Estrutura (jornal judeu)

construção
Aufbaulogo.svg
Descrição Revista judaica mensal
língua alemão
editora JM Jewish Media AG
Primeira edição 1 de dezembro de 1934
Frequência de publicação por mês
Edição vendida 4.500 cópias
Editor chefe Yves Kugelmann
editor Serenada Verlag AG
Diretor Geral Susanne Braginsky
link da web www.aufbau.eu
Arquivo de artigos www.bau.eu/archiv (pesquisa 2001–2017)
archive.org. (Digitaliza até o vol. 70 [2004], no. 5)
ISSN (imprimir) 0004-7813
A "construção", edição 1 de 1 de dezembro de 1934

Aufbau é o nome de um jornal judaico- alemão no exílio que foi fundado em 1934 e apareceu em Nova York até 2004 , mas teve que interromper a publicação em março de 2004 por razões financeiras. No final de 2004, a Jüdische Medien AG em Zurique adquiriu os direitos de publicação e vem publicando a estrutura em uma nova forma como uma revista mensal desde fevereiro de 2005 , sob o título: Aufbau. A revista mensal judaica .

A construção nova iorque

Em 1924, "imigrantes com mentalidade judaica [...] para cultivar empreendimentos espirituais e promover amizade e sociabilidade" fundaram o "Clube Judaico Alemão" em Nova York. "Logo depois de 1933", um "Clube do Irmão" independente foi fundado em Los Angeles, chamado de "Clube Judeu Alemão de 1933" e deveria servir "como uma organização de ajuda material", mas na verdade também provou ser uma " grupo de trabalho social ". O primeiro presidente do clube foi o paisagista Theodor Löwenstein, que mais tarde projetou o jardim da Thomas Mann House em Pacific Palisades . O próprio Thomas Mann era um membro honorário do clube. O “Clube Judaico Alemão de 1933” ajudou seus membros na escolha de uma carreira, aconselhou recém-chegados e organizou palestras, concertos, apresentações teatrais, cursos de esportes e seminários de arte. Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial , os nomes dos dois clubes judeus foram alterados em 1940 por motivos psicológicos: o clube californiano retirou a palavra “alemão” de seu nome, e o clube de Nova York passou a se chamar “New World Club”.

Em 1 de dezembro de 1934, a estrutura apareceu pela primeira vez como um jornal inicialmente gratuito do "German Jewish Club" em Nova York. A partir da edição de 5 de setembro de 1941, o suplemento quinzenal “The West Coast” apareceu em “Aufbau” para leitores na Califórnia, Oregon e Washington. Em 1941, o "Clube Judeu de 1933" abandonou o jornal do clube anterior "Neue Welt" e, em vez disso, publicou a coluna quinzenal "Clube Judeu de 1933" com a edição de "Aufbau" em 17 de outubro de 1941.

O "Aufbau" rapidamente se tornou a mais importante fonte de informação e ponto de contato para refugiados judeus e outros de língua alemã nos Estados Unidos. A palavra “Aufbau”, cuja forma em inglês “Reconstruction” às vezes era usada como subtítulo, significava a renovação da vida judaico-alemã nos Estados Unidos. A metáfora também é usada no slogan “Estamos construindo” dos sionistas na Palestina; foi difundido na República de Weimar como um símbolo de esperança.

Fundado por emigrantes alemães e austríacos como fórum , plataforma cultural e porta - voz , foi o órgão mais importante para judeus de língua alemã e outros refugiados que fugiram para os EUA durante a era nazista . A equipe do conselho editorial às vezes era composta por personalidades como Albert Einstein , Thomas Mann e Stefan Zweig . O editor-chefe de 1939 foi Manfred George , que garantiu uma publicação semanal. Um dos co-fundadores em 1934 e mais tarde um editor de longa data foi o médico Norbert Goldenberg (1909–1974) de Groß-Felda . Durante a Guerra Mundial, a tiragem atingiu a marca de 100.000 exemplares.

Autores conhecidos foram Hannah Arendt , Max Brod , Martin Buber , Lion Feuchtwanger , Oskar Maria Graf , Heinrich Eduard Jacob , Thomas Mann, Ludwig Marcuse , Hertha Pauli , Pem , Alfred Polgar , Curt Riess , Hans Sahl , Will Schaber , Gershom Scholem , Helmut Kuhn e Carl Zuckmayer . O publicitário Rainer Meyer foi um dos funcionários mais recentes . A tiragem caiu para cerca de 2500 exemplares em 2003. Em março de 2004, a estrutura teve que interromper sua publicação por motivos financeiros.

Todos os artigos publicados entre 1934 e 1950 foram colocados online em formato digitalizado pela Biblioteca Nacional Alemã (DNB) em junho de 2004 . Parte da mobília do escritório de Nova York, o arquivo de fotos e a documentação sobre os programas de visitas a cidades e comunidades alemãs para ex-cidadãos judeus estão no Museu Judaico de Berlim .

A estrutura de Zurique

No final de 2004, a editora de Zurique Jüdische Medien AG adquiriu os direitos de publicação para o Emigrantenzeitung e seu arquivo. Naquela época, a editora pertencia ao investidor suíço René Braginsky e sua esposa Susanne, bem como à família editorial Hagemann . Desde o início de fevereiro de 2005, a estrutura apareceu em Zurique sob o editor-chefe Yves Kugelmann em uma forma completamente nova como uma revista mensal brilhante . Andreas Mink, que foi o último editor-chefe da antiga estrutura , assumiu o escritório de Nova York da nova estrutura . A editora Jüdische Medien AG também publica a revista Tachles . O endereço editorial e a edição da estrutura são idênticos aos da Tachles . Até 2015, a estrutura apareceu na Serenada AG sob a editora Susanne Braginsky, em abril de 2015 Braginsky a entregou à Jüdische Medien AG “como parte de um plano de sucessão de longo prazo”. Já em 2014, o ciclo de publicação foi alterado para bimestral, com seis edições anuais.

A mudança para a Europa deve levar em conta a mudança de situação da comunidade judaica na Alemanha desde 1989 , pela qual os leitores internacionais da língua alemã também estão demonstrando interesse. A revista representa abordagens pluralistas , humanísticas e universalistas .

Frequência de publicação

  • Órgão mensal da associação até 1936
  • jornal quinzenal de 1936 com assinatura e anúncios
  • do jornal semanal de dezembro de 1939, editor-chefe Manfred George
  • de 1966, o editor-chefe Hans Steinitz
  • a partir de 1985 editores-chefes ...
  • mensalmente a partir de 2005, editor-chefe Yves Kugelmann

literatura

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Kotowski 2011 , p. 14.
  2. ↑ Mierendorff 1966 , pp. 8–9.
  3. ^ Francis Nenik, Sebastian Stumpf: Sete palmas. A Thomas Mann House em Pacific Palisades, Los Angeles . Spectormag, Leipzig 2018, ISBN 978-3-95905-180-4 , p. 120-126, 151 .
  4. ↑ Mierendorff 1966 , p. 18; Kotowski 2011 , p. 83.
  5. ↑ Seib 2014 , estrutura. Volume 7, No. 36, 5 de setembro de 1941, p. 13.
  6. ↑ Estrutura. Volume 7, No. 42, 17 de outubro de 1941, p. 17.
  7. ^ Art. Goldenberg, Norbert . Em: Werner Röder, Herbert A. Strauss (eds.): Manual biográfico da emigração de língua alemã após 1933 , Vol. 1: Política, economia, vida pública . Saur, Munich 1980, ISBN 0-89664-101-5 , página 230.
  8. ↑ Andreas Tzortzis: uma publicação judaico-alemã que se ajusta aos tempos de mudança . In: The New York Times , 21 de março de 2005, online .
  9. ↑ Andreas Tzortzis: uma publicação judaico-alemã que se ajusta aos tempos de mudança . In: The New York Times , 21 de março de 2005, online .
  10. ↑ Veja por exemplo: O reaparecimento da estrutura anunciada. In: Novo boletim informativo da Society for Exile Research e. V. , nº 24, dezembro de 2004, p. 12, online .
  11. ↑ “Aufbau” passa a ser revista mensal . Netzeitung . 20 de setembro de 2004. Arquivado do original em 21 de novembro de 2004. Recuperado em 6 de junho de 2009.
  12. ↑ Andreas Tzortzis: uma publicação judaico-alemã que se ajusta aos tempos de mudança . In: The New York Times , 21 de março de 2005, online .
  13. ↑ Impressão da estrutura no site aufbau.eu; Impressão de Tachles na página tachles.ch.
  14. ↑ JM Jüdische Medien assume a revista judaica “aufbau” . personal.com, 2 de abril de 2015. Online .
  15. ↑ Veja o arquivo na página aufbau.eu.
  16. ^ Cidade de Münster ; Autores judeus da Vestfália ; Biblioteca do Congresso # PN4885.G3 Z9351
  17. ^ Miniaturas judaicas. Vol. 109. In: hentrichhentrich.de, acessado em 30 de agosto de 2017 ( informações do editor).