha: uma visão geral dos primeiros 100 anos a partir de 1822 . Waxmann Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8309-1457-1 .
  • Andreas Steen: Relações Germano-Chinesas 1911–1927: From Colonialism to “Equal Rights” . Akademie-Verlag, Berlin 2006, ISBN 978-3-05-004243-5 .

Links da web

Commons : Embaixada da China em Berlim  - Coleção de fotos, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. Erich Gütinger: A história dos chineses na Alemanha . Waxmann, Münster 2004, p. 140.
  2. ^ Theodor Fontane: Em busca. Caminhe no Canal de Berlim . ( DjVu ) In: Antes e depois da viagem: bate-papos e pequenas histórias . Fontane, Berlim 1894.
  3. Erich Gütinger: A história dos chineses na Alemanha . Waxmann Verlag, Münster 2004, p. 140.
  4. [1]
  5. Hans Werner Klünner: A antiga Von-der-Heydt-Villa e seus arredores . In: Comunicações da Associação para a História de Berlim . Vol. 76, janeiro de 1980, pp. 121-130.
  6. Hans Werner Klünner: A antiga Von-der-Heydt-Villa e seus arredores . In: Mitteilungen des Verein für die Geschichte Berlins , Vol. 75, 1980, Edição 1, página 128.
  7. coluna da esquerda, em notícias pessoais : O enviado chinês General Yintschang deixou Berlim ... , em Vossische Zeitung , 25 de julho de 1902.
  8. a b Bernd Martin (ed.): Relações germano-chinesas 1928–1937 . Akademie-Verlag, Berlin 2003, p. 191, nota de rodapé 8.
  9. Erich Gütinger: A história dos chineses na Alemanha . Waxmann Verlag, Münster 2004.
  10. ^ Hsi-Huey Liang: China, o conflito sino-japonês e a crise de Munique . In: Igor Lukes, Erik Goldstein (eds.): A crise de Munique, 1938 . Routledge, London 1999, ISBN 0-7146-4995-3 , pp. 342-369.
  11. Na literatura também na grafia Lue-I-Wen, Lu-I-Wen, Lu I-Wen, Lü-I-Wen e Lü I-Wen.
  12. ^ Stefan Talmon: Não reconhecimento coletivo de estados ilegais . Mohr Siebeck, Tübingen 2006, ISBN 978-3-16-147981-6 , pp. 114-118.
  13. China revisão semanal , Millard, Xangai, Vol. 85 (1938), ZDB -ID 433449-8 , p. 266.
  14. 5 Enviados apresentam documentos a Hitler . In: The New York Times , 22 de novembro de 1938.
  15. Diretório de autoridades . In: Berliner Adreßbuch , 1940, parte 3, página 12.
  16. Revisão Semanal da China . Millard, Xangai, Vol. 85, 1938, ZDB -ID 433449-8 , p. 437.
  17. Meissner, Feege: The GDR and China 1949 to 1990 ... , p. 63.
  18. ^ Meissner, Feege: O GDR e a China 1949 a 1990 ... , página 459.
  19. ^ Diplomatas em Karlshorst (II). In: Karlshorster , Heft 23, junho de 2009, p. 5. , acessado novamente em 8 de dezembro de 2019.
  20. ^ Lista telefônica da capital da República Democrática Alemã, Berlim. Edição de 1989, pág. 100.
  21. a b Ehrhart Neubert : História da Oposição na RDA 1949–1989 . Ch. Links Verlag, Berlin 1998, ISBN 3-86153-163-1 , pp. 815-816.
  22. A solução chinesa . In: jugendopposition.de, um projeto da Agência Federal de Educação Cívica e da Sociedade Robert Havemann e. V.; Recuperado em 8 de abril de 2010.
  23. Johnny Erling: o novo embaixador da China, Ma Canrong, jura pelo vinho Moselle . In: Die Welt , 7 de janeiro de 2002.
  24. Ebba Hagenberg-Miliu: A Embaixada da China se tornará uma escola preparatória . In: Bonner General-Anzeiger , 15 de janeiro de 2009.
  25. Embaixada da China na BauNetz
  26. china-botschaft.de

Coordenadas: 52 ° 30 '48 .5 "  N , 13 ° 25 '2.1"  E