Raul Zelik

Raul Zelik (2018)

Raul Zelik (* 1968 em Munique ) é um escritor , jornalista , tradutor e cientista político alemão .

Vida

Raul Zelik no Festival da Esquerda (2018)

Zelik trabalha como redator freelance desde 1992. Em 1997, ele publicou seu romance de estreia Friss und die sein ( Edição Nautilus ), no qual a morte do extremista de direita Gerhard Kaindl é negociada. Romances e livros de não ficção sobre a América Latina seguiram em 1999, seguido por um projeto de roteiro com o diretor Detlev Buck em 2001. A descoberta de Zelik veio com o romance Berlin Relationships (Blumenbar-Verlag), que foi nomeado para o Prêmio do Livro Alemão em 2005. O romance subsequente de Zelik, Der armado Freund (Blumenbar-Verlag 2007), que narra o conflito basco com base em uma amizade desigual, foi descrito por Beatrix Langner no Neue Zürcher Zeitung como um “antídoto benéfico para o acalorado discurso do terrorismo”. Juntamente com Petra Elser, Zelik publicou o romance Der gefrorene Mann (de Joseba Sarrionandia, Blumenbar-Verlag) em 2007 , uma das primeiras traduções literárias diretas do basco. Em 2010 publicou um livro de conversas com o economista político marxista Elmar Altvater . Nele, os dois discutem as chances de sociedades não capitalistas e o fracasso do socialismo de estado .

Com Venezuela más allá de Chávez , La Negra (2004 e 2005 com Editorial Virus, Barcelona), Situaciones Berlinesas e Lagun Armatua (ambos 2009 com Editorial Txalaparta, Tafalla), alguns dos livros de Zelik também estão disponíveis em traduções para espanhol e basco.

Ao mesmo tempo, Zelik foi e é um cientista social ativo. De 1990 a 1995, ele estudou ciência política e estudos latino-americanos na Universidade Livre de Berlim. Desde então, ele tem publicado regularmente em publicações especializadas. Seu foco principal foi a aplicabilidade de conceitos teóricos à política latino-americana atual. Zelik discutiu o conceito de estado de emergência desenvolvido por Giorgio Agamben a partir do exemplo da Colômbia e o conceito de rizoma de Gilles Deleuze / Félix Guattari em conexão com os movimentos sociais na Venezuela . Zelik recebeu seu doutorado em 2008 com um estudo sobre os paramilitares colombianos como um estudo de caso de (in) segurança informal. A partir de 2005 lecionou regularmente em Berlim, em 2008 foi professor visitante do IEPRI (Instituto de Estudos Políticos e Relações Internacionais) de Bogotá . Em 2009, foi nomeado professor de ciência política na Universidade Nacional da Colômbia e lecionou teoria política e política internacional em Medellín . Ele desistiu do cargo de professor em 2013 por motivos familiares. Em 2017/2018 foi professor substituto de política internacional e social na Universidade de Kassel .

Como publicitário, Zelik v. uma. para o semanário suíço e para o mundo jovem . Ele também produz regularmente programas de rádio para WDR e Deutschlandfunk . Suas traduções incluem romances e livros de não ficção.

Ele foi co-fundador da organização de Berlim Para uma Corrente de Esquerda . Em junho de 2012, logo após o congresso do partido Goettingen do partido Die Linke , ele se tornou membro deste partido. Em 29 de maio de 2016, foi eleito para a comissão executiva do partido.

Áudios

• ZeroCovid - saída ou forma errada? Raul Zelik vs. Ulrike Guérot , Deutschlandfunk Streitkultur com Manfred Götzke, 23 de janeiro de 2021

Prêmios

• 1998 Bolsa de estudo para o curso de literatura de Klagenfurt no Concurso Ingeborg Bachmann
• Prêmio Walter Serner de 1998 pelo conto Iserlohn Beats
• 1999 Concessão de autoria da ABP (Comitê para Educação Relacionada ao Desenvolvimento e Jornalismo na Igreja Protestante)
• 1999 Promoção da literatura juvenil pela Prussian Sea Trade Foundation
• Bolsa Alfred Döblin de 1999 da Academia de Artes de Berlim
• 2000 bolsa para Schloss Wiepersdorf do Senado de Berlim
• Bolsa de 2001 para redação de roteiros na Master School do Berlin-Brandenburg Film Board
• 2003 Bolsa de residência da Fundação Cultural Federal em Caracas / Venezuela
• Lista longa de 2005 do prêmio alemão do livro pelas novas condições de Berlim
• 2007 Financiamento do German Translation Fund para a transmissão do romance de Joseba Sarrionandia, The Frozen Man from Basque (junto com Petra Elser )

Fontes

• Coma e morra de qualquer maneira. Novela. 1997, ISBN 3-89401-279-X .
• with Dario Azzellini : Colombia - Big Business, State Terror and Insurrection Movement , Neuer ISP Verlag, ISBN 3-929-008-48-3 , 256 S., download gratuito: livro de não ficção em PDF .
• La Negra. Novela. 2000, ISBN 3-89401-532-2 .
• Beatz, comutador transfronteiriço. Histórias. 2001, ISBN 3-922611-89-3 .
• Fabricado na Venezuela. Notas sobre a 'Revolução Bolivariana'. Diário político. 2004, ISBN 3-935936-28-1 .
• Bastardo - A História do Jornalista Lee. Novela. 2004, ISBN 3-935936-25-7 .
• Condições de Berlim. Novela. 2005, ISBN 3-936738-18-1 .
• O amigo armado. Novela. 2007, ISBN 978-3-936738-27-8 .
• As forças paramilitares colombianas. 'Governo sem Estado' ou formas terroristas de segurança interna. Não-ficção. Westfälisches Dampfboot, Munster 2009, ISBN 978-3-89691-766-9 (dissertação FU Berlin 2008, 352 páginas).
• Measuring Utopia - Myths of Capitalism and the Coming Society. Raul Zelik em conversa com Elmar Altvater . Não-ficção. 2009, ISBN 978-3-936738-62-9 (Uma nova edição modificada e expandida foi publicada por Bertz + Fischer, Berlin 2015, ISBN 978-3-86505-729-7 ). download
• Depois do capitalismo? Perspectivas de emancipação ou: pensando de forma diferente sobre o projeto comunismo. Não-ficção. 2011, ISBN 978-3-89965-449-3 .
• Otros Mundos Posibles? Crisis, gobiernos progresistas, alternativas de sociedad. Não-ficção. 2012, ISBN 978-958-761-136-6 . download
• O intruso. Novela. 2012, ISBN 978-3-518-12658-5 .
• Com PODEMOS para a revolução democrática? Crise e despertar na Espanha. Livro de não ficção 2015, ISBN 978-3-86505-733-4 .
• Paramilitarismo. Violencia y transformación social, política y económica en Colombia, livro de não ficção 2015, ISBN 978-958-665-344-2 .
• No multiverso da capital. Quem governa como, quem protesta, quem não o faz e por que não? Livro de não ficção 2016, ISBN 978-3-89965-694-7 .
• Continuidad y ruptura. Perspectivas de cambio en el Estado espanol, livro de não ficção 2016, ISBN 978-84-945481-3-0 .
• La izquierda abertzale acertó , livro de não ficção 2017, ISBN 978-84-17065-20-1 .
• Espanha - Uma História Política do Presente , Bertz + Fischer, Berlin 2018, ISBN 978-3-86505-744-0 .
• A esquerda no País Basco. Uma introdução , Mandelbaum, Vienna 2019, ISBN 978-3-85476-689-6 .
• Nós somos mortos-vivos do capital. Sobre monstros políticos e um socialismo verde , Suhrkamp, ​​Berlin 2020, ISBN 978-3-518-12746-9 .

Recurso / jogo de rádio

• 2005: Revolução Bolivariana da Venezuela , recurso (WDR)
• 2005: Coma e morra mesmo assim , toque de rádio (WDR)
• 2007: The Basque Labyrinth , Feature (WDR)
• 2007: A linguagem é nosso único recurso literário doméstico (WDR)
• 2010: Colômbia como modelo de sucesso. Com crime organizado para segurança interna , recurso (WDR / DLF)
• 2010: Libertado dos traidores da pátria. A resistência esquecida dos eslovenos da Caríntia , Feature (DLF)
• 2014: estado de emergência? O País Basco espanhol após o fim da ETA , Feature (DLF)
• 2014: Finalmente Paz na Colômbia? Recurso (WDR)
• 2014: Insurreição contra Augstein , longa-metragem (Deutschlandradio Kultur)
• 2017: Perspectivas Pós-Capitalistas, Ensaio (Ensaio e Discurso de Deutschlandfunk)
• 2017: A auto-organização dos que ficaram para trás. Mudança por meio de capacitação, recurso (Deutschlandfunk)
• 2017: Catalunha fora da Espanha , recurso (WDR)

Links da web

• Literatura de e sobre Raul Zelik no catálogo da Biblioteca Nacional da Alemanha
• Bi (bli) ography e página inicial
• Mergulhadores de pérolas para o autor R. Zelik
• Raul Zelik: Mais do que uma bagatela. Como o escritor e cientista político Raul Zelik repentinamente caiu na mira do Escritório de Proteção à Constituição

inchar

1. ↑ O bom terrorista ( Memento de 2 de maio de 2008 no Internet Archive ). 22 de agosto de 2007.
2. ↑ Raul Zelik: Quase uma declaração de amor. Em: nova Alemanha . 16 de junho de 2012.
3. ↑ neue-deutschland.de, acessado em 29 de maio de 2016