Cabaret Cornichon

O pepino azedo de vinagre que deu nome ao cabaré
Hotel Hirschen, Niederdorf

O Cabaret Cornichon (do francês cornichon = pepino em conserva ) foi um conjunto de cabaré suíço que existiu de 1934 a 1951.

história

O Cabaret Cornichon foi fundado em 1934 por Otto Weissert , Walter Lesch , Emil Hegetschweiler e Alois Carigiet , que pintaram pôsteres e cenários.

O iniciador e modelo do primeiro cabaré suíço foi o cabaré Die Pfeffermühle , fundado em Munique em janeiro de 1933 . O cabaré político fundado por Klaus e Erika Mann , Therese Giehse e Magnus Henning teve que fugir dos nacional-socialistas para a Suíça, onde retomou a atuação como cabaré no exílio em setembro de 1933 no Hotel Hirschen em Zurique .

O Cornichon foi monitorado pelas autoridades de censura suíças e pelo Consulado Geral da Alemanha durante a guerra. As missões diplomáticas das potências do Eixo intervieram regularmente em Berna e Zurique até o final de 1944. Como resultado, números individuais tiveram que ser removidos do programa ou reescritos. No entanto, foi possível trazer declarações claras sobre as questões candentes no dialeto e no disfarce de cabaré, que emocionaram os visitantes e reforçaram a sua vontade de resistir.

Quando as tensões da Guerra Fria começaram após a Segunda Guerra Mundial , o conjunto se desfez. Enquanto alguns dos membros simpatizavam com a esquerda política, os adversários deste curso fundaram o Cabaret Fédéral em 1949 .

conceito

"Os programas deveriam ser essencialmente suíços, populares, políticos, com o bom humor da liberdade e da humanidade, isso era claro", escreveu Walter Lesch em 1933. O Cabaret Cornichon era principalmente um cabaré de entretenimento, mas lutava internamente no espírito da defesa nacional e política externa contra o fascismo e o nacional-socialismo. Alertou para a indiferença e os sinais de ajuste na Suíça e mobilizou as defesas internas por meio de ataques satíricos e exposição da ameaça totalitária. O maxixe não era apimentado , mas ácido como o pepino em conserva (na Suíça: maxixe) e às vezes cáustico. Os textos muitas vezes se tornaram canções populares.

programa

  • 1934: Programa sem título, Grand Hotel Gloria Viktoria
  • 1935: Os dias das rosas ainda estão aí, Gardus!, Hupa-Haua
  • 1936: Erotismo na Suíça, Äxgüsi, Schwarzi Händsche
  • 1937: O Schwyzerherz, exposição nacional , Xundheit!, Gäge de Strich
  • 1938: Bw!, Rübis e Stübis, Schwei-Hö-Wo
  • 1939: Aschpiraziönli, Landi 1964, Uf Dutti
  • 1940: Under-eus gseit, Limmat-Athens, Frischi Weggli
  • 1941: Eu plantei, paciência, paciência, avestruz
  • 1942: Conversando perto da lareira, querida casa, verde é esperança
  • 1943: Schöni Ussicht, Salem Aleikum, Heissi Marroni
  • 1944: Alegre-se com a vida, como uma vez em maio, ó lala!
  • 1945: Tudo por amor, a fraternização permitida
  • 1946: Eu limpo minhas mãos!, Aprovado oficialmente, Vo Babylon uf Wäggis zue
  • 1947: Se você acha que a lua está se pondo ... Zwüsched whisky e vodka
  • 1948: Arca de Noé, é liit i dr air
  • 1949: .. e em segundo lugar, como se pensa, contos de fadas sombrios, do berço ao túmulo, apenas para adultos
  • 1950: Ó você querido Zyt, Hebedi hebedi
  • 1951: Claro, com certeza

“ Mas o que eu sofro não sofre menos - quase todos os suíços, homens, mulheres e crianças. - Todo o povo é irônico - Isso está especialmente claro hoje. - Um está se armando no sul e no norte - Muito bêbado por outro assassinato; - Aqui em Genebra, porém, nenhum cachorro late: - Somos assim - neutros na Liga das Nações . - É tão difícil dizer - palavras que o mundo entende? - Oh, até que finalmente ousemos, - É tarde demais de novo. - ..Z'schpaat! "

- Pequeno processo suíço. Texto: Lesch, ator: Gretler, 1935

conjunto

Os membros fundadores foram mais tarde acompanhados por Max Werner Lenz , Elsie Attenhofer , Voli Geiler , Margrit Rainer , Heinrich Gretler , Zarli Carigiet , Karl Meier , Werner Belmont e Alfred Rasser acrescentaram. O diretor musical foi o pianista Nico Kaufmann , Kapellmeister, pianista e compositor Tibor Kasics .

Arnold Kübler escreveu todos os versos performáticos para o programa Guete Sunntig em 1937 .

Locais

Até 1937, o palco do Hotel Hirschen foi representado alternadamente com o moinho de pimenta , de vez em quando no Teatro Corso em Zurique e desde o início em digressão na Suíça, em Basileia por exemplo no restaurante Gambrinus e na Exposição Mundial de 1937 em Paris.

Reveja

“ As ideias do Cabaret Cornichon durante os difíceis anos 30 e a Segunda Guerra Mundial permaneceram inesquecíveis para os comprometidos suíços contemporâneos. (…) Percebe-se novamente o quanto o cabaré fortaleceu a vontade de milhares de visitantes de resistir à ameaça totalitária, e que seu efeito foi duradouro, que foi muito além da noite glamorosa. "

- Eleições de Friedrich Traugott em 1975

Prêmio

  • 1944 Presente honorário da cidade de Zurique.

literatura

  • Elsie Attenhofer: Cornichon. Memórias de um cabaré . Benteli Verlag, Bern 1975, ISBN 3-7165-0040-2 .
  • Reto Caluori: Cabaret Cornichon, Zurique ZH . In: Andreas Kotte (Ed.): Theatre Lexikon der Schweiz . Volume 1, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , página 317 f.
  • Peter Michael Keller: Cabaret Cornichon. História de uma etapa nacional . Chronos-Verlag, Zurich 2011, ISBN 978-3-0340-1066-5 .
  • Frank Gerber: As etapas devem ser executadas aqui…. O cornichon e a censura 1939-1945 . In: Kotte, Andreas (ed.): Theatre near, 2002.
  • Stephan Hammer: Se ao menos você tivesse ficado em casa! . Otto Heinrich Weissert, o Cornichon e a luta pelo direito à permanência. In: Federal Office for Refugees (ed.): Proeminentes refugiados no exílio suíço, 2003.
  • Arquivos sobre o Cabaret Cornichon podem ser encontrados no arquivo Elsie Attenhofer nos Arquivos da Cidade de Zurique e no Arquivo Cabaret Suíço em Thun.
  • Os arquivos policiais do Cabaret Cornichon estão nos Arquivos Federais Suíços de Berna e nos Arquivos do Estado de Zurique.
  • Walter Lesch : Sieben Jahre Cornichon In: Architektur und Kunst, Vol. 28, 1941, pp. 93-96

Links da web

Commons : Cabaret Cornichon  - Coleção de imagens, vídeos e arquivos de áudio

Evidência individual

  1. ↑ "Das Staubsaugerlied", a estreia de Zarli Carigiet no palco em 1934
  2. ↑ zarli carigiet "Abesinien" 1935
  3. ↑ "A Canção do Compromisso" 1935
  4. ↑ Max Werner Lenz: Pessoas sem passaporte 1935
  5. ↑ Zarli Carigiet: "Heisse Maroni"
  6. ↑ ideesuisse.ch: SRG SSR Timeline: Cabaret Cornichon: Il cabaret cun ils Carigiets ( Memento do originais de 04 março de 2016 na Internet Archive ) Info: O @ 1@ 2Modelo: Webachiv / IABot / www.ideesuisse.ch arquivo de ligação foi inserido automaticamente e ainda não foi marcada. Verifique o link original e o arquivo de acordo com as instruções e, em seguida, remova este aviso. , Acessado em 30 de setembro de 2011