Volker Lechtenbrink
Volker Lechtenbrink (nascido em 18 de agosto de 1944 em Cranz , Prússia Oriental ) é um ator alemão , dublador , diretor , diretor artístico , redator , cantor country e pop .
biografia
A família de Lechtenbrink veio de Bremen . Seu pai era funcionário da Deutsche Shell . Cresceu em Bremen e Hamburgo , frequentou a Johanneum School of Academics e atuou no filme Die Brücke (1959, dirigido por Bernhard Wicki ) aos 14 anos . De 1962 a 1963, ele jogou na série de televisão Todos os meus animais ao lado de Gustav Knuth e Tilly Lauenstein em todos os nove episódios de seu filho Ulli. Depois de concluir o ensino médio, ele frequentou uma escola de atuação em Hamburgo e, em seguida, trabalhou em vários teatros. De 1995 a 1997, Lechtenbrink foi diretor artístico do Bad Hersfeld Festival e de agosto de 2004 a julho de 2006 no Hamburg Ernst-Deutsch-Theatre , onde também trabalhou como diretor. Em novembro de 2006, ele estava lá pela primeira vez no palco com sua filha mais nova, Sophie - na peça Dr. med. Job Praetorius, de Curt Goetz .
Nesse ínterim, ele apareceu em vários filmes e séries de televisão , incluindo Der Kommissar , Der eiserne Gustav , Ein Fall für Zwei , Derrick , Die Männer vom K3 , Großstadtrevier , Happy Journey , Der Alte , Siska , Tatort e SOKO Leipzig . Na série de televisão da ZDF METRO - Uma Equipe para a Vida e a Morte , ele atuou ao lado de Ursula Karven e Michael Roll, o médico-chefe de uma clínica tropical de Hamburgo. Também filmes do popular Rosamunde Pilcher - e Inga Lindström- série parte de seu repertório como ator. Como dublador, Lechtenbrink deu a Kris Kristofferson , Avery Brooks , Dennis Quaid e muitos outros sua voz distinta e sonora.
Em 1976, ele gravou seu primeiro disco de longa duração como cantor. A música tema Der Macher ( versão cover de The Taker de Kris Kristofferson) foi um sucesso. Outras canções se seguiram, para as quais ele costumava escrever as letras sozinho. Ele também trabalhou como redator para outros artistas, por exemplo, Peter Maffay . Ele também escreveu o texto para a consideração da contribuição alemã para o Euro Vision Song Contest 1983 , com os irmãos Hoffmann e Hoffmann alcançando o 5º lugar entre 20 participantes. Em 1979, ele conseguiu seu próprio programa de TV no Saarländischer Rundfunk, intitulado Live: Volker Lechtenbrink . No início dos anos 1980, ele podia ser ouvido como cantor e palestrante em um comercial de café malte (" Caro , I like you"), para o qual sua música I like foi reescrita. No episódio Algum dia da série policial Ein Fall für Zwei, Lechtenbrink desempenhou um papel principal em 1987 e também compôs o título homônimo para o episódio.
Em 2007, Lechtenbrink recebeu o Prêmio Alemão de Audiobook para Die Brücke como “Melhor Intérprete” . Em 2010 recebeu o Prêmio Rolf Mares por sua atuação em Frost / Nixon no Hamburger Kammerspiele . Em 2014 foi galardoado com a Medalha Biermann Ratjen da Cidade de Hamburgo e em 2021 com o Prémio Gustaf Gründgens com 15.000 euros .
Lechtenbrink é casado com o praticante alternativo Gül Ural-Aytekin pela quinta vez e mora em Hamburgo, que ele descreve como sua "cidade natal". De seus relacionamentos anteriores, ele tem um filho e duas filhas.
Filmografia (seleção)
- 1958: Você co-escreve (série de TV, vários episódios)
- 1959: The Bridge (dirigido por Bernhard Wicki )
- 1959: Professor Schnellfisch (filme para TV)
- 1960: Paraíso
- 1961: Em busca da felicidade
- 1961: Em Pichler, a caixa registradora não está certa
- 1962: Becket or Die Ehre Gottes (filme para TV)
- 1962: Era assim que a mãe era
- 1962-1963: Todos os meus animais (série de TV, 9 episódios)
- 1963: você nunca sabe
- 1963: The Bad Soldier Smith
- 1964: um belo dia
- 1965: Madness or The Devil em Boston
- 1966: Sra. Dally
- 1966: Corinne e a foca
- 1967: batatas fritas incluídas
- 1967: Pitchi Poi
- 1969–1971: The Commissioner (série de TV, 2 episódios)
- 1971: Negócios com Plückhahn
- 1973–1981: Departamento especial K1 (série de TV, 4 episódios)
- 1976: The Polite Nightmare Crocodile (filme para TV)
- 1977: The Demons (série de TV, episódio The Arson )
- 1979: The iron Gustav (minissérie de TV, 7 episódios)
- 1985: Agora cante lindamente ...
- 1986: O verão do Samurai
- 1987: The Happy Family (série de TV, episódios múltiplos)
- 1987–2007: A Case for Two (série de TV, 7 episódios)
- 1987–1997: Derrick (série de TV, 6 episódios)
- 1988: The Investigator (série de TV, episódio Nordend )
- 1988: Die Männer vom K3 (série de TV, jogo do episódio sobre duas gangues )
- 1991–1993: The House Spirit (série de TV, 19 episódios)
- 1992: O longo caminho de Lukas B. (minissérie de TV)
- 1992: Everyday Pitfalls (série de TV)
- 1993: Happy Journey - Venice (série de TV)
- 1994: An Unforgettable Weekend (série de TV, episódio no sul da França )
- 1994: Faust (série de TV, episódio Hunt for Mephisto )
- 1995: AS (série de TV, episódio The Jacket )
- 1996: Peter Strohm (série de TV, assunto privado do episódio )
- 1996: Die Drei (série de TV, episódio Now or Never! )
- 1996–1998: The Old One (série de TV, 4 episódios)
- 1998: Großstadtrevier (série de TV, 2 episódios)
- 1998: Em Nome da Lei (série de TV, episódio Treinamento Fatal )
- 1998: The Clown (série de TV, episódio The Duel )
- 1998: A Murder for Quandt (série de TV, episódio The Heart Specialist )
- 1999: O que fazer com as viúvas
- 1999: Tatort: Greed (série de TV)
- 1999: Murder Commission (série de TV, episódio Ritter der Autobahn )
- 1999: Rosamunde Pilcher - Penhascos do Amor
- 1999: Bella Block : Whispered Murders (série de TV)
- 1999–2004: Siska (série de TV, 5 episódios)
- 2000: Dr. Stefan Frank - O médico em quem as mulheres confiam (série de TV, S6 / F8 Das Wunschkind )
- 2001: SOKO Leipzig (série de TV, episódio The Last Blues )
- 2001: Teste seu ritmo
- 2001-2008: Guarda Costeira (série de TV, 2 episódios)
- 2002: Em toda a amizade (série de TV, 3 episódios do papel do médico)
- 2006: Rosa Roth - In Good Hands (série de TV)
- 2006: METRO - Uma equipe de vida e morte (série de TV, 7 episódios)
- 2006: The Escape Children (série de TV, episódio Breslau está queimando! )
- 2007: África, mon amour (minissérie de TV)
- 2007: Rosamunde Pilcher - O homem dos meus sonhos
- 2007: Inga Lindström: dias de verão no Lago Lilja
- 2008: My Wonderful Family (série de TV, 2 episódios)
- 2009: Inga Lindström - o coração do meu pai
- 2010: The Criminalist (série de TV, episódio Shadows of the Past )
- 2011: Em toda a amizade (série de TV, S14 / F16 desmascarada e desencantada)
- 2011: Quando o Papai Noel caiu do céu
- 2012: Inga Lindström - Summer of Remembrance
- 2014: Festes Froh (curta-metragem)
- 2016: Sibel & Max (série de TV, episódio Everything under control )
- 2018: Realizado - Jantar com crime (como convidado)
- 2019: Jerks. (Série de TV, episódio apogeu )
- 2020: muitas vacas e uma ovelha negra
Como diretor
- 1976: tia de Charley (para a televisão)
- 1979: Dois homens ao redor de um fogão (série de TV) vários episódios
- 1983: Stories from Home (série de TV) vários episódios
Como palestrante
- 1987: De cruzeiro de resgate a cruzador rodoviário, o transporte de Theodor Heuss do Mar do Norte para o Museu Alemão em Munique
- 2007–2014: pousar nas correntes de maré
- 2007: o segundo reino
- 2008: Michael Ballhaus - Uma jornada pela minha vida
- 2010: The Sandman - Adventure in Dreamland
- 2011–2012; 2016: O Pequeno Príncipe , série animada
- 2013: Nossas mães, nossos pais
- 2015: Land between Belt and Bodden: From the Fjords to the Trave
- 2018: Terra entre Oder e Neva: de Riga a São Petersburgo
Discografia
Posicionamentos do gráfico Explicação dos dados | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Álbuns | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Músicas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Álbuns
- 1976: o criador
- 1977: Volker Lechtenbrink No. 2
- 1977: Histórias do dia a dia
- 1978: Minha porta está sempre aberta
- 1979: O jogador
- 1980: Viva do jeito que eu gosto
- 1981: Já é possível
- 1982: Coração e Focinho
- 1982: Quem está jogando comigo
- 1983: ao vivo hoje
- 1984: recostou-se
- 1987: eu posso vencer
- 1989: batimento cardíaco
Músicas
- 1964: Legionnaire
- 1976: Harry Lehmann
- 1976: o criador
- 1977: Primeira senhora ali
- 1977: bebê carona
- 1978: O jogador
- 1980: Viva do jeito que eu gosto
- 1980: senhora e palhaço
- 1981: eu gosto
- 1982: Eu acho que vovó, você está sentada em uma nuvem
- 1985: The Stuntman (versão cover de "The unknown stuntman" / Lee Majors )
- 1987: Em algum momento
Audiolivros
- 2003: Laura's legacy (por Wolfgang Seehaber ), 3 CDs de áudio, ISBN 3-937250-08-5 .
- 2005: The Silver Bridge (por Hertha Vogel-Voll ), 4 CDs de áudio, ISBN 3-9809174-4-4 .
- 2006: série de jogos de rádio Perry Rhodan : Star Ocean (publicado pela Lübbe Audio ), papel: Perry Rhodan
- 2006: Die Brücke (de Manfred Gregor ), 5 CDs de áudio + 1 DVD com o filme de 1959, ISBN 3-9523087-3-0 .
- 2008: Dreifach (por Ken Follett ), 6 CDs de áudio, ISBN 978-3-7857-3381-3 .
- 2009: 2012: The End of All Times (por Brian D 'Amato ), 8 CDs de áudio, ISBN 978-3-7857-3810-8 .
- 2010: Abandone as coisas da juventude com graça! 2 CDs de áudio, ISBN 978-3-455-30684-2 .
- 2012: The Night of Wrath (de Fred Vargas ) , 6 CDs de áudio, ISBN 978-3-7857-4700-1 .
literatura
- Volker Lechtenbrink: Abandone as coisas da juventude com graça! Hoffmann e Campe 2010, ISBN 978-3-455-50144-5 .
Links da web
- Volker Lechtenbrink - Entrevista com Gregor Gysi
- Literatura de e sobre Volker Lechtenbrink no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
- Volker Lechtenbrink no banco de dados de filmes da Internet (inglês)
- Volker Lechtenbrink no índice de dublagem alemão
- Volker Lechtenbrink na Discogs
Evidência individual
- ↑ Volker Lechtenbrink: Abandone as coisas da juventude com graça!: Mein Leben, Hoffmann and Campe, p. 104 [1]
- ↑ Um caso para dois, às vezes , fernsehserien.de
- ↑ Página inicial do SWR : discografia "I can win" em swr.de. Recuperado em 10 de setembro de 2014.
- ^ Farewell in Zorn ( Memento de 23 de setembro de 2015 no Internet Archive ) em drombuschs.de. Recuperado em 10 de setembro de 2014.
- ^ Prêmio Rolf Mares no site oficial
- ↑ Volker Lechtenbrink recebe Prêmio Gustaf Gründgens , Kulturnachrichten em deutschlandfunkkultur.de de 22 de agosto de 2021, acessado em 23 de agosto de 2021
- ↑ a b Fontes do gráfico: álbuns de solteiros
- ↑ Você me entendeu mal - Entrevista com Gregor Gysi. 27 de março de 2021, acessado em 28 de março de 2021 .
dados pessoais | |
---|---|
SOBRENOME | Lechtenbrink, Volker |
DESCRIÇÃO BREVE | Ator alemão, cantor country e pop |
DATA DE NASCIMENTO | 18 de agosto de 1944 |
LOCAL DE NASCIMENTO | Cranz , Prússia Oriental |