Registro de emissões de poluentes

Refinaria Shell em Pernis
Vista da autoestrada A 100 e da usina de Wilmersdorf

Um Registro de Emissão de Poluentes ( Registro de Liberação e Transferência de Poluentes - PRTR ) é uma base de dados nacional ou internacional que contém materiais, os dados sobre as emissões (emissões) de (nocivos). Regra geral, as substâncias registadas no registo de emissões de poluentes são libertadas de instalações industriais (fontes pontuais). No entanto, as emissões de fontes difusas (por exemplo, tráfego ou atividades agrícolas) também podem ser levadas em consideração.

Os dados podem incluir:

Os registros de emissão de poluentes podem fazer parte de um sistema de informações ambientais ou podem ser publicados nele.

história

Embora os dados em alguns registros tenham sido coletados inicialmente de forma voluntária ou inseridos pelas próprias autoridades, agora existem requisitos definidos com base em acordos internacionais

  • as substâncias a serem relatadas (por exemplo, se o valor limite específico da substância for excedido)
  • dos estabelecimentos que devem relatar (por exemplo, dependendo do tipo e / ou tamanho do estabelecimento)
  • e a frequência de relatórios (geralmente anualmente).

As empresas afetadas pela obrigação de relatório notificam as autoridades competentes de seus países sobre suas emissões e, se aplicável, as quantidades de resíduos, usando um formulário de notificação para cada uma das substâncias registradas no registro nacional relevante, que pode variar de país para país. Embora salvaguardando os interesses da empresa, esses dados devem ser disponibilizados ao público, por exemplo, através da Internet.

Muitos países agora têm registros de emissão de poluentes, alguns dos quais foram estabelecidos muito antes da assinatura de acordos internacionais.

Registros selecionados de emissão de poluentes
país Nome do registro registro nacional cobertura internacional Observações ligação
Austrália Inventário Nacional de Poluição (NPI) x - A lista é atualizada anualmente; Desde julho de 2001, o número de substâncias cujas quantidades de emissão devem ser relatadas aumentou de 36 para 90 (em 2004) npi.gov.au
Estados Unidos Inventário de liberação tóxica (TRI) x - Introduzido em 1987 e expandido em 1990; Abrange cerca de 650 substâncias e grupos de substâncias que podem afetar a saúde humana ou o ambiente ou para os quais se aplicam valores-limite nos EUA; Obrigação de relatar se o respectivo limite for excedido epa.gov
Canadá Inventário Nacional de Liberação de Poluição (NPRI) x - Introduzido em 1993; atualização anual das substâncias registradas; Abrange mais de 300 substâncias e grupos de substâncias, cujas emissões devem ser relatadas por cerca de 8.000 empresas canadenses se os critérios de relatório forem atendidos ec.gc.ca
União Européia Registro Europeu de Emissões de Poluentes (EPER) x x Iniciado em 23 de fevereiro de 2004; contém informações sobre as emissões anuais de aproximadamente 10.000 instalações industriais em 15 estados membros da UE, bem como na Noruega e Hungria (principalmente para 2001) (ver texto abaixo para mais detalhes) eper.cec.eu.int
União Européia Registro Europeu de Liberação e Transferência de Poluentes (E-PRTR) x x Substitui o EPER desde 2007; primeiros dados publicados em 2009; para mais detalhes veja o texto abaixo europa.eu
Alemanha Registro de liberação e transferência de poluentes (PRTR) x - A obrigação alemã de estabelecer um PRTR nacional resulta do protocolo PRTR que a Alemanha assinou junto com 35 outros estados e a UE em 21 de maio de 2003 em Kiev. A lei de implementação alemã entrou em vigor em 13 de junho de 2007. thru.de ; eper.de
Países Baixos Registro de Emissão de Poluentes (PER) / Sistema de Inventário de Emissões (EIS) x - 1974 criado como um banco de dados de emissões sem acesso público e de forma voluntária; O registro contém dados sobre as emissões de fontes industriais e não industriais de aproximadamente 800 substâncias e grupos de substâncias no ar, água e solo; desde 1998, dados adicionais sobre resíduos; consideração adicional de fontes difusas emissieregistratie.nl (novo site está atualmente (em julho de 2006) em construção)
França Registre Français des Emissions Polluantes (IREP) x - Contém 44 poluentes do ar e 61 da água; Dados desde 2003; Os dados retrospectivamente a 2000 devem ser registrados retrospectivamente irep.ecologie.gouv.fr
Grã Bretanha Inventário de poluição (PI) x - Às vezes chamado de Inventário de Fontes e Liberações (ISR); baseado no Chemical Release Inventory (CRI) introduzido em 1990; desde 1998 PI; Abrange cerca de 200 substâncias e grupos de substâncias para as áreas do ar, da água e dos resíduos eliminados, que as grandes empresas industriais na Inglaterra e no País de Gales têm de comunicar quando certos limites são excedidos; A lista de substâncias foi ajustada novamente para o ano de referência de 2006 environment-agency.gov.uk
Áustria Base de dados EPER x - Contém dados sobre as emissões de poluentes no ar e na água das 400 maiores empresas industriais austríacas Umweltbundesamt.at
Noruega Registro de liberação e transferência de poluentes (PRTR) x - Baseado no sistema nacional de monitoramento INKOSYS estabelecido em 1978 e adaptado aos requisitos modernos com o apoio da OCDE sft.no

Acordos internacionais

Registro de emissões de poluentes: mandato e suporte

O estabelecimento de registros de emissão de poluentes é uma exigência do Capítulo 19 da Agenda 21, adotada em junho de 1992 na Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento no Rio de Janeiro . A Agenda 21 enfatiza o direito do público de acessar informações sobre a liberação e uso de substâncias perigosas , que foi posteriormente consagrado na Convenção de Aarhus de 1998. O objetivo do registo de emissões de poluentes é registar as emissões mais importantes e trabalhar na redução das quantidades emitidas pela publicação (pressão pública) ou para poder melhor controlá-las (através dos órgãos do Estado).

O Registro Europeu de Emissões de Poluentes (EPER)

Em 17 de julho de 2000, a Comissão das Comunidades Européias decidiu criar um Registro Europeu de Emissões de Poluentes (EPER) com a Decisão 2000/479 / CE. De acordo com esta decisão, os Estados-Membros reportam à Comissão de três em três anos sobre as emissões das empresas definidas noutra directiva (96/61 / CE). Este relatório deve conter, em particular, informações sobre as emissões para a atmosfera e a água de todos os poluentes cujos valores-limite especificados no anexo A1 da Decisão 2000/479 / CE foram excedidos. 50 substâncias são registradas no Apêndice A1, que são divididas em 5 grupos:

  1. Problemas ambientais [por exemplo B. Os 6 gases de efeito estufa: CO 2 ( dióxido de carbono ), CH 4 ( metano ), N 2 O ( óxido nitroso ), HFC (hidrocarbonetos parcialmente fluorados), PFC (hidrocarbonetos perfluorados), SF 6 ( hexafluoreto de enxofre ), NH 3 ( amônia )],
  2. Metais pesados (por exemplo, metais preciosos , como bismuto , ferro , cobre , chumbo , zinco , estanho , níquel , cádmio , cromo , mercúrio e urânio ),
  3. substâncias orgânicas contendo cloro [por exemplo B. CH 2 Cl 2 ( diclorometano ), C 6 Cl 6 ( hexaclorobenzeno )],
  4. outros compostos orgânicos [por exemplo B. C 6 H 6 ( benzeno ), compostos organoestânicos ] e
  5. outros compostos (por exemplo , cianeto , flúor e compostos inorgânicos de flúor).

Desde 2004, o cidadão interessado pode obter uma visão das emissões anuais para o ar e para a água de grandes empresas industriais, pecuária intensiva e aterros sanitários em seu país ou na Europa (consistindo nos 15 estados membros da UE, bem como na Noruega e na Hungria) através da Internet :

Endereços da Internet para dados EPER para Alemanha, Áustria e UE
país Número de estabelecimentos / fábricas registrados link da internet
Alemanha 1835 prtr.bund.de
Áustria 400 Umweltbundesamt.at
União Européia 9387 prtr.ec.europa.eu

A partir de 2007, o EPER será substituído por um Registro Europeu de Liberação e Transferência de Poluentes (E-PRTR ou EPRTR). O Regulamento (CE) nº 166/2006 correspondente, de 18 de janeiro de 2006, foi publicado no Diário Oficial da União Europeia em 4 de fevereiro de 2006. Além das emissões para o ar e a água, o E-PRTR também conterá dados sobre as emissões para o solo e sobre a geração de resíduos.

O Registro Europeu de Liberação e Transferência de Poluentes (E-PRTR)

Transição de EPER para E-PRTR

Em 21 de maio de 2003, a Comunidade Européia assinou o protocolo da UNECE sobre registros para registro de emissões e transferências de poluentes (protocolo PRTR) em Kiev, como parte da quinta conferência ministerial “Meio Ambiente para a Europa”. É o primeiro acordo multilateral sobre registros para o registro de emissões e transferências de poluentes que é juridicamente vinculativo e ultrapassa as fronteiras da UE. O seu objetivo é estabelecer registos nacionais uniformes acessíveis ao público para registar as emissões e transferências de poluentes em cada Estado-Membro. Ao assinar o protocolo pela própria UE, compromete-se também a constituir um PRTR, nomeadamente o Registo Europeu de Emissões e Transferências de Poluentes, E-PRTR. Este recebe seus dados do PRTR nacional dos estados membros. O Regulamento (CE) 166/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 18 de janeiro de 2006, relativo ao estabelecimento de um registo europeu para o registo das emissões e transferências de poluentes e que altera a Diretiva 91/689 / CEE e a Diretiva 96/61 / CE do Conselho é a base para o estabelecimento de um PRTR sob a forma de uma base de dados eletrónica acessível ao público a nível da UE.

O E-PRTR substituirá o EPER existente a partir de 2007. Em comparação com o EPER, o E-PRTR contém informações sobre mais poluentes, mais atividades (áreas industriais), lançamentos nos solos, lançamentos de fontes difusas e o envio de resíduos para fora de um local de produção.

Em 26 de julho de 2006, o Gabinete Federal Alemão aprovou a Lei de Implementação PRTR e a Lei de Ratificação PRTR, um pacote de regulamentações para a introdução de um registro de poluentes de acordo com o protocolo PRTR (Registro de Liberação e Transferência de Poluentes).

Críticas aos registros de emissão de poluentes

Além da seleção nacional individual das substâncias e grupos de substâncias registrados nos registros individuais de emissão de poluentes (nota: o regulamento E-PRTR estipula o número mínimo de substâncias / grupos de substâncias para os estados membros europeus), os diferentes valores-limite (ver tabela "Valores-limite") estão sujeitos ao Críticas aos registros de emissão de poluentes. Se a quantidade liberada de uma substância em uma empresa estiver abaixo do valor limite especificado, a empresa não precisa relatar esse valor. Em outras palavras: as quantidades liberadas publicadas em um registro de emissão de poluentes muitas vezes não correspondem às quantidades totais liberadas reais, mas geralmente são menores.

Valores limites para liberações no ar de substâncias selecionadas em vários registros de emissão de poluentes
material E-PRTR (Europa) , .com NPRI (Canadá), ec.gc.ca (PDF) NPI (Austrália), npi.gov.au
Monóxido de carbono , CO 500 t / a 20 t / a 10 t / a
Dióxido de enxofre , SO 2 150 t / a 20 t / ano 10 t / a
Óxidos de nitrogênio , NO x 100 t / a 20 t / ano 400 t / a
Poeira fina , PM 10 50 t / a - 400 t / a

literatura

  • Dieter Maas: EPER - Registro Europeu de Emissões de Poluentes: Desenvolvimento e Status . In: KA - Abwasser, Abfall , 52 (2), 2005, pp. 138-140 , ISSN  1616-430X
  • Reinhold Kurschat: Limitless Accessible Polluants - A caminho do Registro Europeu de Liberação e Transferência de Poluentes. Em: wlb água, ar e solo , 50 (7-8), 2006, pp. 10-12, ISSN  0938-8303

Links da web

Evidência individual

  1. ↑ Lei para a implementação do Protocolo sobre Registos de Emissão e Transferência de Poluentes de 21 de maio de 2003 e para a implementação do Regulamento (CE) n.º 166/2006 de 6 de junho de 2007 ( Diário da Lei Federal I p. 1002 )
  2. ↑ Regulamento (CE) n.º 166/2006 do Parlamento Europeu e do Conselho de 18 de janeiro de 2006 sobre a criação de um registo europeu de emissões e transferências de poluentes e que altera as Directivas do Conselho 91/689 / CEE e 96/61 / CE