Balada nº 1 (Chopin)

A Balada Nº 1 em Sol menor, Op. 23 é uma obra para piano solo de Frédéric Chopin .

Manuscrito do início de Ballad No. 1 Ballad No. 1 ? / i
Arquivo de áudio / amostra de áudio
Baladas nº 1–4, Opus 23, 38, 47, 52
Eunmi Ko

Origem e tradição

Foi desenhado em Viena em 1831 e concluído em Paris em 1835. Em 1836, apareceu simultaneamente em Leipzig, Paris e Londres e é dedicado a "Monsieur le Baron de Stockhausen". Isso se refere a Bodo Albrecht von Stockhausen (1810-1885), que atuou na embaixada de Hanover em Paris de 1835 e lá de 1841 a 1851 ocupou o cargo de enviado de Hanover. Ele era o pai da cantora e patrona Elisabeth von Herzogenberg . Bodo Albrecht von Stockhausen também possuía uma "cópia de dedicatória" da balada, que mais tarde foi propriedade de seu filho Ernst von Stockhausen (1838–1905), que trabalhou em Viena como compositor, crítico musical e professor de música. Isso emerge da carta de sua irmã a Johannes Brahms em 3 de dezembro de 1877.

A afirmação, que pode ser encontrada de várias maneiras na literatura de Chopin, de que a obra é dedicada a um - não especificado - "Nathaniel von Stockhausen" está obviamente errada.

análise

  • Uma breve introdução em uníssono ( largo ) termina com um acorde principal ( acorde da sexta quarta ), que é resolvido nos primeiros dois compassos do moderato . Como o musicólogo Altug Ünlü demonstrou pela primeira vez em 2000, esta introdução uníssono é de grande importância estrutural: todos os blocos de construção que são apresentados são retomados um após o outro no decorrer da peça e processados ​​tematicamente e tematicamente.
  • A lírica 1. tópico na maioria 6 / 4 relógio ¯ é para um leve e elegante fioritura substituído por um segundo tema que agitato e sempre più mosso que ao longo encurtando o material temático da primeira assunto e por uma expansão todo o teclado experiências um grande aumento dinâmico, que calando e smorzando expirar.
  • Termina em Meno mosso , o sotto voce introduz uma cantilena em Mi bemol maior como 3º tema, que experimenta grandes incrementos na alternância com o 1º tema e a tocada em torno do 2º tema. Acima do ponto D do órgão , o primeiro tópico encerra a parte principal em um final aberto.
  • Leva do pianíssimo ao forte possibile e ao Alla breve -Stroke realizado Presto con fuoco sobrescrito, coda semelhante a uma stretta . O Sol menor alcançado é consolidado em uma codeta alternando escalas de duas mãos, acordes de piano e um motivo rapsódico que lembra a introdução à balada com seu uníssono e acorde principal, bem como a segunda parte do 2º tema. A finalização recebe um aumento final nas passagens de oitavas cromáticas em contra movimento e em uníssono, que, com seus quartos triplos, são uma reminiscência do tempo 6/4 da seção principal.

Apesar dos diferentes conteúdos épicos, líricos e dramáticos, o resultado é um efeito rigorosamente uniforme, uma vez que “os elementos ainda não estão separados aqui, mas sim juntos, como em um Ur-Ey vivo”. Isso é garantido pelos preceitos que caracterizam todos tópicos com etapas secundárias subsequentes. Este projeto originalmente musical, portanto, não requer qualquer interpretação que pressupõe conteúdo extra-musical. A referência feita por Chopin, que se dedica a toda poesia, sobre a qual Robert Schumann relatou que se inspirou a compor por poemas de Adam Mickiewicz , não se refere a conteúdos individuais de poemas inomináveis, mas em geral aos seus épicos, líricos e dramáticos qualidades.

recepção

Embora Chopin não pretendesse um programa, a balada foi e é frequentemente interpretada como música nacional. O pano de fundo é o ano de origem 1831, que foi marcado pela intensificação da ocupação russa e prussiana da Polônia após a fracassada revolta de novembro . Um exemplo de recepção como música nacional é o filme The Pianist , de Roman Polański , no qual Władysław Szpilman canta a balada depois de conhecer um oficial alemão e, apesar de circunstâncias adversas, atinge o melhor desempenho pianístico.

Em 1890, o poeta Detlev von Liliencron , ele próprio um pianista aceitável, traduziu os modos contrastantes da obra em intoxicante e sentimental em seu poema Balada em sol menor .

O jornalista britânico Alan Rusbridger , editor-chefe e editor do jornal diário The Guardian de 1995 a 2015 , dedicou um livro inusitado à obra em que descreve que se propôs a ensaiar para um concerto dentro de um ano, o que ele conseguiu fazer. Pianistas renomados estiveram ao seu lado, incluindo Alfred Brendel , Daniel Barenboim e Murray Perahia , além de Condoleezza Rice . O livro foi publicado na Inglaterra em 2012 e uma tradução para o alemão em 2015.

literatura

  • Tadeusz A. Zielinski, Chopin - Sua vida, seu trabalho, seu tempo , Alemão: Bergisch Gladbach 1999, pp. 442-447
  • Alan Rusbridger, Play It Again - Um ano entre notas e notícias , traduzido por Simon Elson e Kattrin Stier, Berlin: Secession-Verlag für Literatur, 2015, ISBN 978-3-905951-69-1
  • Por que não tocar um pouco de piano? , em: Der Spiegel , No. 36 de 29 de agosto de 2015, pp. 128-130 (entrevista com Alan Rusbridger) ( PDF )
  • Altuğ Ünlü , A Balada em Sol menor de Frédéric Chopin , op.23 e seu significado no contexto cíclico - uma análise estrutural , em: Música como um programa de vida. Festschrift para Constantin Floros em seu 70º aniversário , ed. por Gottfried Krieger e Matthias Spindler, Frankfurt: Peter Lang, 2000, pp. 47-62 ISBN 3-631- 35406-1 ( PDF )
  • Balada # 1 : partituras e arquivos de áudio no projeto International Music Score Library
  • www.kreusch-sheet-music.net - Partituras em domínio público da obra completa "Ballade No. 1"

Evidência individual

  1. ↑ Cf. Maurice JE Brown , Chopin: Um Índice de Suas Obras em Ordem Cronológica , 2ª edição revisada, Londres: Macmillan Press, 1972, p. 73: “Dedicado a M. le Baron de Stockhausen, Embaixador de Hanover na França (pai de Elisabet [sic] Herzogenberg, o amigo de Brahms). "
  2. ↑ Johannes Brahms em correspondência com Elisabet [sic] von Herzogenberg , ed. por Max Kalbeck , Volume 1, Berlim 1908, p. 35 (versão digitalizada)
  3. ↑ Altuğ Ünlü: A Balada em Sol menor de Frédéric Chopin, op.23 e seu significado no contexto cíclico - uma análise estrutural . In: Gottfried Krieger e Matthias Spindler (eds.): Música como programa de vida. Festschrift para Constantin Floros em seu 70º aniversário . 1ª edição. Peter Lang, Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-631-35406-1 .
  4. ↑ Johann Wolfgang Goethe na balada literária de: Sobre arte e antiguidade . Vol. 3, H. 1, Stuttgart 1821, p. 50
  5. ^ Robert Schumann: Escritos coletados sobre música e músicos. Editado por M. Kreisig, 5ª edição, Leipzig 1914, vol. 3, p. 32
  6. ^ Detlev von Liliencron: Balada em Sol menor no projeto Gutenberg-DE