ActOut

O manifesto # ActOut (do inglês para act out “to perform, to play through”, bem como para agir “ to act ” e out como no Coming-out ; com hashtag # ) é o nome de uma iniciativa sócio-política que campanhas para maior aceitação e reconhecimento de lésbicas , gays e bissexuais , bem como transgêneros , queer , intersex e pessoas não binárias, tanto na sociedade quanto na indústria de cinema , televisão e teatro de língua alemã . Iniciado o manifesto por Karin Hanczewski , Eva Meckbach , Godehard Giese e Mehmet Ateşçi e publicado em 5 de fevereiro de 2021 assinado por 185  atores .

Conteúdo do manifesto

O manifesto foi publicado em 5 de fevereiro de 2021 na revista do Süddeutsche Zeitung , acompanhado de entrevistas detalhadas em um total de 14 páginas. Para muitos dos envolvidos, a campanha significou uma revelação na forma de uma confissão de seu modo de vida particular. Ao mesmo tempo, o texto Manifest #ActOut foi publicado em um site separado . A iniciativa foi rapidamente divulgada nas redes sociais e o texto logo ficou disponível em 16 idiomas. O manifesto começa com a declaração:

Os 185 signatários querem despertar o que pensar e abordar especificamente “ agentes , rodízios , colegas , produtores , editores , diretores ” (com dois pontos tipográficos de gênero ). Os gatilhos são experiências negativas que muitos atores tiveram durante suas carreiras no que diz respeito à sua própria identidade ou orientação sexual ou à sua identidade de gênero ou gênero . Por exemplo, Karin Hanczewski descreveu em uma entrevista ao SZ-Magazin que ela havia sido avisada de uma revelação em relação ao elenco de papéis adicionais depois que ela foi escalada para a série policial Tatort . Assim, o manifesto enfatiza:

Os abaixo-assinados afirmam que, mesmo na sua vida profissional, não foram capazes de lidar abertamente com a sua vida privada sem ter que temer as desvantagens profissionais que daí decorrem. Para eles, trata-se principalmente de criar mais visibilidade e compreensão para a diversidade e também mostrar mais “facetas” dentro de filmes e séries no sentido de inclusão social : “Nossa sociedade está pronta há muito tempo. Os espectadores estão prontos. Nossa indústria deve representar a união e refletir a sociedade em sua diversidade. ”O manifesto termina com as palavras:

A co-iniciadora Eva Meckbach explicou ao NDR :

Primeiro signatário

185 atores dos setores de cinema , televisão e teatro de língua alemã assinaram originalmente o texto do manifesto:

Ao sair em 5 de fevereiro de 2021, a co-iniciadora Karin Hanczewski anunciou em uma entrevista que alguns outros atores não queriam se juntar ao manifesto no momento, mas não descartariam isso em uma data posterior. Como resultado, “185+ signatários: dentro” estão listados no site do manifesto, incluindo algumas informações sobre pronomes pessoais. Em meados de abril, outros 40 atores assinaram e deram seus pronomes.

recepção

A German Film Academy (DFA) declarou seu apoio oficial no dia da publicação: “Gostaríamos de parabenizar todos os envolvidos no #actout por esta etapa e enfatizar que estamos ao seu lado. Este passo de solidariedade é extremamente importante. Apoiamos a demanda de #actout para tornar outras identidades sexuais e de gênero visíveis. "

A produtora de filmes UFA também declarou sua solidariedade em 5 de fevereiro e citou seu CEO Nico Hofmann : “SZ Magazin e a iniciativa #actout nos orgulham. Um poderoso apelo à tolerância, abertura e para todos os envolvidos - prova da própria soberania! ”Em novembro de 2020, a UFA assumiu o compromisso de“ mais diversidade nos filmes e séries alemãs ”; ela se esforça para " representar os grupos gênero , pessoas de cor , LGBTIQ + e pessoas com deficiência de uma forma que corresponda à sua proporção na população."

O festival de cinema Max Ophüls expressou “o maior respeito, solidariedade e total apoio a #ActOut!” A conta do Twitter da Berlinale vinculou o manifesto e declarou em inglês : “Apoiamos totalmente sua visão mais diversa e inclusiva do cinema”, sua mais diversa e visão inclusiva do cinema).

Antoine Monot Jr. , membro do conselho da Federal Drama Association (BFFS), disse à dpa : “Apoiamos isso e mostramos solidariedade com os 185 que vieram [...] Acho que é muito importante que em 2021 possamos viver livremente. [...] Esta etapa mostra a muitos outros o que é possível ”.

A ativista e cineasta Rosa von Praunheim teve o artigo SZ imediatamente linkado no Facebook , junto com uma bandeira de arco-íris ( ). A locutora do ARD, Anne Will, comentou imediatamente sobre o manifesto no Twitter : “Isso é forte”. Jenny Luca Renner, representante LGBT no conselho televisivo ZDF , deu as boas-vindas à ação à dpa: “ Usamos a força e a proteção das massas. Excelente". Renner destacou que até as agências de artistas aconselhariam as pessoas queer a não se apresentarem em público por medo de não receberem mais ofertas de papéis heterossexuais .

A mídia noticiou em vários países sobre a iniciativa, que desde então foi publicada em 16 idiomas. A atriz transgênero americana Jamie Clayton descreveu a ação como "épica". The Hollywood Reporter , revista americana da indústria cinematográfica , publicou seu próprio artigo na #ActOut.

A revista LGBT online Queer.de , de Colônia, documentou uma declaração da iniciativa Berlin Queer Media Society (QMS) , fundada em 2019, sobre o surgimento comum de 185 atores: “O próprio processo de aconselhar alguém na indústria não sair é discriminatório . Não importa o quão 'bem intencionado' isso possa ser. ”QMS acompanhou os preparativos para o manifesto, assim como a edição de janeiro do show de comédia de Maren Kroymann Kroymann , no qual quase todo o elenco foi “ escalado com atores queer ”. A revista também falou de uma “ aliança demonstrativa entre a Academia Alemã de Cinema (DFA), a Academia Alemã de Televisão (DAfF) e a Federal Drama Association” com o signatário.

A Associação de Lésbicas e Gays na Alemanha (LSVD) declarou: “Achamos que a iniciativa é importante e excelente. [...] Além disso, a conexão da saída com uma declaração política garante uma discussão necessária em toda a indústria. ”O LSVD já havia criticado publicamente a televisão na Alemanha em 2019 :“ A realidade da vida para lésbicas , gays e pessoas trans é tão bom quanto antes ".

Sebastian Andrae , Diretor Executivo da Associação de Roteiristas Alemães (VDD), comentou: “Acho que é uma ação urgente e eficaz. [...] São poucas as tentativas de mostrar outras realidades da vida , especialmente no espectro do serviço público . Isso mostra não apenas na orientação sexual , mas em toda a linha. Todos são chamados, especialmente os tomadores de decisão da televisão, a retratar a vida em todas as suas cores. "

O portal de notícias watson.de pediu aos canais de TV alemães ARD , ZDF , RTL , VOX e Pro7 / Sat1 / Kabel1 e resumiu as respostas em 12 de fevereiro: “A maioria dos canais alemães já parecem mais ou menos satisfeitos com a representação de LGBTIQ em seu próprio programa. Comparado com o watson , pelo menos principalmente os vários formatos já existentes ou a orientação geral foram trazidos para o primeiro plano ”. Apenas a VOX deu a entender que “ainda há muito a fazer no futuro”. A emissora privada considerou a iniciativa #ActOut “ótima e importante”; A RTL achou “ótimo” e compartilhou nas redes sociais . O gerente do programa de filmes para televisão, cinema e séries na televisão WDR , Alexander Bickel, explicou a Deutschlandfunk Kultur que a iniciativa #ActOut ajuda a comparar a autopercepção e a percepção dos outros: “A pressão que temos - e isso, eu acho, é pressão positiva - é antes de tudo pensar como podemos fazer um programa para a mediateca de forma a ganhar audiência ou recuperar o que perdemos ”.

Em um comentário de convidado , o editor do taz Jan Feddersen lembrou sua aparição junto com 682 gays em uma capa da revista Stern em 1978 e disse: “A campanha #ActOut é toda sobre aplausos, em voz alta, é melhor deixar passar todos os que participaram nesta ação, mais de 42 anos depois de nossa estrela aparecer, os atores, fazendo chover rosas em abundância. Porque seu desempenho mostra: a Alemanha em particular é um país reacionário [sic!], Na verdade, ainda heteronormativo por completo no tecido cultural ”(ver também o movimento lésbico e gay no FRG ).

Em conexão com #ActOut, o economista Marcel Fratzscher referiu-se a um estudo recente de seu Instituto Alemão de Pesquisa Econômica , segundo o qual “LGBTQI * pessoas na Alemanha” se sentiam solitárias duas vezes mais que o resto da população, três vezes mais frequentemente de depressão e síndromes de esgotamento são afetadas e aumentam significativamente a incidência de doenças cardíacas, asma e dores crônicas nas costas; 40% das pessoas trans sofreriam de transtornos de ansiedade. As pesquisas sobre o bem-estar das pessoas LGBT ainda estão engatinhando. É também urgente uma ação política para prevenir a discriminação e a exclusão.

Em julho de 2021, a iniciativa #ActOut recebe o German Acting  Award - prêmio honorário "Inspiration" (concedido em 3 de setembro):

crítica

Sandra Kegel , chefe da seção de reportagens do Frankfurter Allgemeine Zeitung , questionou fundamentalmente a legitimidade do "processo de catorze páginas" em seu comentário no dia da publicação: "Claro, existem contra-exemplos de Hollywood a ' Soko ', e os signatários [...] O subemprego sofrido devido às portas trancadas, não sugeria a sua presença permanente. Talvez as portas que eles querem 'abrir' já estejam abertas. ”Kegel comparou o lançamento com a campanha “ Nós temos um aborto ”, na qual 374 mulheres admitiram publicamente seu aborto em 1971 , e comentou:“ Para ser preterido em um papel pode ser irritante e certamente também ofensivo, mas não é fatal. "

Dieter Hallervorden , ator e diretor de teatro , comentou sobre o manifesto depois de publicado no Facebook: “Onde está a tempestade? [...] ninguém deve querer dizer com sua particularidade, colocá-lo em primeiro plano público. A regra é simples: cada um tem o seu ! "

Edo Reents , editor do Frankfurter Allgemeine Zeitung , escreveu em 16 de fevereiro sob o título Como ficar no tapete vermelho de uma "reeducação do gosto das massas [...] O bem-intencionado come a estética".

Prêmios

• 2021: Prêmio Alemão de Atuação - Prêmio honorário "Inspiração"

Veja também

• Divulgação: Hollywood's Picture of Transgender (Netflix Documentary 2020)
• O tema da "homossexualidade" na televisão
• Lista de filmes com conteúdo homossexual
• O tema do "transgênero" em filmes e séries
• Lista de filmes relacionados a questões de transgêneros
• Lista de filmes relacionados ao intersexo
• Lista de filmes e documentários sobre pessoas não binárias
• diverso (3ª opção de gênero na Alemanha e Áustria)

literatura

• Aliança Gay e Lésbica Contra a Difamação (GLAAD) (Ed.): Onde Estamos na TV (2020-2021). EUA, 13 de janeiro de 2021 (inglês; estatísticas sobre funções LGBT na televisão dos EUA; página de download ).

Links da web

• Manifesto #ActOut: Site oficial.

• Vídeo de hr-fernsehen : #actout - Como as vozes dos atores tornam a diversidade visível. In: hr-fernsehen.de. 15 de abril de 2021 (4:52 minutos; disponível até 16 de abril de 2022; com Karin Hanczewski e Ulrich Matthes ; página de informações ).
• Cidadãos pela Europa: Diversidade e discriminação em frente e por trás das câmeras. In: DiversityImFilm.de. Março de 2021 (aliança de associações e iniciativas com levantamento julho - outubro de 2020).
  • Mensagem (dpa): Inquérito à diversidade: “A indústria do cinema e da televisão está permeada por discriminações estruturais”. In: Der Spiegel . 25 de março de 2021 ("Uma pesquisa vê grande espaço para melhorias no ambiente de trabalho de produções de cinema e TV; o assédio sexual também não é incomum").
• Podcast com Riccardo Simonetti (embaixador especial LGBTI para o Parlamento da UE): #actout and Co: Qual é o significado das campanhas queer em 2021? In: biblioteca de áudio ARD . 8 de março de 2021 (16:36 minutos).
• Vídeo do NDR Kultur Journal : #ActOut: 185 atores queer : revelação pública de dentro. In: NDR.de. 22 de fevereiro de 2021 (6:14 minutos; entrevistas com Tucké Royale , Karin Hanczewski , Gustav Peter Wöhler e Julian Greis ).
• Jennifer Ullrich: O ator Jochen Schropp pede mais diversidade na TV - é o que dizem as emissoras. In: Watson.de . 13 de fevereiro de 2021 (declarações de ARD, ZDF, RTL, Vox, Pro7 / Sat1 / Kabel1).
• Debate em áudio: Sebastian Andrae vs. Alexander Bickel ( diretor de programa do WDR ): Roteirista de #ActOut: “Muito pouco risco é assumido nas estações de televisão” ↔ Diretor de programa do WDR em #ActOut: “Aumente a conscientização de todos os envolvidos”. In: Deutschlandfunk Kultur . 9 a 10 Fevereiro de 2021 (8 minutos cada).
• Steven Sowa: Opinião: Diversidade no direito público - esse surgimento em massa deveria dar ao ARD e ao ZDF o que pensar. In: t-online.de . 6 de fevereiro de 2021 ("Que isso ainda seja novidade em 2021 faz você se sentar e prestar atenção. Afinal, Wolfgang Joop e Udo Walz surgiram há décadas. O problema está no sistema").
• Eva Meckbach em entrevista: "Percebi que as pessoas me veem de maneira diferente". In: NDR.de . 5 de fevereiro de 2021 (com áudio: 6 minutos).
• Vídeo da Queer Media Society (QMS): Mesa Redonda Virtual # 2: Atuação - #ActOut. Em: QueerMediaSociety.org. 5 de fevereiro de 2021 (72:58 minutos; com Bastian Trost , Karin Hanczewski , Eva Meckbach , Oska Melina Borcherding , Matthias Freihof e Lamin Leroy Gibba).
• Fundação MaLisa : Representações de gênero e diversidade em streaming e ofertas de SVOD: "Tudo é tão lindamente colorido aqui"? In: MaLisaStiftung.org. 22 de outubro de 2020 (estudo, financiado por Film- und Medienstiftung NRW e ZDF).

Evidência individual