Walchensee

Walchensee
Walchensee.JPG
Localização geográfica Distrito de Bad Tölz-Wolfratshausen
Afluentes Canal de Obernach , Altlach, Rißbachstollen , Silbertsgraben, Deiningbach, Hammersbach, Sachsenbach
Ralo Usina Walchensee (túnel), Jachen (leste)
Ilhas Sassau , antigo Katzeninsel
Localização perto da costa Kochel am See
dados
Coordenadas 47 ° 35 '38 "  N , 11 ° 20 '46"  E Coordenadas: 47 ° 35 '38 "  N , 11 ° 20' 46"  E
Walchensee (Baviera)
Walchensee
Altitude acima do nível do mar 800,8  m acima do nível do mar NN
área 16,27 km²
comprimento 6,69 km
Largo 4,925 km
volume 1.299,7 km³
alcance 27 km
Profundidade máxima 190 m
Meio profundo 80,8 m
valor do PH 8,1
Área de captação 783 km²

particularidades

Drene em uma usina de energia.

Walchensee e Kochelsee.png
Mapa: Walchensee e Kochelsee
Modelo: Infobox Ver / Manutenção / PH-VALUE
Walchensee e Kochelsee (imagem de satélite da NASA)
O mapa de Adrian von Riedl (1806)
ao norte está à esquerda
O Kesselberg como um vale entre Herzogstand e Jochberg

O Walchensee é um dos mais profundos (profundidade máxima: 190 m) e ao mesmo tempo um dos maiores (16,40 km²) lagos alpinos da Alemanha . Está localizada a 75 km ao sul de Munique, nos Pré-Alpes da Baviera , a 800 m acima do nível do mar e com toda a sua área incluindo a ilha de Sassau, no município de Kochel am See . A leste e a sul, sua margem confina com o município de Jachenau . O proprietário da área do lago e da ilha é o Estado da Baviera (administrado pelas Florestas do Estado da Baviera, em contraste com a maioria dos outros lagos maiores da Baviera, que estão sujeitos à administração dos castelos, jardins e lagos do Estado ).

Originalmente um lago natural, ele tem sido usado desde 1924 como reservatório de água para a usina Walchensee, que fica 200 m mais abaixo no Kochelsee .

etimologia

A parte do nome Walchen é considerada ambígua. Pode se referir a "Walchen" ou " Welschen ", como a população romanche vizinha dos Alpes ou ao sul dos Alpes era chamada no alemão antigo. Isso não exigia necessariamente uma população romanche residente (contra a qual falam os outros nomes de lugares da área), mas só poderia ser uma indicação de que o lugar fica a caminho de Welschland. Isso é corroborado pelo fato de que o lago era referido como Itálico dicto (levando à Itália) em mapas do século 16 , porque uma rota de viagem levava pelo vale do Walchensee via Mittenwald e Innsbruck para a Itália .

“Andar” também pode significar “úmido, morno, suave” ou significa “rolar, apertar”. Outra interpretação , que é insustentável por razões linguísticas por causa do “ch” interno, é baseada no latim Lacus vallensis , que significa algo como “um lago no vale”.

Do ponto de vista linguístico, compare os artigos Walensee , Walchsee e Wallersee .

geografia

Emergência

O Walchensee preenche uma depressão determinada tectonicamente , que faz parte do Synkline da Baviera e consiste nas rochas do Triássico Alpino superior ( dolomita principal , calcário de placa , estratos de Kössen ). O lago deve sua profundidade incomum de mais de 190 m a esta formação tectônica. O surgimento de forças construtoras de montanhas leva à conclusão de que o Walchensee é um dos lagos mais antigos da Alemanha. Durante as idades de gelo , a morfologia da região e, assim, também do Walchensee foi moldado várias vezes por as geleiras do glaciar Isar-Loisach .

estrutura

De acordo com o geógrafo Alois Geistbeck (1885), o Walchensee foi dividido de sul para norte em três bacias ou partes do lago de diferentes tamanhos:

  • Obersee ou Altlacher See
  • Weitsee (também chamado de mar profundo)
  • Urfeldersee (Untersee, hoje o nome Urfelder Bucht é mais comum)

O limite entre o raso Urfelder Bucht e o profundo Weitsee é formado pelo Desselwand, que cai abruptamente de 15 a 180 metros de profundidade, ou o banco de rocha estreito descrito por Geistbeck, que está localizado ao norte e acima dele e cuja ponta do Urfelder se projeta até 10 m abaixo do nível da água. Berg é ( 47 ° 36 ′ 34,4 ″  N , 11 ° 20 ′ 53,2 ″  E ) e começa no leste no Desseleck .

A fronteira entre o Weitsee e o Obersee (Altlacher See) é formada pela ilha de Sassau no leste e sua extensão para a margem leste do Lago Am Steineck, a 210 metros de distância . A profundidade da água no meio é de apenas 15 a 23 metros, razão pela qual a ilha já foi comparada a uma península. Sassau e Steineck formam o limite sul do Breite Bucht , que se estende ao norte até a pequena península de Buchenort .

Além da grande península de Zwergern , há também várias pequenas penínsulas, incluindo Hirschhörnl (entre a Baía da Saxônia no norte e Stillen Winkel no sul) e Buchenort (limitada no norte pelo Stillen Winkel e no sul pelo Breite Bucht) na margem leste e Breitort (entre Niedernacher Bucht no leste e Altlacher Tal no oeste) na margem sul. No Obernacher Winkel, perto da margem sul, costumava haver o muito pequeno Katzeninsel, mas hoje ele está conectado ao continente e só se separa dele nos níveis máximos de água.

O ponto mais profundo do Walchensee está a 47 ° 36 '6,4 "  N , 11 ° 20" 45,9 "  E, um bom quilômetro a leste-sudeste do esporão de rocha de mesmo nome Kirchel acima da Uferstraße ( B 11 ) na entrada norte do túnel Kirchelwand e acima do íngreme penhasco noroeste. O fundo do lago cai de forma mais íngreme desde a margem do lago em Kirchel, onde também desce 180 metros numa distância horizontal de 180 metros, o que corresponde a uma inclinação de 45 °. O pairar dentro da linha de profundidade de 190 metros é conhecido pelo nome de Kirchel Grund . Tem uma área de quase um quilômetro quadrado e está no nível da mesa, com oscilações de apenas dois metros.

f1Georreferenciamento Mapa com todas as coordenadas: OSM | WikiMap

Localização e cidades vizinhas

Cerca de 27 km de margens circundam o lago de montanha, que possui um volume médio de água de 1,3 km³. O Jachen , como uma saída natural do lago, drena para o leste através do vale de Jachenau para o Isar . O Obernach, que deságua no lago no sudoeste, forma o maior afluente natural. Junto com o influxo artificial (ver capítulo Usina Walchensee ), isso abre uma área de captação de cerca de 780 km².

O lago está a uma altitude de 802  m acima do nível do mar. NN e é emoldurada por montanhas arborizadas. Por exemplo, no noroeste do grupo Herzogstand - Heimgarten (1.731 me 1.790 m), então a oeste do lago o vale do Eschenlaine , no lado sul do qual o Simetsberg (1.836 m) se conecta como o primeiro sopé do Estergebirge . No sul do lago, a longa crista do Altlachberg com o Altlacher Hochkopf (1.326 m) como a maior elevação separa o Walchensee do vale do Isar. O Jachenau, um longo vale que leva até Lenggries , começa na margem oriental . No nordeste, o Jochberg (1.565 m) fecha a bacia. Entre Jochberg e Herzogstand fica a passagem de Kesselberg , que separa o Walchensee do Kochelsee 200 metros abaixo .

A pequena estância climática de saúde de Walchensee, com aproximadamente 600 habitantes, está localizada na margem oeste . Como as outras aldeias ainda menores Urfeld (no extremo norte), Zwergern (margem oeste) e as casas de Einsiedl (no extremo sudoeste) na margem orográfica esquerda do Obernach, Walchensee pertence ao município de Kochel am See. As casas da margem direita do Obernach em Einsiedl e Altlach na margem sul, Sachbach na margem leste e Niedernach no extremo sudeste, por outro lado, pertencem ao município de Jachenau. Entre as cidades de Walchensee e Einsiedl, os 140 hectares da grande península Zwergern com a aldeia de mesmo nome dois quilômetros para dentro do lago.

A superfície do lago tem aproximadamente a forma de um triângulo apontando para o norte com uma base na margem sul de Einsiedl a Niedernach com um comprimento lateral de 6,9 ​​km e uma altura de 4,9 km de Breitort a Urfeld.

clima

Devido à sua localização na bacia do vale, o lago é amplamente protegido das correntes de vento do norte e do leste. A cordilheira relativamente baixa, que começa diretamente na margem sul, permite a radiação solar ideal, de modo que o clima é geralmente mais ameno do que seria de esperar nas montanhas. Durante os meses de verão, quando o tempo está ensolarado, elevações térmicas pronunciadas sobre as aquecidas encostas ao sul de Herzogstand e Jochberg . Os ventos térmicos estáveis ​​geralmente sopram na direção sudoeste. Se as massas de ar úmido do Walchensee, que é transportado para cima, se combinam com as do Kochelsee no norte devido a um vento leve predominante do nordeste, tempestades particularmente violentas podem surgir.

Em contraste com o secador de cabelo , soprando um vento quente de outono do sul; o ar seco que o acompanha garante uma visão muito boa à distância.

história

A população local provavelmente se sentia intimamente ligada ao lago desde os tempos pré-históricos. Por exemplo, até o século 18, era costume afundar moedas de ouro consagradas na parte mais profunda do lago.

A abundância de peixes no lago significou que os mosteiros Benediktbeuern e Schlehdorf fizeram suas primeiras reivindicações de propriedade já em 740 DC. O lago foi mencionado pela primeira vez em um documento em 763, mas apenas como uma definição geográfica sem nome. No século 11, o lago aparece com o nome de "Walhense", 1441 como "Wallersee", 1698 como "Walchensee". O nome é explicado com "lago onde viviam os romanos ". O românico Walchen continuou a viver no sul da Baviera no século 5, após a retirada da ocupação romana. Até a secularização de 1803, era propriedade dos dois mosteiros, sendo o mosteiro Benediktbeuern os direitos maiores.

Por volta de 1130, o abade Konrad von Benediktbeuern, após consultar o bispo Heinrich I von Freising , a quem o mosteiro Schlehdorf , que fazia parte do Walchensee, era subordinado, limpou a margem oeste do lago e começou a se estabelecer lá com uma primeira casa para pescadores. O povoamento da península de Zwergern pelo Mosteiro de Schlehdorf começou por volta de 1160.

Por volta de 1900, nasceu em Munique a ideia da usina Walchensee , que usa o gradiente entre Walchensee e Kochelsee, que fica quase 200 metros abaixo, para gerar eletricidade. Para este fim, tentativas de mergulho foram realizadas já em 1903 para explorar o leito do lago. A força motriz foi Oskar von Miller , que também fundou o Deutsches Museum em 1903. O processo de aprovação da polícia de água se arrastou até 1918. As obras de construção começaram imediatamente após a Primeira Guerra Mundial . Em 24 de janeiro de 1924, a água de Walchensee acionou uma turbina nas margens do Lago Kochel pela primeira vez.

Durante a Segunda Guerra Mundial , pelo menos dois aviões tentaram cavar o lago; ambos então afundaram.

As últimas reservas do Deutsche Reichsbank foram temporariamente armazenadas na antiga casa do guarda-florestal em Einsiedl

Em 24 de abril de 1945, a Wehrmacht e funcionários do Reichsbank trouxeram pelo menos parte das últimas reservas do Deutsche Reichsbank para Einsiedl, um pequeno assentamento na margem sudoeste. A propriedade foi então enterrada em um local desconhecido no Steinriegel (acima do atual Obernachkraftwerk). Eram 365 sacos com duas barras de ouro cada , 9 envelopes com os documentos relativos ao ouro, 4 caixas com ouro, 2 sacos com moedas de ouro, 6 caixas com moedas dinamarquesas e 94 sacos com outras moedas estrangeiras. A moeda estrangeira era principalmente dólares americanos e francos suíços . Em 6 de junho de 1945, a propriedade foi entregue aos Aliados . No entanto, faltavam 100 barras de ouro e todos os francos suíços e notas de dólar. Pode haver outros depósitos onde objetos de valor, como outras moedas estrangeiras e / ou joias , foram escondidos. Até hoje há especulação sobre sua existência e sua localização exata.

A partir da década de 1930, o mais tardar, o Walchensee se tornou um destino popular para turistas de Munique e outras cidades da Alta Baviera, bem como para turistas. Hoje a população local vive principalmente do turismo.

Até 31 de dezembro de 1969, o Walchensee pertencia à área livre de comunidade Kochel, que consistia na parte ocidental das extensas propriedades florestais do mosteiro Benediktbeuern (com uma área de 53,82 km² incluindo o Walchensee), e era com isso no dia seguinte no Município de Kochel am See incorporado. No mesmo dia, a margem leste com a área livre comunitária de Jachenau foi incorporada à comunidade de Jachenau. Anteriormente situado na costa oriental apenas exclave Sachenbach para o município de Jachenau.

biologia

ecologia

A ilha de Sassau

A água límpida, com profundidade média de 8 a 10 m, deve sua cor verde turquesa à proporção relativamente alta de carbonato de cálcio . Provavelmente devido à proibição da lancha a água atende ao Walchensee a classe de qualidade da água I (= descarregada). Como é típico de um lago de montanha, as temperaturas da água são relativamente baixas. Eles se movem entre 17 e 22 ° C no verão e em torno de 10 a 16 ° C na primavera / outono. A carga de nutrientes do já oligotrófico (pobre em nutrientes) Walchensee continuou a diminuir desde meados da década de 1980 devido à melhoria no tratamento de águas residuais entre Seefeld e Wallgau.

O Walchensee incluindo o litoral é uma área de proteção da paisagem . Do comprimento total da margem sul de 7 km, cerca de 2,5 km são para fins recreativos, e. B. como uma praia, utilizável. O resto do banco consiste na maior parte em margens íngremes. Com algumas exceções no oeste, a margem do lago em si não foi construída.

A ilha de Sassau (2,9 ha) está sob proteção da natureza , i. H. A entrada na ilha é proibida durante todo o ano. A ilha tem 367 m de comprimento e 93 m de largura no oeste (apenas metade da largura no leste). Ele sobe até 12 m acima do nível da água.

fauna e flora

Mais de 500 anos atrás, novas espécies de peixes foram naturalizadas no Walchensee. Em 1480 foram usados peixes brancos do vizinho Kochelsee e um pouco mais tarde também carvão do Tegernsee . O lago pode ser dividido em uma zona costeira, bem como em uma zona terrestre e outra em águas abertas. Na tabela adjacente, todas as espécies de peixes são listadas de acordo com esses habitats.

  Zona ribeirinha   Zona terrestre     Zona de águas abertas  
enguia Grande veado Pikeperch
caboz Veado pequeno truta de Lago
Brema burbot Arctic Char
peixinho Peixe pérola truta arco-íris
Brema nariz Mairenke
avelã Barbel Whitefish
pique poleiro  
Sombrio Ruff  
Nerfling Carpa crucian  
barata covil  
Rudd Koppe  
Diferente    
tensa    
Carpa espelho    
peixe-gato    
Zahrte    

Mais de 50% das espécies de peixes que vivem lá estão ameaçadas ou pelo menos em perigo na Baviera. B. o bagre ou o peixe pérola. O mexilhão do grande lago também está na lista vermelha de plantas e animais ameaçados de extinção.

Um burbot em Walchensee

Em 2003, o distrito da Alta Baviera iniciou um projeto para reintroduzir o nobre lagostim ( Astacus astacus ). Para isso, 2.000 caranguejos foram capturados no Eibsee e soltos no Walchensee.

A margem do lago e a ilha de Sassau oferecem excelentes oportunidades de reprodução para muitas espécies de pássaros e um inverno seguro ou abrigo de migração para as aves migratórias . Além de Rothals- e mergulhão de pescoço preto e pato - real e galeirão também vêm aqui Goosander e mergulhador de gelo antes.

Em algumas baías, perto das zonas das margens , a água de inundação crowfoot e o milfoil orelhudo crescem diretamente sob a superfície da água . As diatomáceas e as algas verdes , por outro lado, ocorrem como plâncton vegetal junto com o plâncton animal ( pulgas d'água , hipopótamo ) em praticamente todas as áreas do lago. Os juncos e juncos nativos também crescem na zona da margem . Nenúfares e rosas de lago não oferecem apenas proteção confiável para cobras de grama .

turismo

Um teleférico ( Herzogstandbahn ) vai da primavera ao outono até o Fahrenbergkopf até logo abaixo do cume . De lá, você pode passar pelo Herzogstandhaus em 30 a 45 minutos a pé até o cume da questão do duque .

Windsurf perto da margem oeste

Comparável a outros grandes lagos, por ex. B. o Tegernsee, o Walchensee também desempenha um papel importante para o turismo na região. A visão clara subaquática com um alcance de até 40 metros e uma série de destroços de carros, barcos e até aeronaves é particularmente interessante para mergulhadores . Além das atividades habituais como nadar ou caminhar, quem procura relaxamento também pode caminhar nas montanhas circundantes ou explorar as montanhas em esqui de turismo nos meses de inverno .

O vento também desempenha um papel importante no turismo em Walchensee. Pela sua localização, o Walchensee é uma zona termal e oferece excelentes condições para os windsurfistas , kitesurfistas e velejadores praticarem o respetivo desporto. Quando o tempo está bom, o vento termal geralmente surge em Urfeld por volta do meio - dia e então se move lentamente por todo o lago. Em dias normais de verão, o vento atinge uma força de 3 a 4. Os melhores dias de vento são aqueles após a passagem de uma frente fria, quando o ar está termicamente mais ativo. A direção básica do vento, que deve soprar de norte a leste, tem influência no vento bom em Walchensee. Se o vento vier do sul, as chances de vento bom são ruins. A diferença de temperatura entre o dia e a noite também desempenha um papel importante, sendo 5 ° C à noite e 20 ° C durante o dia melhor que 15 ° C à noite e 30 ° C durante o dia.

Quando há neblina no sopé dos Alpes no outono e na primavera, mas o sol brilha nas montanhas, ocasionalmente surge uma situação especial. No decorrer de um dia assim, pode acontecer que a base do nevoeiro se levante e pare o Kesselberg e o Walchensee. O vento então bastante frio com força de 6 a 7 pode soprar sobre o Walchensee.

Em Walchensee não há apenas vento de direção nordeste. Se houver um foehn nos Alpes , ele também pode explodir em Walchensee. O foehn vem do sul e costuma ser muito forte, mesmo no Lago Walchensee. A força do vento em foehn é muito diferente e varia entre 1 e 10.

Usina Walchensee

Seção do terreno de sul a norte (representação 5 vezes exagerada)

Já em 1924, a usina de armazenamento Walchensee na margem sul do Kochelsee foi colocada em operação por Bayernwerk . Desde então, seis tubulações estão transportando a água do Walchensee para as turbinas da hidrelétrica , que ficam cerca de 200 metros abaixo . A fim de aumentar a disponibilidade de água para a usina, o Rißbach do Karwendel e parte da água do Isar são encaminhados para o lago por meio de um túnel de 7 km . Ao todo, o Walchensee tem um volume médio de 1,3 bilhão de m³. Duas usinas hidrelétricas menores também foram construídas diretamente no Walchensee: no final do túnel perto de Niedernach no sudeste e a usina de Obernach no sudoeste do lago.

Somente nos meses de inverno a água do lago é retirada em grande escala para não prejudicar o turismo na alta temporada. Nos invernos de 1963 e 1980, o lago estava completamente congelado.

  • Engarrafamento máximo: 802  m acima do nível do mar NN
  • Engarrafamento normal: 801,5  m acima do nível do mar NN
  • Engarrafamento mínimo: 795  m acima do nível do mar NN

particularidades

Um fusca no fundo do lago

Naufrágios

Existem vários naufrágios no leito do lago, incluindo os de três aeronaves. Um bombardeiro Messerschmitt Bf 109 e um bombardeiro britânico Avro Lancaster vêm da Segunda Guerra Mundial . Os destroços de outra aeronave são os restos de um Aero Commander 680W . A aeronave bimotora de asa alta com o registro D-IMON caiu no lago em 27 de dezembro de 1978 depois que a cauda se partiu. A aeronave ficou em águas rasas e foi recuperada junto com a tripulação imediatamente após o acidente.

Os destroços de um Fusca e de um Ford , que estão localizados perto da costa, são populares entre os mergulhadores como destino de exploração .

O lago como local de filmagem

Fundação da aldeia Viking em Walchensee, 2008

Por sua aparência atraente, o Walchensee já serviu diversas vezes de locação de filmagens, principalmente de filmes com temática histórica. Entre outras coisas, a série Tales of the Vikings with Christopher Lee foi filmada lá em 1959 . Um ano depois, o lago foi o cenário do drama Até que o dinheiro separe você ... com Luise Ullrich e Gert Fröbe . O mesmo produtor de cinema Artur Brauner já havia rodado algumas cenas para o filme Liebe, Tanz und 1000 Schlager com Caterina Valente , Peter Alexander e Rudolf Platte no mesmo local em 1955 . Em 2008, Michael Herbig filmou a versão da vida real de Wickie e os Homens Fortes na Baía da Saxônia . Para este propósito, a vila Viking Flake e outros equipamentos foram construídos lá. Depois de uma pesquisa completa em toda a Europa, este local foi escolhido. Após o término do tiroteio, restaram seis das cabanas no lago da Vila Viking, que, após serem realocadas para a cidade de Walchensee, servem como atração turística para famílias com crianças. Quatro das cabanas foram desmontadas e reconstruídas no terreno da Baviera Filmstadt, perto de Munique.

Michael Herbig foi uma isca em 2009 para o programa. Você entende a diversão? os habitantes da cidade de Walchensee na Alta Baviera: Ele fingiu querer comercializar a comunidade como Wickieland .

Pintura de paisagem

Panorama Walchensee, vista do púlpito, Lovis Corinth (1924)

Em 1834, o pintor Lorenzo Quaglio imortalizou o Walchensee em uma pintura a óleo, que ele simplesmente chamou de "O Walchensee" e que agora está pendurada no Museu da Cidade de Munique .

Após a Primeira Guerra Mundial , o artista Lovis Corinth comprou um terreno em Urfeld am Walchensee, no qual sua esposa Charlotte Berend-Corinth construiu uma casa para ele. De 1919 até o final de sua vida em 1925, o impressionista passou os meses de verão no lago com sua esposa. Durante sua vida, seu sucesso como pintor de paisagens baseou-se principalmente em suas pinturas com o conhecido motivo Walchensee, que pode ser encontrado em um total de mais de 60 de suas pinturas. Aproximadamente 100 trabalhos gráficos de Lovis Corinth estão expostos no Museu Walchensee em Urfeld.

Galeria de imagens

O Walchensee visto do Jochberg . Rastos com bandos paralelos. (Novembro de 2015)

Veja também

literatura

  • Cornelia Oelwein: A história do Walchensee e sua pesca . Edição Alpenblick & Seenland, Uffing am Staffelsee 2010, ISBN 978-3-9813813-0-6
  • Martin Siepmann, Brigitta Siepmann (Ed.): Paisagem na Baviera . Bayerland, Dachau 1995, ISBN 3-89251-200-0
  • Josef Rambeck: Os Barabers de Walchensee . Associação Alemã de Comércio de Construção, Berlim 1931
  • Emil Becker: O Walchensee e o Jachenau - Um estudo. Edlingers Verlag, Innsbruck 1897

Links da web

Commons : Walchensee  - álbum com fotos, vídeos e arquivos de áudio
Wikivoyage: Walchensee  - guia de viagem

Evidência individual

  1. a b c d e Documentação da condição e desenvolvimento dos lagos mais importantes da Alemanha: Parte 11 Baviera (PDF; 1,7 MB)
  2. a b Folha de informações do Weilheim Water Management Office (PDF; 59 kB)
  3. Documentação do estado e desenvolvimento dos lagos mais importantes da Alemanha: Prefácio (PDF; 471 KB) ( Memento de 11 de abril de 2016 no Internet Archive )
  4. ^ Escritório estadual para o meio ambiente: Lagos na Baviera
  5. Declaração por telefone do gerente da agência do município de Kochel am See em 11 de março de 2015 para o gerente da agência do município de Jachenau informando que a Bayerische Staatsforsten AöR está registrada como proprietária do lote 3.300
  6. http://www.baysf.de/fileadmin/user_upload/GIS/RevSitz.html
  7. Ver, por exemplo, Schweizerisches Idiotikon , Volume XV, Coluna 1422 e seguintes, Artigo Walch I ( versão digitalizada ).
  8. Jaqueline Reber: Estruturas e padrões no mundo dos nomes, estudos quantitativos e qualitativos sobre o estoque de topônimos dos dois escritórios de Solothurn de Dorneck-Thierstein e Olten-Gösgen . A. Francke, Tübingen 2014, ISBN 978-3-7720-8533-8 , p. 216 .
  9. Alois Geistbeck: Os lagos da Bavária do Sul e do Tirol do Norte. In: Journal of the German and Austrian Alpine Association, ano 1885, Volume XVI, pp. 334-354 , aqui pp. 341-343
  10. Map with Desselwand ( Memento de 1 de junho de 2016 no Internet Archive )
  11. O Landspitze Desseleck não é mostrado no mapa topográfico oficial atual , mas está no mapa terrestre histórico , lá na grafia Deſsel⸗Eck com um se longo e separado por um hífen duplo . No mapa de Adrian von Riedl do Walchensee e Kochelsee de 1806, há a entrada Deſslek com um e exuberante. No entanto, esta entrada não é colocada no promontório, mas perto do Desselkopf .
  12. Alois Geistbeck: Os lagos da Bavária do Sul e do Tirol do Norte. In: Journal of the German and Austrian Alpine Association, ano 1885, Volume XVI, pp. 334-354 , aqui p. 342
  13. a b Edwin Fels: Mapa de profundidade do Walchensee (1928) ( Memento de 12 de fevereiro de 2015 no Internet Archive )
  14. Edwin Fels: Novo encanamento do Walchensee. Journal of the Society for Geography in Berlin, 1922, pp. 145-147 (pequenas comunicações)
  15. estrada da fonte na região de Dois Lagos , município de Kochel am See, em março de 2018, página 21
  16. Birk, Hildegard, Karl Meichelbecks Brief Freisingsche Chronik , Freising 2008, p. 174, ISBN 978-3-927067-38-7
  17. ^ Distrito de Baviera superior: Lagostas para o Walchensee . 16 de setembro de 2003
  18. Windsurf em Walchensee
  19. Mergulho em Walchensee - TSC-Barracuda. Recuperado em 1º de abril de 2019 .
  20. Tölzer Kurier, 29 de agosto de 2008, página 4
  21. ^ Tölzer Kurier, 26 de setembro de 2008, página 5
  22. Serviço de imprensa SWR de 21 de setembro de 2009