Rein A. Zondergeld

Rein A. Zondergeld (nascido em 31 de março de 1943 em Enkhuizen / Holanda ; † 24 de fevereiro de 2021 em Göttingen ) foi um estudioso literário , editor e autor holandês-alemão .

Vida

Ele se formou no colégio em Heerenveen em 1961 . Após um curto período como assistente de direção no Thalia Theatre em Hamburgo, ele estudou alemão , inglês e literatura comparada na Universidade de Groningen de 1961 a 1966 . De 1966 a 1968 estudou alemão, inglês, teatro e musicologia na LMU de Munique . Ele completou seu exame de doutorado em 1968 em Groningen. Ele lecionou de 1969 a 2008 como professor de língua e literatura holandesa e Afrikaans na Universidade de Göttingen ; então ele continuou a trabalhar lá com designações de ensino.

Zondergeld publicou várias antologias e enciclopédias sobre literatura fantástica e escreveu vários artigos sobre o assunto. Como crítico de música, ele escreveu para jornais diários e revistas especializadas, incluindo para o Neue Zeitschrift für Musik "," Musica "e" Opera "(Londres). Zondergeld fez programas musicais no WDR (incluindo Pietro Mascagni e Franz Schreker ) e conduziu entrevistas (com Jörg Krichbaum ) com Julien Green , Iris Murdoch e James, entre outros Graham Ballard .

Publicações (seleção)

  • Pequeno léxico de pintura fantástica de DuMont (com Jörg Krichbaum ), DuMont Verlag, Colônia 1977. ISBN 3-7701-0908-2 (segunda edição aprimorada de 1980; versão americana: Dicionário de arte fantástica , Barron's, Woodbury 1985)
  • Artistas femininas. Da antiguidade ao presente (com Jörg Krichbaum), DuMont Verlag, Cologne 1979. ISBN 3-7701-1110-9
  • Lexicon of Fantastic Literature , Suhrkamp Verlag Frankfurt / Main 1983, ISBN 3-518-37380-3 ( Fantastic Library Vol. 91). Nova versão estendida junto com Holger E. Wiedenstried, Weitbrecht Verlag, Stuttgart 1998. ISBN 3-522-72175-6
  • Alain Delon - Seus filmes - Sua vida , Heyne Verlag, Munique 1984. ISBN 3-453-86070-5 (sexta edição e nova versão sob o título: Alain Delon - O anjo gelado. Seus filmes, sua vida . Heyne Verlag, Munique 1994, ISBN 3-453-08125-0 ) (traduções para vários idiomas)
  • Kindler's Neues Literaturlexikon (consultor especializado em literatura holandesa e flamenga e afrikaans), Munique 1988–1992. (Também contém muitos artigos sobre o fantástico)
  • Enciclopédia de teatro musical de Piper (artigos sobre, entre outros, Mascagni, Mercadante, Verdi). (do vol. 3, 1989)
  • Entre a inocuidade e o heroísmo, a música no III. Reich , em “Klassik heute”, julho, agosto de 1999 (com discografia).
  • Cavaleiro do céu. Falcões e falcoeiros na ópera romântica tardia . Em "Librarium" (I, 2004)

Como editor

  • Phacon . Almanac of Fantastic Literature . 5 volumes, Suhrkamp-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt / Main 1974–1982.
  • Febre. Histórias fantásticas da Holanda . Traduzido por Holger E. Wiedenstried, Wagenbach, Berlin 2006. ISBN 978-3-8031-1240-8
  • Jogo de sombras. Histórias fantásticas do Terceiro Reich , Carolingian, Vienna e Leipzig 2008. ISBN 978-3-85418-129-3

Como tradutor (seleção)

Links da web

Evidência individual

  1. ^ Obituários de Rein A. Zondergeld | trauer-angebote.de. Acessado em 24 de abril de 2021 (alemão).