Sozomenos

Salamanes Hermeias Sozomenos († cerca de 450) foi um importante historiador da igreja antiga .

vida e trabalho

O grego Sozomenos veio de Gaza , que na época pertencia ao Império Romano do Oriente . Ele teve uma educação cristã ortodoxa, teve uma educação legal e estava particularmente interessado no monaquismo ; ele também aparentemente ficou por algum tempo no oeste do Império Romano .

A história da igreja grega dedicada a Teodósio II ( Historia Ecclesiastica ) por Sozomenos foi preservada em nove livros, dos quais o 9 está apenas incompleto. Trata-se do período de 324 a 439 (seguindo Eusebios ) e é uma fonte importante para este período.

A obra segue uma tradição semelhante às histórias da igreja de Teodoreto e Sócrates Scholastikos , cuja obra Sozomenos evidentemente recebeu muita atenção. Por causa de suas semelhanças, os três trabalhos são geralmente considerados juntos, mesmo que pesquisas recentes tenham enfatizado as diferenças entre eles. Devido à tradução latina sugerida por Cassiodorus , também tiveram grande impacto no Ocidente, que perdurou por toda a Idade Média . Uma característica de Sozomenos é seu esforço para separar o gênero da história da igreja de seus laços com a crônica e para aproximá-lo da historiografia clássica grega . Portanto, ele se baseou na extensa (mas perdida) obra histórica classicista do pagão Olympiodorus de Tebas como uma fonte importante , embora provavelmente tenha organizado o material de acordo com suas opiniões; Além da história da igreja no sentido mais restrito, também lida com eventos históricos profanos em grande medida.

Edições e traduções

• Sozomenus: História da Igreja. Editado por Joseph Bidez ( Os escritores gregos dos primeiros séculos. Nova série, Volume 4). 2ª edição, Akademie-Verlag, Berlin 1995 (grego; primeira edição 1957).
• Sozomène. Historire Ecclésiastique. Traduzido por André-Jean Festugière e Bernard Grillet (= Sources Chrétiennes. Volumes 306/418/495/516). 4 volumes, Éditions du CERF, Paris 1983 (grego / francês).
• Günther Christian Hansen (Ed.): Sozomenos. Historia Ecclesiastica - História da Igreja (= Fontes Christiani. Volume 73). 4 volumes, Brepols, Turnhout 2004 (edição científica atual; grego / alemão).

literatura

• Caterina C. Berardi: Linee di storiografia ecclesiastica em Sozomeno di Gaza . Bari 2016.
• Hartmut Leppin : de Constantino, o Grande a Teodósio II. O Império Cristão com os historiadores da igreja Sócrates, Sozomenus e Teodoreto . Goettingen 1996.
• Hartmut Leppin: Os historiadores da Igreja: Sócrates, Sozomenus e Theodoretus . In: G. Marasco (Ed.): Historiografia grega e romana na Antiguidade Tardia. Quarta a sexta século A. D . Leiden 2003, pp. 219-254.
• Peter Van Nuffelen : Un héritage de paix et de piété. Étude sur les Histoires ecclésiastiques de Socrate et Sozomène . Leuven et al., 2005.

Links da web

• Literatura de e sobre Sozomenos no catálogo da Biblioteca Nacional Alemã
• Sozomenos in Documenta Catholica Omnia (inglês e grego)
• Sozomenos em newadvent.org (tradução para o inglês por Chester D. Hartranft de Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 2 )
• História da Igreja de Sozomenos (latim e grego) (PDF, 133 MB)
• História da Igreja de Sozomenos 'traduzida para o alemão pela primeira vez (Ruhr University Bochum, 30 de junho de 2004)