Wilhelm Wolfsohn

Wilhelm Wolfsohn ( Hermann Krone , por volta de 1855)

Wilhelm Wolfsohn (pseudônimo: Carl Maien , nascido em 20 de outubro de 1820 em Odessa ; falecido em 13 de agosto de 1865 em Dresden ) foi jornalista , dramaturgo, tradutor e mediador das relações literárias russo-alemãs.

Viver e agir

Túmulo de Wilhelm Wolfsohn

Wilhelm Wolfsohn nasceu em 20 de outubro de 1820 como filho de uma empobrecida família judia ortodoxa de origem alemã em Odessa. Ele frequentou a escola secundária judaica local e começou a estudar medicina em Leipzig em 15 de dezembro de 1837 . Ele também frequentou cursos de filosofia clássica, filologia e história. Wolfsohn publicou seus primeiros ensaios no Allgemeine Zeitung des Judenthums . De 1840 a 1841, poemas de Wolfsohn apareceram nas antologias Veilchen und Sternbilder , mas sob seu pseudônimo de Carl Maien . No " Herwegh Club" de Leipzig conheceu Theodor Fontane em 1841 , de quem se tornou amigo e de cujo antigo patrocinador se tornou. Em 1843, ele foi a Odessa para obter material para traduções do russo. Em 1845 ele voltou para a Alemanha e vivia em Dresden desde 1852. Em Dresden, publicou obras como dramaturgo, como Nur eine Seele (1855) e A Vigília Pascal (1857). Ele foi um dos fundadores da Fundação Schiller alemã em Dresden. Ele era amigo do escritor Berthold Auerbach .

Ele está enterrado no antigo cemitério judeu em Dresden.

Trabalho

• Ernst Richter [d. eu. Wilhelm Wolfsohn]: O espelho do jornalista. Leipzig: Fort, 1839
• Carl Maien [d. eu. Wilhelm Wolfsohn] e Siegm [e] Frankenberg (eds.): Jeschurun. Livro de bolso para descrições e ecos da vida dos judeus. Leipzig: Fort 1841
• Wilhelm Wolfsohn: romancista da Rússia . 3 vol., FA Brockhaus, Leipzig 1848-1851
• Wilhelm Wolfsohn: Obras dramáticas . Vol. 1-3. Dresden: Kuntze 1857-1859

Letras

• A correspondência de Theodor Fontane com Wilhelm Wolfsohn. Editado por Christa Schultze. Berlim e Weimar, 1988.

literatura

• Max Mendheim :  Wolfsohn , Wilhelm . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volume 44, Duncker & Humblot, Leipzig 1898, página 132 f.
• Kerstin Hagemeyer: vida judaica em Dresden. Exposição por ocasião da consagração da nova sinagoga de Dresden em 9 de novembro de 2001 . Biblioteca Estadual da Saxônia - Biblioteca Estadual e Universitária de Dresden, Berlim 2002, ISBN 3-910005-27-6 . 

Evidência individual

1. ↑ Hagemeyer, p. 174 (8.7 Wilhelm Wolfsohn (1820–1865))

Links da web

• Literatura de e sobre Wilhelm Wolfsohn no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Obras de e sobre Wilhelm Wolfsohn  na Biblioteca Digital Alemã
• Lenka-Maria Lange: Wolfsohn, Karl (Cajus) Wilhelm (Binjamin Seev) (pseudônimo: Ernst Richter) . In: Institute for Saxon History and Folklore (Ed.): Saxon Biography .