Convenção Alpina

Convenção para a Proteção dos Alpes
Título curto: Convenção Alpina
Abreviação: AK
O logotipo da Convenção Alpine
Data: 7 de novembro de 1991
Referência: 96/191 / EG (CELEX: 31996D0191) / SR 0.700.1
Diário da Lei Federal nº 477/1995
Tipo de contrato: Multinacional
Assunto legal: Lei ambiental
Assinando: 9 (incluindo Alemanha, Liechtenstein, Áustria, Suíça)
Ratificação : 9 (em dezembro de 2010)
Observe a nota sobre a versão atual do contrato .

A Convenção Alpina ( AK ), formalmente a Convenção para a Proteção dos Alpes , é um tratado internacional para a proteção abrangente e o desenvolvimento sustentável dos Alpes . O secretariado permanente da convenção está localizado em Innsbruck , e há uma filial na Academia Europeia em Bolzano . A Conferência Alpine é o encontro regular das partes contratantes.

Os Alpes

história

Em 1989, na primeira Conferência Alpina (9-11 de outubro de 1989) em Berchtesgaden (Baviera) , os estados alpinos e a Comunidade Econômica Européia aprovaram a resolução de Berchtesgaden expressando a vontade de reunir convenções-quadro para o desenvolvimento da região alpina .

Em 7 de novembro de 1991, a convenção-quadro foi assinado pelos ministros do Meio Ambiente dos países alpinos na reunião da Conferência Alpina, em Salzburg .

Os signatários foram:

Esses oito estados são agora chamados de estados alpinos (ou também estados ribeirinhos alpinos ).

A Iugoslávia também esteve envolvida no trabalho preparatório , mas não foi assinada devido à sua dissolução em alguns estados.

Em contraste com as resoluções da Arbeitsgemeinschaft Alpenländer  (Arge Alp) , nas quais os chefes de governo regionais apenas podem emitir recomendações, a Convenção Alpina e seus protocolos de implementação são tratados internacionais juridicamente vinculativos . Devem ser ratificados em conformidade pelos parlamentos das partes contratantes acima mencionadas .

O Tribunal Administrativo da Baviera , no entanto, decidiu em setembro de 2012 que a Convenção Alpina não era uma lei diretamente aplicável e entrou com uma ação civil contra a redução de uma área de paisagem protegida da qual havia se baseado na proibição de deterioração da Convenção Alpina.

contente

Na convenção-quadro geral, entretanto ratificada por todas as partes contratantes, as partes contratantes comprometem-se a especificar os objectivos da convenção alpina para desenvolver os chamados protocolos de implementação - até agora foram nove. Esses protocolos técnicos foram ratificados pelo Liechtenstein, Áustria, Alemanha e Eslovênia. A França ratificou todos os protocolos em 2005, Mônaco e Itália alguns dos protocolos.

Há muito tempo que a UE está a considerar a ratificação. Na Suíça, alguns dos protocolos são altamente controversos. Existem registros nos seguintes tópicos:

Desde 2006, duas declarações ministeriais sobre temas específicos foram adotadas:

  • Declaração de população e cultura
  • Declaração sobre mudança climática

organização

Desde 2003, a Convenção Alpina tem um secretariado permanente , com sede em Innsbruck e uma sucursal em Bolzano. Após a decisão da Conferência Alpina em 4 de dezembro de 2012, Markus Reiterer foi nomeado Secretário-Geral da Convenção Alpina. Alenka Smerkolj o sucedeu nesta função em 2019 . O Secretariado Permanente da Convenção Alpina

  • apoia os órgãos da Convenção Alpina administrativa e tecnicamente;
  • comunica a convenção, seus protocolos e sua implementação;
  • coordena projetos de pesquisa alpina;
  • participa da implementação da Convenção Alpina e do cumprimento de seus protocolos;
  • gere o sistema de observação e informação Alpine ;
  • traduz e interpreta.

A presidência da Convenção Alpina muda aproximadamente a cada dois anos. A Confederação Suíça ocupa a presidência desde dezembro de 2020. Anteriormente, eram os seguintes países:

  • desde 2020 Suíça
  • 2019-2020 França
  • 2016–2019 Áustria
  • 2015-2016 Alemanha (o foco deve ser na "economia verde na região alpina")
  • 2013–2014 Itália
  • 2011–2012 Suíça
  • Eslovênia 2009-2011
  • 2007-2008 França
  • 2005–2006 Áustria
  • 2003-2004 Alemanha
  • 2001–2002 Itália
  • 1999-2000 Suíça
  • 1995-1998 Eslovênia
  • 1992-1994 França
  • 1990–1991 Áustria
  • 1989 República Federal da Alemanha

A Convenção Alpine tem onze organizações oficiais de observadores. A mais ativa é a Comissão Internacional para a Proteção dos Alpes, CIPRA (Commission Internationale pour la Protection des Alpes) , que, quando foi fundada em 1952, convocou os Estados alpinos a redigir uma Convenção Alpina. No site do CIPRA você pode encontrar muitas informações sobre a Convenção Alpina, uma visão geral do status da ratificação da convenção e dos protocolos, bem como os textos originais nas quatro línguas da convenção: alemão, francês, italiano e esloveno.

Alpine Conference

A Conferência das Partes Contratantes (Conferência Alpina, Conferência Alpina) é o órgão de tomada de decisão da Convenção Alpina. Toma as decisões por meio de um procedimento de votação consensual. As funções deste órgão incluem questões em que as partes contratantes têm um interesse comum e aspectos de cooperação. Neste sentido, as partes contratantes fornecerão à Conferência Alpina informações sobre as medidas tomadas pelos parceiros para implementar a presente convenção e os protocolos.

Em regra, as reuniões regulares deste órgão realizam-se de dois em dois anos na parte contratante que preside a convenção.

No decorrer da reunião, o órgão pode decidir convocar grupos de trabalho que sejam considerados necessários para a implementação da convenção. Ao fazer isso, o órgão leva em consideração os resultados das atividades científicas. O órgão possui regimento interno e também toma as decisões necessárias na área financeira.

Conferências alpinas que aconteceram até agora
  • I. Conferência Alpine: Berchtesgaden , Alemanha - 1989 (Resolução de Berchtesgaden)
  • II Conferência Alpina: Salzburgo , Áustria - 1991 (Convenção Alpina)
  • III. Conferência Alpina: Chambéry , França - 1994
  • IV Conferência Alpina: Brdo pri Kranju , Eslovênia - 1996
  • 5ª Conferência Alpine: Bled , Eslovênia - 1998
  • VI. Conferência Alpina: Lucerna , Suíça - 2000
  • VII Conferência Alpina: Merano , Itália - 2002
  • VIII Conferência Alpina: Garmisch-Partenkirchen , Alemanha - 2004
  • IX. Conferência Alpine: Alpbach , Áustria - 2006
  • Xª Conferência Alpine: Evian , França - 2009
  • XI. Conferência Alpina: Brdo pri Kranju , Eslovênia - 2011
  • XII. Conferência Alpine: Poschiavo , Suíça - 2012
  • XIII. Conferência Alpine: Torino , Itália - 2014
  • XIV. Conferência Alpine: Grassau , Alemanha - 2016
  • XV. Conferência Alpine: Innsbruck , Áustria - 2019

Veja também

literatura

  • Roland Norer : A Convenção Alpina - tratado de direito internacional para a região alpina, Instituto de Economia, Política e Direito, Universidade de Recursos Naturais e Ciências da Vida, Viena, 2002
  • Alpensignale 1, Convenção Alpina - obra de referência
  • Alpensignale 2, Convenção Alpina em termos concretos - objetivos e implementação, 2004
  • Alpensignale 3, Rede Ecológica Transfronteiriça, 2004
  • Alpensignale 4, documentação de eventos naturais, 2006
  • Alpine signs 5, mitigação e adaptação às mudanças climáticas na região Alpine, 2008
  • Relatório sobre o Estado dos Alpes: Transporte e Mobilidade, 2007
  • Estabelecendo uma Rede Ecológica Alpina, 2007
  • Relatório sobre o estado dos Alpes: balanço hídrico e gestão da água - versão resumida, 2009
  • Os oito estados dos Alpes, uma área, 2009
  • PER ALPES. Descubra os Alpes em 20 trilhas circulares, 2010
  • Os Alpes. Pessoas e pressões nas montanhas, os fatos em resumo, 2010

Protocolos, em alpconv.org :

Declarações ministeriais, em alpconv.org :

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ a b 96/191 / EG: Decisão do Conselho de 26 de fevereiro de 1996 sobre a celebração da Convenção para a Proteção dos Alpes (Convenção Alpina) , Jornal Oficial nº L 061 de 12/03/1996 p. 31 (CELEX: 31996D0191)
  2. ↑ a b Convenção de 7 de novembro de 1991 para a Proteção dos Alpes (Convenção Alpina) (com apêndice), SR 0.700.1 ( admin.ch )
  3. ^ Convenção Alpine - Organização
  4. ↑ Ministério Federal do Meio Ambiente, Conservação da Natureza e Segurança Nuclear : Os Alpes - Características Especiais de um Habitat
  5. ↑ Ewald Galle: A Convenção Alpina e seus protocolos. (pdf) Ministério Federal da Agricultura, Silvicultura, Meio Ambiente e Gestão da Água, arquivado do original em 18 de maio de 2006 ; Recuperado em 9 de abril de 2008 .
  6. ↑ a b Visão geral da ratificação da Convenção-Quadro. Secretariado Permanente da Convenção Alpina, convenzionedellealpi.org, 2002, arquivado do original em 18 de dezembro de 2011 ; Recuperado em 5 de janeiro de 2010 .
  7. ↑ Convenção Alpina , Diário da Lei Federal nº 477/1995 de 21 de julho de 1995, alterada pela última vez pelo Diário da Lei Federal III nº 18/1999, ris.bka
  8. ↑ Protocolo sobre a adesão do Principado de Mônaco à Convenção para a Proteção dos Alpes (Protocolo de Adesão) , 28 de janeiro de 1999 (pdf, cipra.org; 13 kB)
  9. ↑ Münchner Merkur: Processo popular fracassado , 17 de setembro de 2012
  10. ↑ Protocolo de Conservação da Natureza e Gestão da Paisagem
  11. ^ Protocolo de agricultura de montanha
  12. ^ Protocolo sobre planejamento espacial e desenvolvimento sustentável
  13. ↑ Minutos do Bergwald
  14. ^ Protocolo de Turismo
  15. ↑ Protocolo de Energia
  16. ↑ Protocolo de proteção do solo
  17. ^ Tráfego de protocolo
  18. ^ Protocolo de resolução de disputas
  19. ↑ Site da Declaração sobre População e Cultura da Convenção Alpina, 1º de fevereiro de 2011.
  20. ^ Website da Convenção Alpina da Declaração sobre as Mudanças Climáticas , 1º de fevereiro de 2011.
  21. ^ Relatório LOK - Suíça: Switzerland assume a presidência da convenção alpina de France. Acessado em 14 de dezembro de 2020 (alemão).
  22. ^ Presidência francesa da Convenção Alpina. Convenção Alpine, acessada em 2 de julho de 2020 .
  23. ^ Presidência alemã da Convenção Alpina. (Não está mais disponível online.) BMUB, arquivado do original em 15 de julho de 2015 ; acessado em 14 de julho de 2015 .