Contratos de Évian

Os Tratados de Évian ( árabe اتفاقيات إيفيان, DMG Ittifāqiyyāt Īfiyān ; French Accords d'Évian ) foram assinados em 18 de março de 1962 em Évian-les-Bains ; com eles terminou a guerra da Argélia . Os signatários foram a França ea argelina Frente de Libertação Nacional (Front de Libération Nationale, FLN). Os tratados consistem numa declaração de princípio sobre as condições de cessar-fogo e independência da Argélia e seis outros acordos que especificam o conteúdo do acordo de princípio sobre a futura cooperação entre a França e a Argélia e o estatuto dos franceses que vivem na Argélia.

Conteúdo do contrato

O Tratado de Évian encerrou a guerra da Argélia com a proclamação do armistício de 19 de março de 1962, às 12h00; este cessar-fogo foi apenas observado entre as partes contratantes imediatas, enquanto do lado francês a OEA continuou a violência e do lado argelino em particular perseguiu os Harkis , assistentes argelinos do exército francês.

Um referendo sobre a independência da Argélia deve ter lugar nos departamentos argelinos dentro de três a seis meses após a celebração do contrato . Isso ocorreu em 1º de julho de 1962, incluindo os argelinos no exterior, e resultou em uma maioria de mais de 99% a favor da independência. Dois dias depois, De Gaulle reconheceu o resultado do referendo para a França e, portanto, a independência da Argélia. Em 5 de julho, a Argélia declarou sua independência. A questão do referendo sobre a independência incluía explicitamente a aprovação de todas as outras disposições dos tratados de Évian.

Um executivo provisório foi constituído para organizar o referendo e o período de transição.

Todas as pessoas que mantiveram a cidadania francesa após a independência (cidadãos franceses de ascendência francesa ou europeia, judeus argelinos e pessoas a quem o Estado francês concedeu cidadania geral antes da independência) e que no dia da independência também

  • viveu na Argélia por 20 anos ou
  • viveram na Argélia há 10 anos e nasceram na Argélia ou tiveram pelo menos um dos pais nascido na Argélia,

poderia exercer a cidadania argelina por três anos, mantendo a cidadania francesa (enquanto seus franceses estavam dormentes) e, em seguida, adquirir a cidadania argelina sem outras condições por meio de requerimento. Eles tinham vários direitos de serem representados em órgãos políticos e na vida pública, bem como de garantir seus direitos de propriedade e sua identidade cultural.

As pessoas que fugiram da Argélia tinham a garantia de seu retorno. Para argelinos e franceses, havia uma liberdade de movimento fundamental entre a França e a Argélia. Aos argelinos e franceses que pretendiam mudar-se da Argélia para o estrangeiro foi expressamente concedido este direito e a sua propriedade foi garantida.

Os regulamentos da amnistia também foram acordados: os prisioneiros deviam ser libertados de ambas as partes no prazo de 20 dias após a conclusão do contrato. Todos os crimes cometidos ou processos iniciados durante a guerra da Argélia e a luta pela independência até o dia do armistício estavam sujeitos a uma anistia, que incluía punições disciplinares (esta última afetava particularmente os militares e policiais acusados ​​de agressão ou tortura). Esta anistia valeu para manifestações de opinião até o dia do referendo da independência.

A França prometeu mais apoio técnico e financeiro à Argélia. Para tanto, foram elaboradas regulamentações extensas para a cooperação econômica e monetária e o livre comércio entre os dois estados. Os direitos existentes de busca, extração e transporte de petróleo bruto e gás natural, bem como outros minerais, foram retidos para os departamentos do norte da Argélia. Para os dois departamentos do Saara, os regulamentos foram ainda mais longe, aqui as empresas francesas também receberam um direito preferencial a direitos de subsídio para os próximos seis anos. A continuação da exploração dos recursos naturais do Saara ficou a cargo de uma agência conjunta franco-argelina.

Os militares franceses mantiveram os direitos de uso de bases e instalações técnicas na Argélia por alguns anos, em particular a base naval e aérea de Mers-el-Kébir por 15 anos.

Participantes

Delegação da Frente de Libertação Nacional (FLN)

Delegação francesa

Outros

A direitista Organisation de l'armée secrète (OEA), que queria obrigar os departamentos argelinos a permanecer com a França, protestou contra as negociações. Ele realizou uma série de ataques a bomba. As principais vítimas foram argelinos. O bombardeio do Presidente General de Gaulle em Pont-sur-Seine em 8 de setembro de 1961 não teve sucesso, assim como o assassinato de Petit-Clamart com armas de fogo em 22 de agosto de 1962.

Veja também

Evidência individual

  1. ↑ A menos que sejam fornecidas outras referências individuais, as informações sobre o conteúdo dos contratos referem-se à seguinte fonte: No 7395. Échange des lettres et déclarations adopted le 19 mars 1962 a l'issue des pourparlers d'Évian, constituant un agreement entre la França e l'Algérie. Paris et Rocher Noir, 3 de julho de 1962 / Troca de cartas e declarações adotada em 19 de março de 1962 no encerramento das negociações de Evian, constituindo um acordo entre a França e a Argélia. Paris e Rocher Noir, 3 de julho de 1962 . In: Tratados e acordos internacionais registrados ou arquivados e registrados no Secretariado das Nações Unidas (=  Série de Tratados das Nações Unidas . Volume 507 ). 1965, pág. 25–99 (francês, inglês, un.org [PDF; acessado em 18 de dezembro de 2017]).
  2. ↑ Décret no 62-305 du 19 mars 1962 portant règlement du référendum d'autodétermination dans les départements d'Alger, Batna, Bône, Constantine, Médéa, Mostaganem, Oasis, Oran, Orléans-ville, Saïda, Saoura, Sétif, Tiaret, Tizi-Ouzou, Tlemcen. (PDF) In: Journal officiel de la République française. 20 de março de 1962, p. 3034 , acessado em 18 de dezembro de 2017 (francês).
  3. ^ Proclamation des résultats du référendum d'autodétermination du 1er juillet 1962. (PDF) In: Journal officiel de l'État Algérien. 6 de julho de 1962, p. 3 , acessado em 18 de dezembro de 2017 (francês).
  4. ↑ Declaração portant reconnaissance de l'indépendance de l'Algérie. (PDF) In: Journal officiel de la République française. 3 de julho de 1962, p. 6483 , acessado em 18 de dezembro de 2017 (francês).
  5. ↑ A pergunta exata era Voulez vous que l'Algérie devienne un État coopérant independente avec la France dans les conditions définies par les déclarations du 19 mars 1962? (Você gostaria que a Argélia se tornasse um estado independente cooperando com a França nos termos das declarações de 19 de março de 1962?), Ver Proclamation des résultats du référendum d'autodétermination du 1er juillet 1962. (PDF) In: Journal officiel de l 'État Algérien. 6 de julho de 1962, p. 3 , acessado em 18 de dezembro de 2017 (francês).
  6. ↑ Qui a conservé la nationalité française à l'indépendance de l'Algérie? Consultat Général de France à Alger, 13 de outubro de 2016, acessado em 18 de dezembro de 2017 (francês).

literatura

  • Stephen Adler: Migração e dependência internacional. Saxon House, Farnborough 1977, ISBN 0-566-00202-7 .
  • Miloud Barkaoui: Kennedy e o imbróglio da Guerra Fria - o caso da independência da Argélia. In: Arab Studies Quarterly. 22 de março de 1999. (online)
  • Hartmut Elsenhans : France's Algerian War 1954–1962. Tenta descolonizar uma metrópole capitalista. Ao colapso dos impérios coloniais . Hanser, Munich 1974, ISBN 3-446-11858-6 , (também: Berlin, Freie Univ., Diss., 1973).
  • Frantz Fanon : No quinto ano da revolução argelina. s. l., 1959, (título original: L'an cinq de la révolution Algérienne )
  • Mohammed Harbi , Benjamin Stora (ed.): La guerre d'Algérie. 1954-2004. La fin de l'amnesie . Robert Laffont, Paris 2004, ISBN 2-221-10024-7 .
  • Guy Hennebelle, Mouny Berrah, Benjamin Stora: La Guerre d'Algérie à l'écran . (= CinémAction - Série cinéma. 85). Corlet et al., Condé-sur-Noireau 1997, ISBN 2-85480-909-2 .
  • Yasmina Khadra : Ce que le jour doit à la nuit . Julliard, Paris 2008, ISBN 978-2-260-01758-5 .
  • Bernhard Schmid: Argélia colonial . Unrast-Verlag, Münster 2006, ISBN 3-89771-027-7 .

Links da web

  • Déclaration générale des deux délégations 18 mars 1962, sur le site de la Président de la République algérienne. Texto dos Tratados. (Francês, el-mouradia.dz ( Memento de 11 de fevereiro de 2019 no arquivo da Internet ))