André de São Vítor

André de São Vítor († 19 de outubro de 1175 em Wigmore ) foi um Cônego Regular na Abadia de São Vítor , que escreveu interpretações de livros do Antigo Testamento.

Vida

Como ele foi um dos alunos de Hugo de São Vítor , ele deve ter entrado no mosteiro de São Vítor antes de sua morte em 1141. Ele parece ter ocupado brevemente o cargo de prior em St. Viktor e foi então (por volta de 1147/48) eleito abade da Abadia de Wigmore em Hereford , um convento vitoriano inglês recém-fundado. Seis anos depois, ele retornou a St. Viktor devido a diferenças irreconciliáveis ​​e foi novamente chamado para Wigmore em 1161/62, onde permaneceu até o fim de sua vida.

plantar

Como exegeta, Andreas buscou o sentido literal dos textos bíblicos; No entanto, ele não foi muito original na implementação deste programa e freqüentemente citou a Glossa Ordinaria ou os Comentários de Jerônimo . Além disso, ele conheceu exegetas judeus ( Raschi , Josef Karo , Josef Bechor Schor e Eliezer de Beaugency), provavelmente menos pela leitura de suas obras do que por contato pessoal com fontes judaicas. Esta tradição oral também é indicada pelo fato de que Andreas estava ciente da interpretação de David Kimchi , ou de seu pai Joseph Kimchi , cujas obras nem estavam disponíveis por escrito na época. Seu conhecimento do hebraico não se aproximou dos exegetas posteriores, como Herbert von Bosham, Alexander Neckam ou Nikolaus von Lyra . É por isso que Andreas não conseguia distinguir se a informação de suas fontes judaicas era uma tradução ou uma interpretação da passagem relevante (dessa forma ele às vezes adotava Midrashim ). Isso estabeleceu limites para seus esforços para corrigir a Vulgata com base no original hebraico. Como o primeiro exegeta cristão, André de São Victor interpretou o servo de Deus no livro de Isaías como o povo de Israel; Nikolaus von Lyra e Martin Luther criticaram essa interpretação (que é significativa do ponto de vista exegético de hoje).

Edições de trabalho

Opera Andreae de Sancto Victore

literatura

  • Rainer Berndt:  Andrew de St. Victor . In: Enciclopédia da Bíblia e Sua Recepção (EBR). Volume 1, de Gruyter, Berlin / Boston 2009, ISBN 978-3-11-018355-9 , Sp. 1135–1137. (Acessado via De Gruyter Online)
  • Rainer Berndt: Andreas de St. Viktor . In: Lexicon for Theology and Church Volume 1, Freiburg 1993, p. 633.
  • Godehard Ruppert : Andreas von Sankt Viktor. In: Lexikon des Mittelalters Volume 1, Stuttgart 1980, p.610.
  • Frans van Liere: André de São Victor, Jerônimo e os judeus: estudos bíblicos na Renascença do século XII . In: Thomas J. Heffernan, Thomas E. Burman (eds.): Escritura e Pluralismo: Lendo a Bíblia nos Mundos Religiosamente Plurais da Idade Média e Renascimento . Brill, Leiden 2005, pp. 59-75. ( online )
  • Beryl Smalley: Andrew de St. Victor, Abade de Wigmore: A Twelfth Century Hebraist . In: Recherches de théologie ancienne et médiévale Vol. 10 (outubro de 1938), pp. 358-373.

Evidência individual

  1. ^ Rainer Berndt:  Andrew de St. Victor . In: Enciclopédia da Bíblia e Sua Recepção (EBR). Volume 1, de Gruyter, Berlin / Boston 2009, ISBN 978-3-11-018355-9 , Sp. 1135-1137.
  2. ^ Frans van Liere: Andrew de St. Victor, Jerome e os judeus: Biblical Scholarship in the Twelfth-Century Renaissance , Leiden 2005, p. 63.
  3. ^ Frans van Liere: Andrew de St. Victor, Jerome e os judeus: Biblical Scholarship in the Twelfth-Century Renaissance , Leiden 2005, p. 68.
  4. ^ Frans van Liere: Andrew de St. Victor, Jerome, e os judeus: Erudição bíblica no Renascimento do século XII , Leiden 2005, pp. 69f.
  5. Marius Reiser : crítica bíblica e interpretação das Sagradas Escrituras . Mohr Siebeck, Tübingen 2007, p. 344.