Bernhard Weiss (teólogo)
Karl Philipp Bernhard Weiss (nascido em 20 de junho de 1827 em Königsberg , † 14 de janeiro de 1918 em Berlim ) foi um teólogo protestante alemão . Ele foi um exegeta e pesquisador da história textual do Novo Testamento .
Vida
Weiss começou a estudar teologia na Universidade Albertus em Königsberg e tornou-se membro da Hochhemia em 1844 . Mudou-se para a Friedrichs-Universität Halle e mais tarde para a Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin .
Em 1852 ele se tornou professor associado em Königsberg. Em 1862 ele foi nomeado a Christian-Albrechts-University of Kiel em uma cadeira ; lá ele foi reitor em 1876/77 . Em 1877 mudou-se para Berlim. Em 1880 foi nomeado conselheiro consistorial sênior .
Em 1902, Weiss publicou sua tradução do Novo Testamento, adaptando a tradução de Martinho Lutero ao conhecimento crítico-textual e linguístico que ele havia adquirido entretanto. Seu trabalho crítico de texto foi amplamente esquecido hoje. Em anos de trabalho, ele examinou milhares de variantes nos manuscritos unciais do Novo Testamento grego e os avaliou de acordo com os princípios exegéticos e críticos do texto. Apesar da metodologia diferente, o texto resultante é muito semelhante ao de Brooke Foss Westcott e Fenton John Anthony Hort . Em seu Novum Testamentum Graece , Eberhard Nestle usou a edição de Weiss da terceira edição junto com as edições de texto de Westcott e Hort e Konstantin von Tischendorf .
Casou-se com Hermine Luise Pauline Dewitz von Woyna (* 10 de março de 1836, † 21 de abril de 1893), filha do General-de- Brigada Johann Wilhelm Leopold Dewitz von Woyna . Seu filho Johannes (1863-1914) também foi um exegeta do Novo Testamento.
Trabalho
- Livro de Teologia Bíblica do Novo Testamento. Hertz, Berlin 1868; 7º, verbo. Edição 1903.
- A vida de Jesus. Hertz, Berlin 1882; 4ª edição, 1902.
- Livro de introdução ao Novo Testamento. Hertz, Berlin 1886; 3ª ed. 1897.
- O novo Testamento. Texto corrigido. 3 vols., 1902.
- A religião do Novo Testamento. Cotta, Stuttgart e Berlin 1903; 2ª edição 1908.
- As fontes do Evangelho de Lucas. Cotta, Stuttgart e Berlin 1907.
- Dos noventa anos de vida: 1827–1918 , ed. por Hansgerhard Weiß. Koehler & Amelang, Leipzig 1927.
literatura
- Klaus-Gunther Wesseling : Weiss, Karl Philipp Bernhard. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Volume 13, Bautz, Herzberg 1998, ISBN 3-88309-072-7 , Sp. 666-672.
Links da web
- Literatura de e sobre Bernhard Weiss no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
- Bibliografia de Bernhard Weiss ( Memento de 10 de setembro de 2013 no Internet Archive )
Evidência individual
- ↑ Burschenschaftliche Blätter . XIV., Berlin 1900, p. 281
- ↑ Discurso do Reitor (HKM)
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Weiss, Bernhard |
NOMES ALTERNATIVOS | Weiss, Karl Philipp Bernhard (nome completo) |
DESCRIÇÃO BREVE | Teólogo protestante alemão e estudioso do Novo Testamento, professor universitário e reitor |
DATA DE NASCIMENTO | 20 de junho de 1827 |
LOCAL DE NASCIMENTO | Koenigsberg |
DATA DA MORTE | 14 de janeiro de 1918 |
LUGAR DA MORTE | Berlim |