Agudo
◌
´
| |
---|---|
Marcas diacríticas | |
Descrição | personagem |
Agudo, simples | ◌́ |
Agudo, duplo | ◌̋ |
Breve, sobre isso | ◌̆ |
Breve, embaixo | ◌̮ |
Cedilla, incluindo | ◌̧ |
Cedilla, sobre isso | ◌̒ |
Gravis simples | ◌̀ |
Gravis, duplo | ◌̏ |
gancho | ◌̉ |
Hatschek | ◌̌ |
buzina | ◌̛ |
Vírgula abaixo | ◌̦ |
Coronis | ◌̓ |
Kroužek, sobre isso | ◌̊ |
Kroužek, incluindo | ◌̥ |
Macron, sobre isso | ◌̄ |
Macron, embaixo | ◌̱ |
Ogonek | ◌̨ |
Ponto final sobre isso | ◌̇ |
Ponto abaixo | ◌̣ |
Traço | ◌̶ |
barra diacrítica |
◌̷ |
Álcool asper | ◌̔ |
Spiritus lenis | ◌̕ |
Tilde, sobre isso | ◌̃ |
Tilde, embaixo | ◌̰ |
Trema, sobre isso | ◌̈ |
Trema, incluindo | ◌̤ |
circunflexo | ◌̂ |
Íí Ĺĺ Ńń
Óó Ŕŕ Śś
Úú Ýý Źź
O agudo [ aˈkuːt ] ( latim acutus : 'pontudo', 'agudo') é uma marca diacrítica (uma marca de acento ) encontrada em muitas línguas escritas modernas cujos alfabetos são baseados no sistema de escrita latino , cirílico ou grego .
Consiste em uma linha curta do canto inferior esquerdo ao canto superior direito e fica acima ou na frente da letra e indica uma pronúncia especial da letra ou da palavra tônica .
A contrapartida simétrica do agudo é o sotaque grave .
Significado e função em diferentes idiomas
A função do agudo varia nas diferentes línguas e só é apresentada aqui como exemplo devido à grande variedade.
grego
Όό Ύύ Ώώ
O grego antigo foi a primeira língua escrita europeia a usar essa forma de sotaque desde o século III aC. BC , inicialmente como um sotaque musical para o tom crescente, mais tarde como um sotaque acentuado . Esse sotaque foi chamado de προσῳδία ὀξεῖα prosōdía oxeía , 'abordagem abrupta'. A palavra latina acutus ('sharp') assumiu este significado de empréstimo adicional , e accentus acutus é a tradução literal de προσῳδία ὀξεῖα .
Com a reforma da escrita grega moderna de 1982 (ver ortografia monotônica ), o agudo substituiu os três acentos politônicos agudo, grave e circunflexo . Agora não é mais chamado de ὀξεῖα , mas τόνος ( Tonos ), com o qual a referência de mais de dois mil anos à tonalidade de contorno original do grego foi abolida.
Línguas românicas
Em francês , o sotaque aigu muda a pronúncia. O é é um e fechado [ e ] , comparável ao e no lago alemão , como: thé [ te ], chá ', enquanto um mero e normalmente para o schwa -De acordo com / ə / é (em francês em Movido para ö) como: le [ lə ] 'der'.
Em italiano , o acento acuto denota um é fechado e, mais raramente, a ó na sílaba tônica. Por exemplo: nonché [ noŋ'ke ] 'bem como'.
Em espanhol , o Acento agudo marca a sílaba tônica ao se desviar da regra geral de tonicidade . Por exemplo: río [ 'ɾiɔ ]' river '(em vez de cerca de [ ɾjɔ ]) ou Cádiz [ ' kadiθ ] (em vez de cerca de [ ka'diθ ]).
Línguas eslavas
polonês
Uma forma especial de aguda é o kreska (em inglês "line, dash") em polonês . É inclinado 25 graus menos do que o agudo agudo (geralmente inclinado 40 graus da vertical) (ou seja, apenas 15 graus inclinado da vertical) e cada um marca um som palatino . Afetadas são as letras { ć }, { ń }, { ś } e { ź }. O grafema { ó }, por outro lado, representa o som [u] como na palavra alemã "Mutter" e, portanto, não difere do polonês {u} em termos fonéticos; isso é explicado pelo desenvolvimento linguístico do sistema vocal polonês. O kreska não tem seu próprio caractere Unicode, então a distinção entre agudo e kreska ameaça desaparecer.
Tcheco
Em tcheco , o nome agudo é čárka e caracteriza o comprimento das vogais á, é, í, ó, ú, ý desde o século XIV. Para o u longo existe também a grafia ů, que indica que o som aqui se originou de um o longo em termos de história linguística, muitas vezes no nominativo singular, por ex. B. “bůh” (Deus) para “boží” (Deus), “dům” (casa) com “doma” (casa).
Eslovaco
Em eslovaco é chamado dĺžeň e significa vogais longas (á, é, í, ó, ú, ý) ou consoantes silábicas longas (ŕ, ĺ).
Macedônio
Na grafia cirílica do macedônio, existem as variantes Ѓ e Ќ das letras cirílicas Г e К, que são fornecidas com um acento agudo e representam uma palatalização do respectivo som.
húngaro
Em húngaro , o acento agudo fica sobre uma vogal longa, cuja pronúncia também pode mudar (a, e, á, é). O húngaro também tem um duplo agudo : modifica os tremas curtos Ö, ö, Ü, ü (com pontos de trema) para tremas longos com "listras de trema": Ő, ő, Ű, ű .
Línguas germânicas
Em islandês antigo / nórdico antigo, o agudo era usado para marcar vogais longas, como é conhecido desde o primeiro tratado gramatical . - No islandês moderno, todas as letras vocálicas, exceto <æ> e <ö>, ocorrem com e sem um acento agudo, que é chamado de broddur (aguilhão) em islandês : <a, á, e, é, i, í, o, ó , u, ú, y, ý>. As velhas vogais longas mudaram qualitativamente ao longo dos séculos. Como no alemão, houve ditongação (hūs: casa) ou palatalização. Como no Novo Alto Alemão, o comprimento das vogais no Novo Islandês não é mais absoluto, mas é determinado exclusivamente pela estrutura da sílaba. Cada vogal e ditongo podem ser curtos ou longos em islandês. O agudo, portanto, não significa um som longo hoje, mas um diferente: <a> significa curto ou longo / a /, <á> por outro lado curto ou longo / au /, <e> curto ou longo / ɛ /, <é> o ascendente Ditongo / jɛ /; <o> / o /, <ó> / ou /; <u> / ʏ /, <ú> / u /; <i> e trema <y> maçante / ɪ /, <í> e trema <ý> luz / i /. Como com exceção de <ei> e <ey> para / ɛi / todos os ditongos são representados por letras únicas com um acento agudo, há sempre um limite de sílaba entre duas letras de vogais: <fáeineir> / fau | einɪr / (poucos) , <óa> / ou | wa / (tremor).
Em dinamarquês, você pode ver o é para certas palavras quando a ênfase especial deve ser exibida na frase: en bil '(qualquer) um carro' versus én bil 'um carro (e não vários)' - também em holandês : een auto versus één auto .
Em sueco , o agudo ocorre apenas em empréstimos franceses ( armé de francês armée ), também naqueles que não têm sotaque em francês ( ateljé de ateliê francês ), e indica o acento com sotaque de pressão (não confundir com o dois acentos tonais do sueco). Como resultado de um modismo francês que era galopante nos "melhores círculos" no século 18, alguns nomes de família genuinamente suecos ( Kastrén , Linné ) ainda são grafados com acentos agudos até hoje.
irlandês
Em irlandês , o agudo ( síneadh fada : 'alongamento longo') é usado para denotar vogais longas.
vietnamita
Na escrita vietnamita , o agudo agudo ( dấu sắc ) é usado para indicar um tom crescente.
chinês
A transcrição fonética com letras latinas (Hanyu Pinyin ) desenvolvida para a língua chinesa usa o agudo para denotar o segundo tom (crescente) .
Representação no computador e uso lá
Conjuntos de caracteres
O agudo agudo não é usado no conjunto de caracteres ASCII .
Os conjuntos de caracteres da família ISO 8859 contêm o agudo e alguns caracteres com agudo, por exemplo Áá Éé Íí Óó Úú Ýý no ISO 8859-1 .
Unicode contém outros caracteres pré-compostos com acentos agudos. O agudo autônomo tem o número de código U + 00B4. Além disso, o agudo agudo pode ser combinado como um caractere de combinação com o código U + 0301 adicionando outros caracteres.
Aplicação incorreta
Freqüentemente, um sotaque agudo ou grave sobre um espaço é usado por engano em vez do apóstrofo . Por exemplo: “Estou bem” em vez de “Estou bem”.
TeX e LaTeX
TeX e LaTeX podem representar qualquer personagem com um sotaque agudo. Existem dois comandos diferentes para este
- em modo de texto para a composição produz
\'a
um á - no modo matemático para o conjunto de fórmulas gera
\acute a
a fórmula