Béatrice et Bénédict
| Dados de trabalho | |
|---|---|
| Título: | Béatrice e Bénédict |
| Título original: | Béatrice et Bénédict |
| Forma: | Opéra-comique em dois atos |
| Linguagem original: | francês |
| Música: | Hector Berlioz |
| Libreto : | Hector Berlioz |
| Fonte literária: | Muito Barulho por Nada, de William Shakespeare |
| Pré estreia: | 9 de agosto de 1862 |
| Local de estreia: | Teatro Baden-Baden |
| Hora de brincar: | aproximadamente 2 horas e meia |
| Local e hora da ação: | Messina, entre meio-dia e meia-noite, século 17 |
| pessoas | |
| |
Béatrice et Bénédict (título alemão: Béatrice e Bénédict ) é uma ópera-comique em dois atos do compositor Hector Berlioz ; foi escrito como Opus 27 entre 1860 e 1862. O libreto , vagamente baseado em Much Ado About Nothing de William Shakespeare , foi escrito pelo próprio compositor.
açao
Primeiro ato - no parque
Don Pédro regressa vitorioso da batalha e é saudado com aplausos por Léonato, Héro e Béatrice. Héro, apaixonado por Claudio, cumprimenta-o com igual entusiasmo. Como ponto alto da festa de boas-vindas de Don Pédro, Héro e Claudio deveriam dizer sim.
Bénédict também deveria se casar, mas rejeitou o pedido. Don Pédro, junto com Léonato e Claudio, agora tem o prazer de convencer Bénédict de que Béatrice o ama secretamente. A pedido de Don Pédro, Héro e Ursule também fazem Béatrice acreditar que Bénédict os ama. De repente, a atitude dos dois muda e eles elogiam o casamento tanto quanto o rejeitavam antes.
Segundo ato - salão de baile
Héro é decorado como uma noiva e levado para a igreja. Quando todos os presentes correram para o casamento, Béatrice e Bénédict ficam sozinhos no salão. Eles tomam coragem e falam. Após a cerimônia da igreja, todos, liderados por Héro e Claudio, voltam para a sala. Os noivos ficam em frente a Don Pédro e assinam o contrato de casamento.
Béatrice e Bénédict também comparecem perante Don Pédro, explicam-se e também assinam o contrato de casamento. A cortina cai para a alegria geral de todos os presentes.
orquestra
A formação orquestral da ópera inclui os seguintes instrumentos:
- Sopros : duas flautas (a segunda também flautim ), dois oboés (a segunda também trompa inglesa ), dois clarinetes , dois fagotes
- Latão : quatro trompas , duas trombetas , dois pistões (2º ad lib.), Três trombones
- Tímpanos
- duas harpas
- Cordas
- Música incidental em cena: dois oboés, dois fagotes, pandeiros
- Música incidental nos bastidores: dois trompetes, pistão, percussão (copos batidos na mesa, bumbo , pratos , pandeiro), guitarras
Histórico de trabalho
A partir de 1853, Hector Berlioz ficou várias vezes em Baden-Baden para realizar os festivais de verão lá. O locatário do cassino Edouard Bénazet o contratou em 1858 para compor uma obra para a inauguração do novo teatro . A estréia em 9 de agosto de 1862 (em francês) foi conduzida pelo próprio Berlioz. Os papéis-título foram cantados pelas estrelas da ópera parisiense Anne Charton-Demeur e Achille-Félix Montaubry . A apresentação foi um grande sucesso. Os convidados da estreia incluíram Georges Bizet , Charles Gounod e Ernest Reyer .
O escritor Richard Pohl traduziu a peça e no ano seguinte, no dia 8 de abril, uma versão alemã foi apresentada no Weimar Court Theatre .
Em 1912, Josef Stránský e Wilhelm Kleefeld criaram uma nova versão, que poderia então ser apresentada em 1913 no Novo Teatro em Leipzig .
literatura
- Leo Melitz: Guia através das óperas . Globus-Verlag, Berlin 1914, pp. 43-44.
- Horst Seeger : Opera Lexicon . Wilhelmshofens-Verlag, Wilhelmshaven 1979, ISBN 3-7959-0271-1 , página 66.
Links da web
- Béatrice et Bénédict (Berlioz) : Partituras e arquivos de áudio no International Music Score Library Project
Evidência individual
- ^ Hellmuth Kühn: Béatrice e Bénédict. In: Enciclopédia de Teatro Musical de Piper . Volume 1: Funciona. Abbatini - Donizetti. Piper, Munich / Zurich 1986, ISBN 3-492-02411-4 , pp. 310-312.
- ↑ Heike Kronenwett (ed.): Baden em aplausos. 150 anos de teatro em Baden-Baden. Rendezvous, Baden-Baden 2012, ISBN 978-3-936881-18-9 , p. 25 f.